Secretário Blinken, Secretário Granholm, Comissário, Embaixador Etienne,
Reunimo-nos hoje num ambiente caracterizado por turbulências geopolíticas, particularmente na Vizinhança Oriental da Europa. Enquanto nos reunimos sob a nuvem de tempestade que se forma, nossas discussões assumem uma relevância maior.
Precisamos garantir às pessoas que nosso esforço conjunto as tornará mais seguras agora e mais seguras em termos de energia no futuro. Penso que temos de enviar uma mensagem forte para mostrar determinação em reforçar a segurança energética dos Europa e para os nossos vizinhos directos, na Ucrânia e nos Balcãs Ocidentais.
Então, obrigado pela extraordinária cooperação positiva em nossa relação transatlântica que se tornou mais forte. Você participou do nosso Conselho de Relações Exteriores e estamos trabalhando com a OTAN e a OSCE e estamos fazendo muito. E temos a esperança de que esses desafios serão superados.
Estamos no meio de uma forte crise diplomática com a Rússia. A Rússia – você sabe – não hesita em usar o fornecimento de energia para a Europa como uma arma para ganhos geopolíticos em meio a um aumento dos preços da energia em todo o mundo.
Apelamos à Rússia para diminuir a escalada e estamos a desenvolver, sobretudo convosco, esforços diplomáticos para convencer a Rússia a escolher o caminho do diálogo – e isso deve continuar. Mas, ao mesmo tempo, temos que deixar claro, todos juntos, que qualquer nova agressão contra a Ucrânia teria consequências enormes e custos severos em resposta. E sabemos o quão profundamente temos trabalhado nessa resposta.
Também entramos em contato com nossos principais fornecedores de energia para aumentar nossa preparação e garantir que o fornecimento de energia permaneça confiável, acessível e seguro. Não só para nós, a União Europeia, mas também para os nossos vizinhos – Ucrânia, Moldávia e Balcãs Ocidentais. Este é um ponto importante na agenda de hoje.
Ao mesmo tempo, a situação evidenciou a necessidade de a Europa e o resto do mundo diversificarem o aprovisionamento energético – e é aqui que entra a nossa cooperação estratégica em matéria de segurança energética.
Acho que nosso ponto de partida hoje é que a transição para energia limpa agora é irreversível. Há quem queira abrandar. Há quem diga: “bem, nas circunstâncias atuais, salvar o mundo pode esperar alguns anos”. Não. À luz da emergência climática, temos que acelerá-la. E queremos que a transição seja justa, globalmente e dentro de nossas sociedades, porque se não for justa, não acontecerá.
Acho que também um foco excessivo nas necessidades imediatas corre o risco de nos distrair do quadro maior. Porque a energia confiável, acessível e segura só pode vir de uma matriz energética descarbonizada baseada principalmente em energias renováveis.
Estamos longe do objetivo de atingir 2 graus Celsius, quanto mais 1.5 graus. Com um mundo ainda dependente de combustíveis fósseis para mais de três quartos de suas necessidades energéticas, com 600 milhões de africanos que nunca viram uma lâmpada elétrica e precisam de mais energia. Em um mundo onde temos que aumentar a produção de energia para suprir as necessidades de muitas pessoas, temos que tomar medidas massivas e urgentes para avançar na transição para energias limpas e renováveis.
É por isso que nossa cooperação sobre o clima é mais forte – deveria ser mais forte – do que nunca. O Conselho de Energia de hoje é uma boa oportunidade para garantir que a ambiciosa agenda transatlântica acordada na COP 26 trará resultados tangíveis. O Global Methane Pledge é um bom exemplo, que iniciamos juntos, colocando o metano diretamente na agenda climática global.
Muito obrigado por esta ocasião. Estou ansioso para muito engajamento desta reunião.
Muito Obrigado.
---
Comissário para a Energia, Kadri Simson:
Prezado Secretário Blinken,
Prezado Secretário Granholm,
Caro Josep,
Senhoras e Senhores,
É um prazer estar aqui em Washington em um momento crucial para nós dois na perspectiva da política energética.
Jennifer Granholm sabe que venho trabalhando para organizar este encontro desde que nos conhecemos, e isso já foi há mais de um ano. Porque este Conselho sempre foi o motor do progresso na cooperação transatlântica no domínio da energia. E acredito que hoje, mais do que nunca, é necessária uma forte parceria entre a UE e os Estados Unidos, para promover nossa segurança energética e impulsionar a transição energética global.
Na Europa, enfrentamos altos preços de energia, impulsionados pela volatilidade dos mercados de gás e pelas tensões entre a Ucrânia e a Rússia. A situação de hoje também está expondo alguns desafios estruturais, que podemos enfrentar melhor se trabalharmos juntos.
Primeiro, a alta volatilidade dos preços mostra que a transição energética não é um processo linear, mas um caminho com altos e baixos. Trabalhando em conjunto, podemos manter o rumo melhor.
Apesar dos altos preços, devemos preservar a confiança do público e o apoio à transição para energias limpas. Na UE, chamamos isso de Pacto Verde Europeu. Há iniciativas legislativas importantes esperando para serem finalizadas, tanto aqui nos EUA quanto na Europa.
Juntos, a UE e os EUA podem mostrar que as tecnologias de energia limpa são competitivas, criam novos empregos e podem beneficiar todos os territórios e regiões, em uma transição justa. Podemos trabalhar em conjunto para ampliar os mercados de energias renováveis, criar oportunidades para a indústria, como a eólica offshore, e reduzir os custos das tecnologias mais inovadoras e promissoras, como hidrogênio verde ou pequenos reatores modulares. Podemos liderar o caminho a nível global, como fizemos com o Global Methane Pledge para reduzir as emissões de metano, onde agora mais de 100 países aderiram.
Em segundo lugar, este Conselho marcará mais um marco na nossa parceria para a segurança energética na Europa. Apesar do esforço de uma década para a diversificação das rotas de gás, temos plena consciência de que nosso mercado de gás ainda depende muito de um único fornecedor e que precisamos continuar a priorizar a diversificação: não apenas para a Europa, mas também para a Ucrânia e nossos parceiros do bairro.
E enquanto procuramos reduzir a dependência de um único fornecedor, naturalmente recorremos aos EUA, nosso maior fornecedor de GNL e parceiro confiável. Estou confiante de que hoje podemos dar seguimento à Declaração Conjunta do Presidente Biden e do Presidente von der Leyen e identificar maneiras de sustentar fortes exportações de GNL dos EUA para a Europa nos próximos meses.
Também podemos alinhar melhor nossas ações para apoiar a Ucrânia neste momento crítico e coordenar nossa ajuda para a transição para energia limpa e o desenvolvimento de infraestrutura dos países dos Balcãs Ocidentais.
Em todos esses assuntos, uma forte cooperação pode fazer uma grande diferença. Os EUA são nosso aliado mais próximo e, à medida que enfrentamos tensões geopolíticas e o desafio das mudanças climáticas, precisamos de mais, não menos cooperação transatlântica.
Aguardo com grande expectativa este Conselho e as nossas trocas.
