В заявлении Совета Безопасности, опубликованном в пятницу, говорится, что заселение какой-либо части заброшенного кипрского пригорода Вароша «людьми, не являющимися его жителями, является« недопустимым ».
Заявление президента одобрили все 15 человек. Советник по безопасности Члены Совета заявили, что «в отношении Вароши не должны предприниматься никакие действия, не соответствующие его решениям».
" Советник по безопасности осуждает заявление на Кипре лидеров турок и киприотов-турок от 20 июля 2021 года о дальнейшем открытии части огороженной территории Вароши », - говорится в заявлении.
Генеральный секретарь @antonioguterres глубоко обеспокоен заявлениями, сделанными 20 июля киприотами-турками и Турцией относительно дальнейшего открытия огороженного города Вароша. Полное заявление: https://t.co/RszcvnTnlH
- Представитель ООН (@UN_Spokesperson) Июль 21, 2021
'Глубокое сожаление'
«Совет Безопасности выражает глубокое сожаление в связи с этими односторонними действиями, которые противоречат его предыдущим резолюциям и заявлениям».
В заявлении содержится призыв к «немедленному изменению этого курса действий и отмене всех шагов, предпринятых в отношении Вароши с октября 2020 года».
Это заявление последовало за брифингом за закрытыми дверями, который состоялся ранее в тот же день уходящего Специального представителя ООН, Элизабет Спехар.
Средиземноморский остров был разделен между общинами киприотов-греков и киприотов-турок в течение 47 лет, и резолюция Совета Безопасности от 1964 года рекомендовала создание миротворческих сил для поддержания правопорядка и помощи в прекращении межобщинной розни.
Согласно новостным сообщениям, в среду лидеры киприотов-греков обратились в Совет по поводу планов властей киприотов-турок вернуть участок Вароши площадью 1.35 квадратных миль из-под военного контроля в гражданский и открыть его для возможного переселения.
Самопровозглашенная Турецкая республика Северного Кипра (ТРСК), которую поддерживает Турция, за день до этого сделала первоначальное заявление о том, что часть пригорода перейдет под гражданский контроль.
Заявление Гутерриша
В среду ООН Генеральный секретарь Антониу Гутерриш выразил глубокую озабоченность в связи с заявлениями в среду лидеров Турции и киприотов-турок о возобновлении работы Вароши и сказал, что позиция ООН «остается неизменной и руководствуется соответствующими резолюциями Совета Безопасности».
В заявление В своем издании заместителя официального представителя Фархана Хака г-н Гутерриш призвал все стороны «воздерживаться от любых бесполезных действий и вступить в диалог, чтобы принести на остров мир и процветание посредством всеобъемлющего урегулирования».
«Генеральный секретарь неоднократно призывал все стороны воздерживаться от односторонних действий, которые провоцируют напряженность и могут поставить под угрозу продолжающиеся усилия по поиску точки соприкосновения между сторонами в направлении прочного урегулирования кипрской проблемы».
'Справедливое поселение'
Заявление Совета Безопасности завершилось подтверждением его приверженности «прочному, всеобъемлющему и справедливому урегулированию в соответствии с пожеланиями кипрского народа и на основе двухобщинной, двухзональной федерации при политическом равенстве».
