Sr. Secretário-Geral, Alto Comissário Turk, Presidente Bálek, membros do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas: estamos comemorando 75 anos desde a adoção da Declaração Universal dos Direitos Humanos.
Em seu cerne está uma ideia simples, mas revolucionária: os direitos humanos são universais. Ou, como os redatores da Declaração colocaram, direitos humanos pertencem a “todos os membros da família humana”. E esses direitos são indivisíveis, interdependentes e co-iguais.
Esses princípios não foram moldados por nenhum país, região ou ideologia. Eles foram discutidos, debatidos e meticulosamente redigidos por especialistas de países grandes e pequenos... do Norte e do Sul... centenários e recém-independentes. Cada delegado trouxe para o empreendimento coletivo ideias e perspectivas que ajudaram a definir a Declaração.
Charles Malik, o delegado do Líbano, argumentou que direitos humanos deve ser definido em termos do indivíduo – não da nação... ou de qualquer outro grupo.
Representando a China, PC Chang sugeriu que toda a estrutura deveria ser construída, em suas palavras, “tendo em vista a elevação do conceito de dignidade do homem”. E a dignidade é o primeiro princípio da primeira linha da Declaração.
Hansa Mehta, da Índia – uma das três mulheres delegadas, juntamente com a paquistanesa Begum Ikramullah e a americana Eleanor Roosevelt – insistiu que os direitos fossem enquadrados como pertencentes a todos os pessoas, não apenas homens.
De fato, o fato de a Declaração ter sido forjada e aceita por pessoas que representam nações com origens, histórias e sistemas políticos tão diversos é o que lhe deu legitimidade e força moral incontestáveis.
Isso ainda é verdade hoje, mesmo quando alguns tentam lançar a definição de direitos humanos da Declaração como refletindo a visão de uma região ou ideologia... ou argumentam que diferentes países podem ter diferentes concepções de direitos humanos... ou tentam colocar a soberania dos estados à frente os direitos humanos dos indivíduos.
É responsabilidade deste Conselho – e de cada Estado Membro da ONU – sustentar a visão universal da Declaração… e defender os direitos humanos de todos, em todos os lugares.
Isso inclui proteger os direitos humanos de nossas populações mais vulneráveis, um princípio central da Declaração de Viena que adotamos há 30 anos. É por isso que os Estados Unidos fizeram parceria com países de todo o mundo para renovar o mandato do Especialista Independente da ONU em Orientação Sexual e Identidade de Gênero; e por que fizemos uma contribuição voluntária para apoiar o trabalho vital do Fórum Permanente de Afrodescendentes no combate à discriminação antinegra – o único país a fazê-lo.
Apoiar a visão da Declaração também significa continuar a promover os direitos econômicos, sociais e culturais. Os Estados Unidos estão empenhados em permitir que as pessoas em todo o mundo desfrutem desses direitos. Investimos mais do que qualquer outro país na capacidade dos outros Estados Membros de fornecer cuidados de saúde e segurança alimentar às suas populações. E no ano passado, nos juntamos a 160 outros Estados Membros no apoio a uma resolução que afirma o direito a um ambiente limpo, saudável e sustentável.
Cumprir a promessa universal da Declaração também significa promover os direitos humanos dentro nossos países – algo que temos procurado fazer nos Estados Unidos, especialmente nos últimos dois anos.
Desde que o presidente Biden emitiu um convite aberto em 2021 a todos os titulares de mandatos de procedimentos especiais da ONU, os Estados Unidos deram as boas-vindas ao Relator Especial para Assuntos de Minorias e ao Especialista Independente em Orientação Sexual e Identidade de Gênero. E apenas algumas semanas atrás, o Relator Especial sobre a Promoção e Proteção dos Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais no Combate ao Terrorismo fez a primeira visita de um titular de mandato da ONU ao centro de detenção na Baía de Guantánamo, Cuba.
Fazemos isso porque acreditamos que a transparência e a abertura não são uma ameaça à nossa soberania, mas uma forma de tornar nosso governo melhor no avanço dos direitos, necessidades e aspirações das pessoas que servimos. Vemos nossa capacidade de aceitar feedback crítico e de nos esforçarmos, sempre, para lidar com injustiças e desigualdades duradouras como um sinal de força – não de fraqueza.
Manter-nos nos mesmos padrões de todos os outros governos é particularmente importante em um momento em que os direitos humanos em todo o mundo estão sob ataque, talvez em nenhum lugar mais do que na brutal guerra da Rússia contra Ucrânia.
Este Conselho desempenhou um papel crucial ao chamar a atenção para os terríveis e contínuos abusos de Moscou, inclusive por meio da criação da Comissão Internacional Independente de Inquérito sobre Ucrânia. O primeiro relatório do COI em outubro concluiu que a Rússia cometeu crimes de guerra e violações do direito humanitário internacional.
Enquanto a Rússia continuar a travar sua guerra, o COI deve continuar a documentar tais abusos, fornecendo um registro imparcial do que está ocorrendo e uma base para esforços nacionais e internacionais para responsabilizar os perpetradores.
Os governos que cometem atrocidades no exterior também podem violar os direitos das pessoas em casa – e é exatamente isso que a Rússia está fazendo. O governo russo agora mantém mais de 500 presos políticos. Em janeiro, fechou o Moscow Helsinki Group – uma das últimas organizações de direitos humanos ainda autorizada a operar no país. O amordaçamento sistemático de vozes independentes na sociedade civil russa pelo governo torna o trabalho do Relator Especial sobre direitos humanos no país ainda mais importante.
O regime iraniano também está mais uma vez reprimindo os cidadãos que exigem seus direitos humanos e liberdades fundamentais. Desde que o assassinato de Mahsa Amini em setembro levou iranianos de todas as idades às ruas, o regime matou pelo menos 500 pessoas e prendeu dezenas de milhares, muitas das quais foram torturadas, segundo grupos de direitos humanos. Em novembro, o Conselho se reuniu para criar uma missão independente de apuração de fatos para investigar as violações dos direitos humanos no Irã; devemos garantir que a equipe possa fazer seu trabalho.
Condenamos a repressão draconiana do Talibã contra mulheres e meninas no Afeganistão, inclusive impedindo-as de frequentar universidades e escolas secundárias. O recente decreto do Talibã que proíbe as mulheres afegãs de trabalhar para ONGs fechou outro caminho que deveria estar aberto para elas. E em um país onde 29 milhões de pessoas dependem de ajuda humanitária para sobreviver, a decisão do Talibã reduzirá significativamente a quantidade de alimentos, remédios e outras assistências vitais que chegam às pessoas vulneráveis. Especialmente mulheres e meninas.
Continuamos seriamente preocupados com o genocídio em curso e os crimes contra a humanidade que a China está cometendo contra muçulmanos uigures e outros membros de grupos minoritários em Xinjiang. O relatório emitido no ano passado pelo Gabinete do Alto Comissariado para os Direitos Humanos afirmou abusos graves perpetrados pela RPC em Xinjiang, incluindo a privação arbitrária em larga escala da liberdade de membros de Uyghur e outras comunidades predominantemente muçulmanas, e alegações credíveis de tortura e violência sexual e de gênero.
Quase uma dúzia de anos desde o lançamento de sua repressão aos sírios que exigem seus direitos humanos, o regime de Assad continua a cometer abusos generalizados, e é por isso que instamos os membros do Conselho a renovar o mandato da Comissão de Inquérito do país, mesmo enquanto aumentamos a assistência humanitária para ajudar os da Síria e Peru atingida pelo terremoto devastador.
Neste Conselho, temos a responsabilidade de agir de forma fiel ao espírito da Declaração Universal dos Direitos Humanos, incluindo o tratamento igualitário de todos os países. É por isso que os Estados Unidos continuam a se opor fortemente ao tratamento tendencioso e desproporcional a Israel, refletido na Comissão de Inquérito sem data final e permanente no Item 7 da Agenda.
Nos 75 anos desde que a Declaração Universal dos Direitos Humanos foi adotada, raramente houve um momento em que o cumprimento de seus compromissos fosse mais urgente... ou mais importante. À paz e segurança internacionais. Ao desenvolvimento. À dignidade humana.
A visão que os redatores estabeleceram há 75 anos é tão clara hoje quanto naquela época: Todos os Produtos membros da família humana têm direitos humanos. Vamos continuar nos esforçando para tornar essas palavras reais – por meio das ações do Conselho de Direitos Humanos, dentro de nossos países e ao redor do mundo.
