29 сентября 2020 года, считая, что текущая ситуация создает риск серьезных нарушений Конвенции, Европейский суд по правам человека (заседая Палатой из семи судей) решил применить Правило 39 Регламента Суда. С целью предотвращения таких нарушений и в соответствии с Правилом 39 Суд призвал Азербайджан и Армению воздерживаться от принятия каких-либо мер, в частности военных действий, которые могут повлечь за собой нарушения прав гражданского населения, предусмотренных Конвенцией, в том числе лишить их жизни и здоровье в опасности, и выполнять свои обязательства в соответствии с Конвенцией, особенно в отношении статьи 2 (право на жизнь) и статьи 3 (запрещение пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания) Конвенции.
Суд также предложил обеим Договаривающимся сторонам как можно скорее проинформировать его о мерах, принятых для выполнения своих обязательств. Меры в соответствии с Правилом 39 Регламент суда решаются в связи с разбирательством в Суде, без предрешения каких-либо последующих решений относительно приемлемости или существа дела. Суд удовлетворяет такие запросы только в исключительных случаях, когда в противном случае заявители столкнулись бы с реальным риском причинения непоправимого вреда. Для получения дополнительной информации см. Информационный бюллетень по обеспечительным мерам.
Запрос о временных мерах был подан правительством Армении (Армения против Азербайджана, № 42521/20: ссылка на пресс-релиз).
Этот пресс-релиз представляет собой документ, подготовленный Реестром. Это не связывает суд. Решения, постановления и дополнительную информацию о Суде можно найти на сайте www.echr.coe.int. Twitter @ECHR_CEDH
