13.5 C
Bruxelas
Monday, May 6, 2024
ÁfricaA Declaração da Cúpula de Jeddah, uma nova ferramenta para a Paz e o Desenvolvimento

A Declaração da Cúpula de Jeddah, uma nova ferramenta para a Paz e o Desenvolvimento

AVISO LEGAL: As informações e opiniões reproduzidas nos artigos são de responsabilidade de quem as expressa. Publicação em The European Times não significa automaticamente o endosso do ponto de vista, mas o direito de expressá-lo.

TRADUÇÕES DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Todos os artigos deste site são publicados em inglês. As versões traduzidas são feitas por meio de um processo automatizado conhecido como traduções neurais. Em caso de dúvida, consulte sempre o artigo original. Obrigado pela compreensão.

Rede de Lahcen
Rede de Lahcenhttps://www.facebook.com/lahcenhammouch
Lahcen Hammouch é jornalista. Diretor de Almouwatin TV e Rádio. Sociólogo pela ULB. Presidente do Fórum da Sociedade Civil Africana para a Democracia.

A declaração final da Cúpula de Segurança e Desenvolvimento de Jeddah (Jeddah Summit) foi emitida no último dia 16 de julho ao Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo, Jordânia, Egito, Iraque e Estados Unidos. Lê-se da seguinte forma:

Declaração da Cúpula de Jeddah

1. A convite do Guardião das Duas Mesquitas Sagradas, Rei Salman bin Abdulaziz Al Saud, Rei do Reino da Arábia Saudita, os líderes dos Estados membros do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG), o Reino Hachemita da Jordânia, o Reino Árabe A República do Egito, a República do Iraque e os Estados Unidos da América realizaram uma cúpula conjunta em Jeddah, Arábia Saudita, em 16 de julho de 2022, para destacar a parceria histórica entre seus países e aprofundar a cooperação conjunta de seus países em todos os campos .

2. Os líderes saudaram o presidente Biden reiterando a importância que os Estados Unidos atribuem às suas parcerias estratégicas de décadas no Oriente Médio, afirmando o compromisso duradouro dos Estados Unidos com a segurança e a defesa territorial dos parceiros norte-americanos e reconhecendo o papel central da região na conectando o Indo-Pacífico à Europa, África e Américas.

3. Os líderes afirmaram sua visão conjunta para uma região pacífica e próspera, enfatizando a importância de tomar todas as medidas necessárias para preservar a segurança e a estabilidade da região, desenvolver áreas conjuntas de cooperação e integração, enfrentar coletivamente ameaças comuns e respeitar os princípios de boa vizinhança, respeito mútuo e respeito pela soberania e integridade territorial.

4. O presidente Biden reafirmou o compromisso dos EUA de alcançar uma paz justa, duradoura e abrangente no Oriente Médio. Os líderes enfatizaram a necessidade de uma resolução justa para o conflito israelo-palestino com base na solução de dois estados, destacando a importância da Iniciativa Árabe. Eles enfatizaram a necessidade de parar todas as medidas unilaterais que minam a solução de dois Estados, para preservar o status quo histórico em Jerusalém e seus locais sagrados, enfatizando o papel crucial da Custódia Hachemita a esse respeito. Os líderes também enfatizaram a importância de apoiar a economia palestina e a Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina (UNRWA). O presidente Biden elogiou os importantes papéis desempenhados pela Jordânia e Egito, e os membros do GCC, e seu apoio ao povo e às instituições palestinas.

5. Os líderes renovaram seu compromisso de aumentar a cooperação e integração regional e construir projetos conjuntos entre seus países para alcançar o desenvolvimento sustentável e enfrentar coletivamente o desafio climático por meio da aceleração da ambição climática, apoiando a inovação e as parcerias, incluindo a Estrutura Circular de Economia do Carbono, e desenvolvendo fontes renováveis ​​de energia. Neste contexto, os dirigentes elogiaram a finalização dos acordos de ligação das redes eléctricas entre o Iraque e a Arábia Saudita, entre o Conselho de Cooperação do Golfo e o Iraque, e entre a Arábia Saudita e a Jordânia e o Egipto, bem como a ligação das redes eléctricas entre o Egipto, a Jordânia , e Iraque.

6. Os líderes elogiaram a Iniciativa Verde da Arábia Saudita e a Iniciativa Verde do Oriente Médio anunciadas pelo príncipe herdeiro da Arábia Saudita. Os líderes expressaram sua esperança de contribuições positivas de todos os países para uma COP 27 bem-sucedida sediada pela República Árabe do Egito, COP28 que será sediada pelos Emirados Árabes Unidos e a Expo Hortícola Internacional 2023 a ser sediada pelo Estado do Catar intitulada “Deserto Verde, Melhor Ambiente 2023-2024.”  

7. Os líderes afirmaram a importância de alcançar a segurança energética e estabilizar os mercados de energia, ao mesmo tempo em que trabalham para aumentar os investimentos em tecnologias e projetos que visem reduzir emissões e remover carbono, de acordo com seus compromissos nacionais. Os líderes também observaram os esforços da OPEP+ que visam estabilizar os mercados de petróleo de uma maneira que atenda aos interesses dos consumidores e produtores e apoie o crescimento econômico, saudaram a decisão da OPEP + de aumentar a produção para os meses de julho e agosto e elogiaram a Arábia Saudita Arábia por seu papel de liderança na obtenção de consenso entre os membros da OPEP+.  

8. Os líderes renovaram seu apoio ao Tratado de Não-Proliferação de Armas Nucleares e ao objetivo de prevenir a proliferação de armas nucleares na região. Os líderes também renovaram seu apelo à República Islâmica do Irã para cooperar plenamente com a Agência Internacional de Energia Atômica e com os países da região para manter a região do Golfo Árabe livre de armas de destruição em massa e preservar a segurança e a estabilidade regional e globalmente. .

9. Os líderes renovaram sua condenação nos termos mais fortes do terrorismo em todas as suas formas e afirmaram seu compromisso de fortalecer os esforços regionais e internacionais destinados a enfrentar o terrorismo e o extremismo violento, impedindo o financiamento, armamento e recrutamento de grupos terroristas por todos os indivíduos e entidades, e para enfrentar todas as atividades que ameaçam a segurança e a estabilidade regional.

10. Os líderes condenaram, nos termos mais fortes, os atos terroristas que afetam civis, infraestrutura civil e instalações de energia na Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos e navios comerciais que navegam em rotas comerciais internacionais críticas, no Estreito de Ormuz e Bab al Mandab , e afirmou a necessidade de aderir às Resoluções relevantes do Conselho de Segurança da ONU, incluindo a UNSCR 2624.

11. Os líderes expressaram seu total apoio à soberania, segurança e estabilidade do Iraque, seu desenvolvimento e prosperidade, e todos os seus esforços para combater o terrorismo. Os líderes também saudaram o papel positivo do Iraque na facilitação da diplomacia e na construção da confiança entre os países da região.

12. Os líderes saudaram a trégua no Iêmen, bem como o estabelecimento do Conselho de Liderança Presidencial (PLC) no Iêmen, expressando sua esperança de alcançar uma solução política alinhada com as referências da iniciativa GCC, seu mecanismo de implementação, os resultados do diálogo nacional abrangente do Iêmen e das resoluções do Conselho de Segurança da ONU, incluindo a UNSCR 2216. Os líderes pediram às partes iemenitas que aproveitem esta oportunidade e se engajem imediatamente em negociações diretas sob os auspícios das Nações Unidas. Os líderes também afirmaram a importância de continuar a apoiar as necessidades humanitárias do povo iemenita, bem como fornecer apoio econômico e de desenvolvimento, garantindo que alcance todas as áreas do Iêmen.

13. Os líderes enfatizaram a necessidade de intensificar os esforços para alcançar uma solução política para a crise síria, de uma maneira que preserve a unidade e soberania da Síria e atenda às aspirações de seu povo, de acordo com a Resolução 2254 do Conselho de Segurança da ONU. Os líderes enfatizaram a importância de fornecer o apoio necessário aos refugiados sírios e aos países que os acolhem, e para que a ajuda humanitária chegue a todas as regiões da Síria.

14. Os líderes expressaram seu apoio à soberania, segurança e estabilidade do Líbano, bem como todas as reformas necessárias para alcançar sua recuperação econômica. Eles notaram as eleições parlamentares recentemente realizadas, habilitadas pelas Forças Armadas Libanesas (LAF) e Forças de Segurança Interna (ISF). Tendo em vista as próximas eleições presidenciais, eles pediram a todos os partidos libaneses que respeitem a constituição e realizem o processo em tempo hábil. Os líderes elogiaram os esforços feitos por amigos e parceiros do Líbano que renovaram e fortaleceram a confiança e cooperação entre o Líbano e os países do Conselho de Cooperação do Golfo, e que apoiaram a LAF e ISF em seus esforços para manter a segurança no país. Os líderes tomaram nota particular das iniciativas do Kuwait visando construir uma ação conjunta entre o Líbano e os países do GCC, e elogiaram o recente anúncio do Estado do Qatar de apoio direto aos salários da LAF. Os Estados Unidos confirmaram sua intenção de desenvolver um programa semelhante para as LAF e ISF. Os líderes também saudaram o apoio da República do Iraque ao povo e ao governo do Líbano nas áreas de energia e ajuda humanitária. Os líderes deram as boas-vindas a todos os amigos do Líbano para se juntarem a este esforço para garantir a segurança e estabilidade do Líbano. Os líderes enfatizaram a importância do controle do governo do Líbano sobre todo o território libanês, inclusive no que diz respeito ao cumprimento das disposições das resoluções relevantes do Conselho de Segurança da ONU e do Acordo de Taif, e para que exerça plena soberania, para que não haja armas sem o consentimento do governo do Líbano ou de outra autoridade que não a do governo do Líbano. 

15. Os líderes renovaram seu apoio aos esforços para resolver a crise líbia de acordo com as resoluções relevantes do Conselho de Segurança, incluindo as Resoluções 2570 e 2571, a necessidade de realizar eleições presidenciais e parlamentares, em conjunto, o mais rápido possível, e a saída de todos forças estrangeiras e mercenários sem demora. Eles continuam a apoiar os esforços da Líbia para unificar as instituições militares do país sob os auspícios do processo da ONU. Os líderes expressaram seu apreço pelo fato de a República Árabe do Egito sediar o diálogo constitucional líbio em apoio ao processo político facilitado pela ONU.

16. Os líderes afirmaram seu apoio aos esforços para alcançar a estabilidade no Sudão, retomar uma fase de transição bem-sucedida, incentivar o consenso entre as partes sudanesas, manter a coesão do Estado e suas instituições e apoiar o Sudão no enfrentamento dos desafios econômicos.

17. Em relação à Grande Barragem do Renascimento Etíope (GERD), os líderes reiteraram seu apoio à segurança hídrica do Egito e à formulação de uma resolução diplomática que atenda aos interesses de todas as partes e contribua para uma região mais pacífica e próspera. Os líderes reiteraram o imperativo de concluir um acordo sobre o preenchimento e funcionamento da DRGE dentro de um prazo razoável, conforme estipulado na Declaração do Presidente do Conselho de Segurança das Nações Unidas de 15 de setembro de 2021 e consistente com o direito internacional.

18. Com relação à guerra na Ucrânia, os líderes reafirmaram a importância de respeitar os princípios do direito internacional, incluindo a Carta das Nações Unidas, a soberania e integridade territorial dos Estados e a obrigação de abster-se do uso da força e das ameaças de usando força. Os líderes instaram todos os países e a comunidade internacional a intensificar seus esforços para alcançar uma solução pacífica, acabar com a crise humanitária e apoiar os refugiados, deslocados e afetados pela guerra na Ucrânia, bem como facilitar a exportação de grãos e outros fornecimento de alimentos e apoio à segurança alimentar nos países afetados.

19. Com relação ao Afeganistão, os líderes enfatizaram a importância de continuar e intensificar os esforços para apoiar o acesso humanitário ao Afeganistão, para enfrentar a ameaça representada pelos terroristas baseados no Afeganistão e lutar para que todos os afegãos possam desfrutar de suas direitos humanos e liberdades fundamentais, incluindo o direito à educação e ao gozo do mais alto padrão de saúde possível e, particularmente para as mulheres, o direito ao trabalho. Os líderes expressaram apreço pelo papel do Catar na promoção da segurança e estabilidade para o povo afegão.

20. Os líderes saudaram os preparativos do Estado do Catar para sediar a Copa do Mundo de 2022 e reiteraram seu apoio a todos os esforços para garantir seu sucesso.

21. Os países participantes afirmaram seu compromisso de se reunir novamente no futuro.

Fonte: Site do governo da Arábia Saudita.

- Propaganda -

Mais do autor

- CONTEÚDO EXCLUSIVO -local_img
- Propaganda -
- Propaganda -
- Propaganda -local_img
- Propaganda -

Deve ler

Artigos Mais Recentes

- Propaganda -