O Conselho acrescentou 8 pessoas singulares e 4 entidades à lista das pessoas sujeitas às medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia (RPDC). Essas medidas restritivas consistem na proibição de viajar, congelamento de bens e proibição de colocar fundos ou recursos econômicos à disposição dos listados.
As novas listas incluem indivíduos que ocuparam posições de liderança em instituições envolvidas no desenvolvimento do programa de mísseis e indivíduos e entidades que se envolveram em atividades de evasão de sanções que poderiam gerar fundos para os programas de armas ilegais.
A UE está determinada a impedir o fluxo de componentes, financiamento e conhecimento que possam ser usados pela RPDC para apoiar o desenvolvimento de seus programas de armas ilegais. A UE apela à RPDC para que cesse as ações desestabilizadoras, respeite as suas obrigações ao abrigo do direito internacional e retome o diálogo com as partes relevantes.
A decisão eleva para 65 o número total de pessoas listadas de forma autônoma pela UE. Além disso, a UE congelou os ativos de 13 entidades como parte de seu próprio regime de sanções. Também transpôs todas as resoluções relevantes do Conselho de Segurança da ONU, que impõem sanções a 80 pessoas e 75 entidades atualmente listadas pela ONU.
Os atos jurídicos foram adotados por procedimento escrito. Incluem os nomes e os motivos específicos da lista publicados no Jornal Oficial.
BACKGROUND

O regime de sanções da UE contra a RPDC foi adotado em resposta às atividades de desenvolvimento de armas nucleares e mísseis balísticos da RPDC, que violam várias resoluções do CSNU. A UE não só transpõe as sanções impostas pela ONU, como também dispõe de medidas autónomas próprias, que complementam e reforçam as sanções adotadas pela ONU. As listagens adicionais adotadas hoje são Medidas autônomas da UE contra a RPDC.