Nous clôturons deux journées de débat au Conseil européen qui, vous le savez, comportait un menu politique lourd, avec des sujets difficiles et pour lequel, sur chacun des themes, je pense aujourd'hui que des pas en avant ont pu être faits.
D'abord, un premier mot sur le thème de l'état de droit, qui a été abordé hier après-midi. Et ce débat, qui s'est déroulé de manière plutôt sereine, a été l'occasion de constater que nous sommes chacune et chacun convaincus que l'état de droit, l'indépendance de la Justice sont des principes fundamentaux. Et nous mesurons que nous avons à notre disposition des tools juridiques, des tools inventory qui soit sont déjà activés, soit qui peuvent l'être. Nous avons aussi считает, что политический диалог является необходимым, qu'il devait se poursuivre avec l'objectif de trouver des Solutions et de faire des progrès sur ce sujet essentiel.
Nous avons démarré, comme vous le savez, la réunion d'hier par un sujet qui nous mobilize partout en Европа et dans le monde également: la question énergétique, question extrêmemementale parce qu'elle unimpact sur les ménages et sur les familles, sur le pouvoir d'achat, sur la position des entreprises, également en Europe. Et, au départ de la "toolbox", la boîte à outils proposée et presentée par la Commission européenne, nous avons constaté que des mesures sont déjà activées sur le plan national, et peuvent l'être également.
По одному из поводов для дебатов, je crois très utile, для идентификации тем, выезжающих из наших пенсонов, que l'Européenne devrait devrait agir davantage en coopération, en координация. Et cet échange de vues a permis de faire des pas en avant en termes de convergence de vues, même si, sur Certains themes, des débats vont devoir se poursuivre. Et plus particulièrement, nous voyons bien que la question du foctionnement du Marché est une question à laquelle nous sommes xtremes атташе. D'Où cette idee de prendre en considération une etude avec l'appui des экспертов, afin de prendre des décisions judicieuses inspirées par l'objectivation de l'information, l'objectivation des données. Et Vous Vous Doutez Que La Geopolitique Die CE Débat a Aussi Donné Lieu à Beaucoup d'Echanges Importants. темы, которые затрагивают этот энергетический вопрос.
Наконец, несколько слов о Covid-19. Мы должны сохранять бдительность. Мы делаем большой прогресс, и вакцинация работает. Но в то же время мы все осознаем, что сталкиваемся и можем столкнуться в Европе и за ее пределами с некоторыми трудностями, связанными с нерешительностью в отношении вакцинации. Вот почему так важно координировать свои действия и сотрудничать, чтобы добиться прогресса в решении этой задачи. Поддержка третьих стран также является приоритетом. Мы решили сохранить экспорт вакцин из Европы. Мы также работаем с другими партнерами, COVAX, и мы позаботимся о том, чтобы наши государства-члены могли вместе продемонстрировать свою солидарность на основе решений, принятых Комиссией.
Enfin, au moment du dîner, vous savez que nous avons eu un débat stratégique sur le commerce. Без выводов écrites, c'était le souhait: de ne pas être obsédés par un texte, mais plutôt de s'écouter mutuellement. Et cela permis de mettre en évidence plusieurs éléments, avec aussi des convergences qu'on constater pu.
D'une part, le souhait que les méthodes depuis le débat sur le mandat de negociation jusqu'à la ratification des parlements soient empreints de transparence et qu'il y ait une mobilization des sociétés civiles, des parlements nationalaux, du Parlement européen. La Transparence est un levier pour faire réussir cette capacité à mener à bien des negociations Commerciales.
Deuxième élément, il ressort de nos échanges qu'il ya une убеждение: le commerce est un levier pour de la prospérité et pour des emplois supplémentaires. Une убежденность: на doit avoir l'амбиция au départ de cette politique Commerciale de promouvoir des Standards Importants pour Nous. Par example en matière environnementale et climatique, en matière sociale également et, Certainement, en matière de droits Fondamentaux. Идентификатор les Priorités, être aussi engagés dans le cadre des réformes de l'Organisation mondiale du commerce, voilà quelques-unes des lignes de force qui ressortent de ce débat.
Je serai très bref sur les sujets internationalaux en préparation des prochaines réunions et sommets internationalaux: je me réfère au texte des заключения sur le sujet.
Et puis, enfin, aujourd'hui a été un moment particulier, ce matin, parce que nous avons commencé par rendre un hommage à deux de nos collègues, Stefan Löfven et Angela Merkel. Nous avons eu l'occasion d'exprimer notre благодарность, nos remerciements, pour tout ce qu'ils ont apporté. Налейте кулон Ангела Меркель, чтобы получить вклад в Европейский совет. Pour Stefan Löfven, кулон септ. Et donc c'est aussi une индикация qu'il ya une réalité humaine autour de cette table européenne, cette table du Conseil européen. Il ya beaucoup d'engagement politique, de d'engagement Professionalnel, de убеждения, mais aussi une réalité dans la chaleur des контакты humains et des взаимодействия staffles, qui sont Importantes, qui participent aussi de ce projet europeen.
Сегодня днем мы обсуждали миграцию. Миграция никогда не бывает легкой темой, как в Европе, так и за ее пределами. Могу вам сказать, что после этих общих прений у меня сложилось положительное впечатление. В прошлом, когда я обсуждал миграцию в Европейском совете, я убедился, что это были очень трудные дебаты, что было трудно обсуждать и слушать друг друга. На этот раз мы чувствовали все большее и большее сближение. У нас одинаковые цели. Для решения этой задачи важно быть более сплоченным, способным работать и работать. Я вижу два измерения. Во-первых, это внешнее измерение миграции. В последние месяцы, и это, вероятно, было не так заметно из-за Covid-19 и других проблем, мы усердно работали при поддержке Европейской комиссии, чтобы уточнить приоритеты, когда речь идет об этом внешнем измерении, и активировать различные инструменты и финансовые средства, которые мы хотим мобилизоваться вместе. Конечно, нам нужно продолжать и поддерживать наши усилия. Во-вторых, внутреннее измерение тоже может быть чувствительным, и мы имели возможность выслушать разные мнения. Сегодня мы открыли окно возможностей на следующие недели и месяцы для достижения прогресса и достижения результатов. На столе Комиссии лежат конкретные предложения, и это отправная точка. Есть место для большей политической воли, чтобы добиться большего прогресса в этом важном вопросе.
Enfin un mot seulement: la question numérique est une centerale pour notre avenir commun au sein de l'Européenne et le temps limité, sur l'ensemble du sommet, qui a été consacré à la question numérique ne reflète pas la величина et l 'важность де cet enjeu. Je le disais en заключение avec le sourire mais parfois, au Conseil européen, les themes pour lesquels il ya une unité forte, à la fois sur l'ambition, l'objectif et la manière de parvenir à l'objectif, sont des themes dont на сеансе parle moins en séance. Ce n'est pas pour cela qu'ils ne sont pas Importants, ce n'est pas pour cela qu'ils ne sont pas fundamentaux dans le nouveau paradigme de prospérité vers lequel nous allons. Mais je vous rennds attentifs à ce sujet parce que ces заключенияs sont fortes, elles sont ambitieuses, elles montrent la parfaite координация, la parfaite coopération entre les europeennes, chacune dans son rôle: Commission, Parlement, Conseil européen également. Et ces выводы, je pense, fixent à nouveau un cap, une boussole pour permettre, de façon opérationnelle, d'obtenir des resultats sur ces sujets Importants pour l'innovation, pour l'emploi, pour la cybersécurité, pour la question des données , в соответствии с принципами фонда свободы персонала.
Voilà quelques-uns des éléments que je souhaitais partager avec vous cet après-midi. Je vous remercie.
Посетите страницу заседаний