Tibetanos protestando diante da Embaixada da China em Tóquio no aniversário de 10 de março de 2021. ©Tibet House Japan
Japão Forward - 3 de fevereiro de 2022
No final de janeiro, JAPAN Forward se encontrou com o Dr. Tsewang Gyalpo Arya, representante do Escritório de Ligação de Sua Santidade o Dalai Lama para o Japão e Ásia Oriental. O Dr. Arya já apareceu nas páginas do JAPAN Forward antes e também é afiliado à Administração Central do Tibete em Dharamshala, Índia.
Nossa entrevista variou sobre muitos tópicos. O mais premente no momento foi os próximos Jogos Olímpicos de Pequim 2022. O Dr. Arya expressou sua grave preocupação com o fato de o Partido Comunista Chinês ter a oportunidade de sediar os Jogos Olímpicos em meio às contínuas violações dos direitos humanos na China.
Seguem trechos da entrevista com a Dra. Arya.
Tsewang Gyalpo Arya em seu escritório ©Tibet House Japan
Merecendo a Chama Olímpica Sagrada
Sua Santidade o Dalai Lama apoiou a candidatura da República Popular da China para sediar os Jogos Olímpicos de Verão de 2008. Por que você agora se opõe aos Jogos de 2022 na RPC?
A Administração Central Tibetana e, acima de tudo, Sua Santidade o Dalai Lama, anseiam pela paz. Em 2008, ainda havia esperança de que os Jogos Olímpicos ajudassem a guiar a República Popular da China no caminho da paz mundial. É por isso que Sua Santidade apoiou a China como anfitriã das Olimpíadas em 2008. O governo americano também, e muitos outros ao redor do mundo, também tinham grandes esperanças.
Apenas um ano antes, em 2007, o Partido Comunista Chinês se arrogou a autoridade para aprovar o próximo Dalai Lama. E, em 2008, o Panchen Lama, Gedhun Choekyi Nyima, que havia sido sequestrado junto com sua família pela RPC em 1995, ainda continuava desaparecido, como acontece até hoje.
Apesar de tudo isso, no entanto, nós tibetanos ainda pensávamos que as Olimpíadas ajudariam a corrigir o curso da RPC exercendo uma influência global positiva sobre o governo de Pequim.
Acreditávamos nas promessas que o governo chinês estava fazendo. Queríamos ver a paz e esperávamos que as Olimpíadas trouxessem paz à China e ao mundo.
Hoje, em 2022, devemos admitir que nossas esperanças eram infundadas. Os Jogos Olímpicos não fizeram com que a RPC deixasse de violar os direitos humanos dos tibetanos, para começar. E agora sabemos que a RPC está cometendo genocídio contra os uigures no Turquestão Oriental. Desde 2008, Hong Kong foi invadida pela RPC apesar das promessas de respeitar a democracia lá.
Sua Santidade o Dalai Lama com Shinzo Abe em 2012 ©Tibet House Japan
A RPC agora invade Taiwan e Japão, especialmente em torno do Ilhas Senkaku. No Mar da China Meridional, mais promessas quebradas – As filipinas, Vietnã, Malaysia, Indonésia, todos são ameaçados por Pequim.
Em dezembro de 2021, a tradução japonesa de 100 atrocidades do PCC no Tibete (em japonês, Asuka Shinsha Co.) foi publicado. O livro foi recomendado pelo defensor da liberdade de expressão e dos direitos humanos Yoshiko Sakurai. Convido o mundo a ler 100 atrocidades do PCC no Tibete (versão em inglês) e decidir se fizemos a coisa certa ao dar a Pequim outra chance de sediar os Jogos Olímpicos.
Um verdadeiro sucessor de Mao Zedong
Que papel você acha que o atual presidente chinês, Xi Jinping, desempenhou ao impedir que a República Popular da China fosse liderada pelas Olimpíadas de 2008 no caminho da paz e da democracia?
Acho importante fazer uma distinção aqui: o povo chinês também sofreu muito com as ações do Partido Comunista Chinês. O Grande Salto Adiante, a Revolução Cultural, o Massacre da Praça Tiananmen e muitos outros horrores provocados pelo Partido Comunista Chinês feriram terrivelmente o povo chinês.
Presidente chinês Xi Jinping (AP Photo/Andy Wong)
Xi Jinping continua a política do PCC de desrespeito ao povo da China. Xi Jinping também não se importa com mais ninguém no mundo. E ele não se importa com as coisas que o resto do mundo preza, como democracia, liberdade, paz e estado de direito.
Assim como o ditador chinês Mao Zedong antes dele, Xi se preocupa apenas com seu próprio poder e fará qualquer coisa para mantê-lo.
O mundo está agora em uma situação muito perigosa. Os eventos do ano passado no Afeganistão e agora na Ucrânia estão mostrando que a ordem mundial está mudando rapidamente. Na Ásia, a China está causando grande turbulência. A RPC ameaça as fronteiras da Índia, parece apoiar a junta militar que tomou Mianmar em um golpe em fevereiro passado e está desestabilizando a ordem marítima na Ásia, como mencionado anteriormente. Xi Jinping militarizou o Tibete e agora está tentando esmagar a religião e a língua do povo tibetano.
O mundo inteiro está caindo sob a sombra de Pequim, então o mundo inteiro deve dizer a Xi Jinping que o que ele está fazendo é errado. Portanto, apoio um boicote total aos Jogos Olímpicos de 2022 em Pequim – atletas, diplomatas e espectadores. Toda a liberdade e os valores da humanidade estão em jogo.
Entendo que os atletas treinaram muito, mas não podemos deixar a humanidade morrer em nome da conquista individual. As Olimpíadas de 2022 não são sobre a disputa entre atletas pacíficos, mas sobre a luta entre democracia e ditadura, entre direitos humanos e um futuro sombrio controlado pelo Partido Comunista Chinês.
Se deixarmos Xi Jinping realizar as Olimpíadas como planejado, ele se sentirá capacitado para continuar seu governo ditatorial sobre a China e o mundo. Testemunharemos o ressurgimento da Revolução Cultural de Mao.
Tibetanos, uigures, mongóis do sul, pessoas de Hong Kong e outros na Marcha da Paz no Dia dos Direitos Humanos. (12 de dezembro de 2021) ©Tibet House Japan
Salvando a Humanidade da China
O que as pessoas podem fazer para participar da luta pelos direitos humanos na Ásia?
Em 4 de fevereiro, um grupo de tibetanos, uigures, mongóis do sul e outros se manifestarão em frente à embaixada da RPC em Tóquio.
Devemos apoiar aqueles que lutam pelos direitos humanos e protestam contra a cooptação dos Jogos Olímpicos por Pequim.
A China está nos conquistando. Estamos ficando com medo de falar. O mundo está se juntando ao povo chinês em seu medo do Partido Comunista Chinês.
Sua Santidade o Dalai Lama e ex-senador e embaixador dos EUA para a Liberdade Religiosa Sam Brownback.
Se isso continuar, o sistema de valores do PCC – intimidação, intimidação, invasão, repressão brutal – permeará a comunidade internacional. Não haverá paz no mundo.
A China também está tentando distorcer as Olimpíadas agora. Todos nós devemos levantar nossas vozes e dizer, enfaticamente: “NÃO, eu não apoiarei a aquisição das Olimpíadas pela RPC. Não permitirei que Pequim transforme os sagrados Jogos Olímpicos em uma celebração de uma ditadura sangrenta”.
Não podemos deixar a China profanar o espírito sagrado das Olimpíadas e os valores universais pelos quais nossos antepassados lutaram tanto.
Nossos filhos um dia olharão para trás e perguntarão: “Por que nossos pais confiaram a tocha sagrada das Olimpíadas ao próprio partido empenhado em destruir o espírito olímpico?”
Autor: Jason Morgan
