8.8 C
බ්රසල්ස්
ඉරිදා, මැයි 5, 2024
සංස්කාරකවරයාගේ තේරීමයුරෝපා කවුන්සිලයේ පාර්ලිමේන්තු කමිටුව: ආබාධ සහිත පුද්ගලයන් ආයතනිකකරණය වේගවත් කිරීම

යුරෝපා කවුන්සිලයේ පාර්ලිමේන්තු කමිටුව: ආබාධ සහිත පුද්ගලයන් ආයතනිකකරණය වේගවත් කිරීම

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

පාර්ලිමේන්තු සභාවේ සමාජ කටයුතු, සෞඛ්‍යය සහ තිරසාර සංවර්ධනය පිළිබඳ කමිටුව ඒකමතිකව කෙටුම්පත් යෝජනාවක් මෙන්ම ජාත්‍යන්තර නීතිය යටතේ ඔවුන්ගේ බැඳීම්වලට අනුකූලව යුරෝපීය රජයන්ට කෙටුම්පත් නිර්දේශයක් ද සම්මත කර ගත් අතර එය එක්සත් ජාතීන්ගේ ක්‍රියාකාරිත්වයෙන් ආභාෂය ලබන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් සඳහා සම්මුතිය.

එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය පැහැදිලිවම සමානාත්මතාවය සහ ඇතුළත් කිරීම අවධාරණය කරන ආබාධ සඳහා මානව හිමිකම් පදනම් කරගත් ප්‍රවේශයකට මාරු වී ඇති බව කමිටුව පෙන්වා දුන්නේය. මත පදනම්ව වාර්තාවක් එහි වාර්තාකාරිය වන Reina de Bruijn-Wezeman වෙතින්, කමිටුව යුරෝපීය රටවල දර්ශනය විශේෂයෙන් ආමන්ත්‍රණය කිරීම සඳහා නිර්දේශ ගණනාවක් ඉදිරිපත් කළේය.

ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් ආයතනගත කිරීම සඳහා අවසර දෙන නීති ක්‍රමානුකූලව අවලංගු කළ යුතු බවට කමිටුව යෝජනා කළේය. අනුමැතියකින් තොරව ප්‍රතිකාර කිරීමට ඉඩ සලසන මානසික සෞඛ්‍ය නීති සහ මානසික සෞඛ්‍යයේ බලහත්කාරය අවසන් කිරීමේ අරමුණින්, දුර්වලතා මත පදනම්ව රඳවා තබා ගැනීම. ආබාධ සහිත පුද්ගලයන් සඳහා ස්වාධීන ජීවන රටාවකට සැබෑ සංක්‍රමණයක් සඳහා පැහැදිලි කාල රාමු සහ මිණුම් සලකුණු සමඟ ප්‍රමාණවත් ලෙස අරමුදල් සපයන උපාය මාර්ග රජය විසින් සකස් කළ යුතුය.

“ආබාධිත පුද්ගලයන්ට ස්වාධීනව ජීවත් වීමට නොහැකි යැයි බොහෝ විට උපකල්පනය කෙරේ. ආබාධ සහිත පුද්ගලයින්ට තමන් වෙනුවෙන් නිවැරදි තීරණ ගැනීමේ හැකියාවක් නොමැති බවත්, ඔවුන්ට ආයතන තුළ 'විශේෂිත රැකවරණයක්' ලබා දිය යුතු බවත් ඇතුළුව, මෙය පුලුල්ව පැතිරුනු වැරදි මතයන් තුල මුල් බැස ඇත,” කමිටුව පෙන්වා දුන්නේය.

“බොහෝ අවස්ථාවලදී, සංස්කෘතික හා ආගමික විශ්වාසයන් ද එවැනි අපකීර්තියක් මෙන්ම යුජනික් ව්‍යාපාරයේ ඓතිහාසික බලපෑම ද පෝෂණය කළ හැකිය. ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ගේ නිදහස වැරදි ලෙස අහිමි කර ඔවුන් ආයතනවලට දමා සෙසු ප්‍රජාවගෙන් වෙන් කිරීමට මෙම තර්ක දිගු කලක් තිස්සේ භාවිතා කර ඇත.

මිලියනයකට අධික යුරෝපීයයන් පීඩාවට පත් විය

එහි දී යෝජනාව, කමිටුව සඳහන් කළේ: “ආයතනවල ස්ථානගත කිරීම යුරෝපීයයන් මිලියනයකට වඩා වැඩි පිරිසකගේ ජීවිතවලට බලපාන අතර එය එක්සත් ජාතීන්ගේ 19 වැනි වගන්තියේ දක්වා ඇති අයිතිය පුළුල් ලෙස උල්ලංඝනය කිරීමකි. ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සම්මුතිය (CRPD), එය deinstitutionalization සඳහා දැඩි කැපවීමක් ඉල්ලා සිටී.

Reina de Bruijn-Wezeman මහත්මිය පැහැදිලි කළාය the European Times යුරෝපීය රාජ්‍යයන් අතර යම් යම් වෙනස්කම් ඇති බව, නිදසුනක් වශයෙන්, එක් රටක ළමුන් ආයතනගත කිරීමේ ඉතා ඉහළ අනුපාතයක් පවතී.

දිගුකාලීන පීඩනයකින් පසුව මෙරට ප්‍රතිසංස්කරණ ක්‍රියාවලියක් මෙන්ම එහි ජාතික සත්කාර පද්ධතිය පරිවර්තනය කිරීම සඳහා කැපවීමක් ද ආරම්භ කර ඇති බව ඇය සඳහන් කළාය. කෙසේ වෙතත්, Reina de Bruijn-Wezeman මහත්මිය වැඩිදුරටත් කියා සිටියේ, නිසි ප්‍රජා පාදක විකල්ප කිසිවක් නොමැතිව ආයතන වසා දමා තිබීම සම්බන්ධයෙන් තවත් කනස්සල්ලක් මතු වූ බවයි. ප‍්‍රධාන අභියෝගයක් වන්නේ ආයතනිකකරණයේ කි‍්‍රයාදාමයම ඒ ආකාරයෙන්ම සිදු වන බව සහතික කිරීමයි මානව හිමිකම් අනුකූලයි.

ආබාධ සහිත පුද්ගලයින්ට ඔවුන්ගේ ප්‍රජාව තුළ ජීවත් වීමට හැකි වන පරිදි උපකාරක සේවා සඳහා යුරෝපීය රාජ්‍යයන් ප්‍රමාණවත් සම්පත් වෙන් කළ යුතු බව Reina de Bruijn-Wezeman මහත්මිය අවධාරණය කළාය. ප්‍රජා පාදක සේවාවන් ශක්තිමත් කිරීම, නිර්මාණය කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම සඳහා ආයතනවලින් මහජන මුදල් නැවත බෙදා හැරීමක් මේ සඳහා අවශ්‍ය වේ.

මේ දක්වා කමිටුව සිය යෝජනාවේ පෙන්වා දී ඇත්තේ, “ආබාධිත පුද්ගලයින් නිවස තුළ හෝ පවුල තුළ ඇතුළුව සමාජ හුදකලා කිරීමට සහ වෙන් කිරීමට හේතු වන මෙම ආයතනිකකරණ සංස්කෘතියට එරෙහිව සටන් කිරීමට පියවර ගත යුතු අතර, ඔවුන් සමාජය තුළ අන්තර් ක්‍රියා කිරීම වළක්වයි. ප්රජාවට ඇතුළත් කර ඇත."

Reina de Bruijn-Wezeman මෙනෙවිය පැහැදිලි කළේ, "ආබාධිත පුද්ගලයින් සඳහා නිසි ප්‍රජා මූලික සත්කාර සේවා පවතින බව සහතික කිරීම සහ ඒ අනුව සුමට සංක්‍රාන්තියක්, සාර්ථක deinstitutionalization ක්‍රියාවලියක් සඳහා මූලික වේ."

අවශ්‍ය අරමුණක් ඇතිව deinstitutionalization සඳහා පද්ධතිමය ප්‍රවේශය

යහපත් ප්‍රතිඵල ලබා ගැනීම සඳහා ආයතනිකකරණයේ ක්‍රියාවලියට පද්ධතිමය ප්‍රවේශයක් අවශ්‍ය වේ. අධ්‍යයන කිහිපයකින් ආබාධිතභාවය නිවාස නොමැතිකම සහ දරිද්‍රතාවයට සම්බන්ධ වී ඇත.

ඇය වැඩිදුරටත් කියා සිටියේ, “අබාධිත පුද්ගලයන්ගේ හුදු ආයතනිකකරණය නොව, CRPD හි 19 වැනි වගන්තිය අනුව, ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ කමිටුවේ සාමාන්‍ය විවරණ අංක 5 (2017) අනුව ස්වාධීන ජීවිතයකට සැබෑ සංක්‍රමණයකි. ස්වාධීනව ජීවත්වීම සහ ප්‍රජාවට ඇතුළත් කිරීම සහ හදිසි අවස්ථා ඇතුළුව ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් ආයතනගත කිරීම පිළිබඳ ඉදිරි මාර්ගෝපදේශ.

නේවාසික ආයතනික සේවාවන්හි පරිවර්තනය සෞඛ්‍ය රැකවරණය, පුනරුත්ථාපනය, උපකාරක සේවා, අධ්‍යාපනය සහ රැකියා වැනි ක්ෂේත්‍රවල මෙන්ම ආබාධිතභාවය පිළිබඳ සමාජ සංජානනය සහ සෞඛ්‍යයේ සමාජ නිර්ණායකවල පුළුල් වෙනසක එක් අංගයක් පමණි. කුඩා ආයතන, සමූහ නිවාස හෝ විවිධ රැස්වීම් සැකසීම් වෙත පුද්ගලයන් මාරු කිරීම ප්‍රමාණවත් නොවන අතර ජාත්‍යන්තර නෛතික ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල නොවේ.

වාර්තාව අවසන් ස්ථාවරය ගන්නා විට එහි අප්‍රේල් සැසියේදී සභාව විසින් විවාදයට ගැනීමට නියමිතය.

යුරෝපීය මානව හිමිකම් මාලාවේ ලාංඡනය යුරෝපයේ කවුන්සිලයේ පාර්ලිමේන්තු කමිටුව: ආබාධ සහිත පුද්ගලයින්ගේ ආයතනිකකරණය වේගවත් කිරීම
- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -