17.3 C
Bruxelas
Sexta-feira, Maio 10, 2024
EuropaEntrevista: 'De qualquer forma que você olhe, as guerras são más', ONU Ucrânia...

Entrevista: 'De qualquer maneira que você olhe, as guerras são más', chefe da ONU para a crise na Ucrânia

AVISO LEGAL: As informações e opiniões reproduzidas nos artigos são de responsabilidade de quem as expressa. Publicação em The European Times não significa automaticamente o endosso do ponto de vista, mas o direito de expressá-lo.

TRADUÇÕES DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Todos os artigos deste site são publicados em inglês. As versões traduzidas são feitas por meio de um processo automatizado conhecido como traduções neurais. Em caso de dúvida, consulte sempre o artigo original. Obrigado pela compreensão.

Amin Awad foi nomeado Coordenador de Crise da ONU na Ucrânia pelo secretário-geral António Guterres em fevereiro, após o ataque russo ao país. Marcando 100 dias desde a invasão russa da Ucrânia em 24 de fevereiro, Notícias da ONU falou exclusivamente e em profundidade para Sr. Awad, que explicou o que a ONU está fazendo para tentar acabar com o conflito e fornecer apoio e proteção a milhões de civis ucranianos pegos no fogo cruzado, especialmente à luz do inverno extremamente frio, que se aproxima apenas alguns meses.

Notícias da ONU: A guerra russa na Ucrânia atingiu um marco trágico. Há alguma esperança de que esta guerra termine em breve?

Amin Awad: “Há otimismo de que a guerra terminará, porque nem a Ucrânia nem a Rússia podem pagar. A Ucrânia está sofrendo com a perda de vidas, a destruição de hospitais, escolas, casas, estações e trilhos de trem e o setor de transporte. E as sanções contra a Rússia são severas.

Também é destrutivo para o mundo. A Ucrânia suporta cerca de 15 a 20 por cento das necessidades alimentares do mundo. Este alimento está preso, e temos outra temporada de colheita chegando: temos uma interrupção impeditiva de pipelines de alimentos e cadeias de suprimentos.

Também estamos vendo problemas inflacionários e países inadimplentes em suas dívidas: o Sri Lanka, por exemplo, não consegue pagar seus empréstimos. O mundo não está em um bom lugar.

Trabalhadores humanitários se preparam para fornecer a assistência necessária da ONU e de parceiros humanitários em Sievierodonetsk, Ucrânia.
UNOCHA/Ivane Bochorishvili – Trabalhadores humanitários se preparam para fornecer a assistência necessária da ONU e de parceiros humanitários em Sievierodonetsk, Ucrânia.

Notícias da ONU: Os civis estão pagando o preço mais alto por essa invasão. Muitos foram mortos, enquanto milhões buscaram refúgio em países vizinhos. Como está a situação dos que ainda estão no país?

Amin Awad: Há uma sensação de desespero. Há quase oito milhões de pessoas deslocadas internamente e outros seis milhões no exterior. Por aí 15 milhões não deixaram suas casas, mas são impactados pela perda de seus meios de subsistência, e perderam o acesso a serviços como educação, saúde e outras comodidades. Milhões de crianças não vão à escola.

O sistema de segurança social está tenso. Os serviços governamentais estão sobrecarregados. Assim é a comunidade humanitária. É uma situação muito ruim.

Notícias da ONU: A ONU e a Cruz Vermelha (CICV) facilitaram a evacuação de civis desesperados presos na siderúrgica Azovstal, na cidade portuária ucraniana de Mariupol. Existem operações semelhantes em que a ONU está envolvida agora, para evacuar aqueles que estão presos nas zonas hostis?

Amin Awad: Não recebemos pedidos de evacuação, como o de Mariupol, mas temos apresentado pedidos de acesso a áreas onde as populações precisam de alimentos, suprimentos médicos e outros tipos de apoio.

Civis de Mariupol fogem da siderúrgica Azovstal em Mariupol em uma evacuação liderada pela ONU.
© UNOCHA/Kateryna Klochko – Civis de Mariupol fogem da siderúrgica Azovstal em Mariupol em uma evacuação liderada pela ONU.

Além disso, acho que agora temos que nos concentrar muito no inverno: já estamos em junho, e o inverno está chegando e, nesta parte do mundo, as temperaturas são abaixo de zero. Com a destruição de muitas das usinas de energia e a perda de fontes alternativas de energia, precisamos criar rapidamente uma estratégia para apoiar milhões de pessoas durante este inverno.

Notícias da ONU: Você está na Ucrânia há algum tempo e viu a cara feia desta guerra. Você pode nos contar uma história humana que o tocou profundamente?

Amin Awad: Há muito sofrimento. Dirigindo por algumas dessas áreas de destruição, vejo crianças que escaparam da destruição de suas casas ou prédios e se encontram sozinhas na estrada, sem pais, sem responsáveis ​​e sem ter para onde ir.

Eu acho que esta é uma das caras feias da guerra que temos que parar.

Notícias da ONU: Em relação à segurança da Usina Nuclear de Zaporizhzhya, a ONU está trabalhando com as partes para lidar com possíveis ameaças?

Amin Awad: A Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) esteve aqui muitas vezes. Eles foram a todas as plantas.

Há muito sofrimento. Dirigindo por algumas dessas áreas de destruição, vejo crianças que escaparam da destruição de suas casas ou prédios e se encontram sozinhas na estrada, sem pais, sem responsáveis ​​e sem ter para onde ir.

Zaporizhzhya está sob controle russo e acredito que haja uma negociação em andamento para fornecer acesso à agência.

As usinas nucleares podem representar um perigo, não apenas para a Ucrânia, mas para todo o continente. Então, eles precisam da máxima atenção, e procedimentos de segurança e protocolo devem ser seguidos.

Notícias da ONU: Houve muitos ataques a escolas em toda a Ucrânia. Você tem pedido às partes em conflito que poupem civis e infraestrutura civil e enfatizou que essas obrigações sob o direito internacional humanitário não são negociáveis. Há algum sinal de que a Rússia esteja ouvindo essas chamadas?

Amin Awad: Continuamos a pedir à Rússia que realmente poupe o que chamamos de infraestrutura civil, que é fontes de água, eletricidade, escolas e hospitais.

Continuaremos a fazer essas ligações, porque o número de pessoas que fugiram por causa desses ataques é enorme e inaceitável.

O diretor de uma escola em Chernihiv, na Ucrânia, avalia os danos causados ​​durante um bombardeio aéreo.
© UNICEF/Ashley Gilbertson VII Foto – O diretor de uma escola em Chernihiv, Ucrânia, avalia os danos causados ​​durante um bombardeio aéreo.

Notícias da ONU: Você tem alguma mensagem final?

Amin Awad: Minha mensagem final é realmente para que esta guerra pare. O mundo vai ganhar muito.

Cerca de 69 países podem ser afetados pela escassez de alimentos, inflação, colapso da cadeia de suprimentos, impacto do desemprego e muitos outros elementos.

O mundo já enfrenta muitos desafios. Um deles é a mudança climática, que também está afetando a agricultura e outras fontes de subsistência.

Então, de qualquer maneira que você olhe para isso – estrategicamente, politicamente ou economicamente – as guerras são más.

Não há ganhos em nenhuma guerra. Todo mundo perde. "

O texto desta entrevista foi editado para maior clareza e extensão. Ouça a entrevista completa em áudio abaixo:

- Propaganda -

Mais do autor

- CONTEÚDO EXCLUSIVO -local_img
- Propaganda -
- Propaganda -
- Propaganda -local_img
- Propaganda -

Deve ler

Artigos Mais Recentes

- Propaganda -