අද, යුරෝපා සංගමයේ සාමාජික රටවල තානාපතිවරු 2023 යුරෝපා සංගම් අයවැය කෙටුම්පත පිළිබඳ කවුන්සිලයේ ස්ථාවරයට එකඟ වූහ. සමස්තයක් වශයෙන්, ලබන වසරේ අයවැය සඳහා කවුන්සිලයේ ස්ථාවරය සමාන වේ යුරෝ බිලියන 183.95 කැපවීම් සහ € බිලියන 165.74 ගෙවීම්. 2022 සඳහා කවුන්සිලය සහ යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව විසින් එකඟ වූ අයවැය හා සසඳන විට, මෙය +8.29% ක කැපවීම්වල වැඩිවීමක් සහ ගෙවීම් -3.02% ක අඩුවීමකි.
වාර්ෂික අයවැය ක්‍රියාවලිය සඳහා විචක්ෂණශීලී ප්‍රවේශයක් අනුගමනය කිරීමට සභාව තීරණය කළේය. EU මූල්‍ය සම්පත් අපගේ වර්තමාන ප්‍රමුඛතා කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති බවට අපි සහතික වන්නෙමු. මෙයින් අදහස් කරන්නේ කොමිෂන් සභාව විසින් යෝජනා කරන ලද සංඛ්යා ලේඛන කිහිපයක් අප විසින් සකස් කර ඇති බවයි. යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව සමඟ අපගේ සාකච්ඡා සඳහා දැන් අපට ශක්තිමත් පදනමක් තිබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
Zbyněk Stanjura, චෙකියාවේ මුදල් ඇමති
සමස්තයක් වශයෙන්, සභාව අ වාෂ්පශීලී සන්දර්භය ලබා දී ඇති විචක්ෂණශීලී ප්රවේශය එහි EU ක්‍රියාත්මක වේ. උපාමාරු සඳහා ඉඩක් ලෙස අයවැයේ ආන්තිකය තබා ගැනීම අතීතයේ දී ඉතා ප්රයෝජනවත් විය. යුක්රේන අර්බුදය සහ උද්ධමනය සම්බන්ධ අවිනිශ්චිතතාවයන්ට මුහුණ දීම සඳහා අයවැය තුළ ප්රමාණවත් ආන්තිකය ඇති බව සහතික කිරීමේ වැදගත්කම සාමාජික රටවල් අවධාරණය කරයි.
කවුන්සිලයේ ස්ථාවරයේ සාරාංශයක් පහත වගුවේ දක්වා ඇත*:
*€ වලින්; c/a: කැපවීම්, p/a: ගෙවීම්
| විස්තර | 2023 - කෙටුම්පත් අයවැය | 2023 - සභා තනතුර | 2023 - සභා තනතුර | |||
| c/a | p/a | c/a | p/a | c/a | p/a | |
| තනි වෙළෙඳපොළ, නවෝත්පාදන සහ ඩිජිටල් | 21 451 979 500,00 | 20 793 258 735,00 | – 1 437 400 000,00 | – 522 950 000,00 | 20 014 579 500,00 | 20 270 308 735,00 |
| එකමුතුකම, ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව සහ වටිනාකම් | 70 083 017 022,00 | 55 836 822 774,00 | – 237 600 000,00 | – 31 800 000,00 | 69 845 417 022,00 | 55 805 022 774,00 |
| ස්වාභාවික සම්පත් හා පරිසරය | 57 172 506 225,00 | 57 415 817 586,00 | – 45 000 000,00 | – 6 000 000,00 | 57 127 506 225,00 | 57 409 817 586,00 |
| සංක්රමණය සහ දේශසීමා කළමනාකරණය | 3 725 881 518,00 | 3 065 950 252,00 | – 50 000 000,00 | – 50 000 000,00 | 3 675 881 518,00 | 3 015 950 252,00 |
| ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව | 1 871 109 130,00 | 1 081 374 612,00 | – 11 700 000,00 | – 1 500 000,00 | 1 859 409 130,00 | 1 079 874 612,00 |
| අසල්වැසි සහ ලෝකය | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 | 0 | 0 | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 |
| යුරෝපීය රාජ්ය පරිපාලනය | 11 448 802 167,00 | 11 448 802 167,00 | – 62 500 000,00 | – 62 500 000,00 | 11 386 302 167,00 | 11 386 302 167,00 |
| තේමාත්මක විශේෂ උපකරණ | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 | 0 | 0 | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 |
| MFF මාතෘකා | 185 390 328 069,00 | 166 095 757 971,00 | – 1 844 200 000,00 | – 674 750 000,00 | 183 546 128 069,00 | 165 421 007 971,00 |
| නම්යශීලී උපකරණය | 515 352 065,00 | 527 128 781,00 | 452 879 478,00 | 527 128 781,00 | ||
| සිවිලිම | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | ||
| ආන්තිකය | 961 793 731,00 | 6 040 808 232,00 | 2 478 248 557,00 | 6 570 758 232,00 | ||
| GNI හි % ලෙස විසර්ජන | 1,13% | 1,02% | 1,12% | 1,01% | ||
බැඳීම් මූල්‍ය වසර කිහිපයක් පුරා ක්‍රියාත්මක වන ක්‍රියාකාරකම් සඳහා මුදල් වියදම් කිරීමට නීතිමය පොරොන්දු වේ.
ගෙවීම වත්මන් සහ පෙර මූල්‍ය වර්ෂවලදී යුරෝපා සංගම් අයවැයට ඇතුළත් කළ කැපවීම් වලින් පැන නගින වියදම් ආවරණය කරයි.
ඊට අමතරව, සභාව ද නිකුත් කරයි ප්‍රකාශ හතරක්: එකක් ගෙවීම් විසර්ජන මත, එකක් කවුන්සිලයේ ස්ථාවරය පිහිටුවීමේදී ඇති අවිනිශ්චිතතා මත, එකක් TFEU හි 241 වගන්තිය මත සහ එකක් යුරෝපා සංගමයේ අයවැයේ යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ ම කොටසේ.
යුරෝපා සංගම් අයවැයේ යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ ම කොටස පිළිබඳ ප්‍රකාශය
මෙම ප්‍රකාශයේ, 7-2021 බහු වාර්ෂික මූල්‍ය රාමුවේ 2027 වැනි ශීර්ෂය සඳහා වන සීමාව සියලු යුරෝපා සංගම් ආයතන කාර්ය මණ්ඩල සංඛ්‍යාව ස්ථාවර කිරීම සඳහා පුළුල් සහ ඉලක්කගත ප්‍රවේශයක් අනුගමනය කරයි යන පදනම මත පදනම් වී ඇති බව කවුන්සිලය අවධාරණය කරයි. පරිපාලන වියදම් අඩු කිරීම.
යුරෝපා පාර්ලිමේන්තුව දැනටමත් 2022 සඳහා වාර්ෂික අයවැය ලේඛනයෙහි සිය පිහිටුවීමේ සැලැස්මට අමතර තනතුරු 142ක් මෙන්ම බාහිර කාර්ය මණ්ඩලය 180ක් ඉල්ලාගෙන ලබාගෙන ඇති බව කවුන්සිලය සිහිපත් කරන අතර මේ සම්බන්ධයෙන් 7 දෙසැම්බර් 2021 වැනි දින කවුන්සිලයේ ප්‍රකාශය සිහිපත් කරයි. මේ වසරේ පාර්ලිමේන්තුවේ ප්‍රකාශය 2023 සඳහා වන වියදම් සහ පිහිටුවීමේ සැලැස්මට අතිරේක ආයතන සැලසුම් තනතුරු 52ක් සහ අතිරේක පිළිගත් පාර්ලිමේන්තු සහකාරවරුන් 116ක් සඳහා ඉල්ලීමක් ඇතුළත් වේ.
මෙම ඉල්ලීම පැමිණෙන්නේ ඉහළ උද්ධමන අනුපාත සන්දර්භය තුළ වන අතර, 7 දී ශීර්ෂයේ 2023 හි සිවිලිමට ඇති ගෞරවය අනතුරේ පවතින බැවින් එය අවශ්‍ය වේ. සියලුම ආයතන ස්වයං සංයමයකින් කටයුතු කරයි, වාර්ෂික වියදම් සීමාවන්ට අනුකූල වීමේ වගකීමට අනුකූලව. මෙම සන්දර්භය තුළ, පාර්ලිමේන්තුවේ ඉල්ලීම 7 ශීර්ෂයට ඇති පීඩනය තවත් වැඩි කරන අතර, අනෙකුත් ආයතනවලට ඔවුන්ගේ පරිපාලන වියදම් පාලනය කිරීමේ බර දැරීමට සිදු වේ. එබැවින් එය එම්එෆ්එෆ් රෙගුලාසියේ 2 වැනි වගන්තිය යටතේ පාර්ලිමේන්තුවේ බැඳීම් සමඟ නොගැලපෙන අතර එය ආයතනවල ස්ථාවර කාර්ය මණ්ඩල මට්ටමක් මත 129 ජූලි 130 සිට 17 දක්වා යුරෝපීය කවුන්සිලයේ නිගමනවල 21 සහ 2020 කරුණුවලට පටහැනි වේ.
පාර්ලිමේන්තුව සහ සභාව අතර ආයතනික සමතුලිතතාවය සහ MFF සීමාවන්ට ගරු කිරීම ඇතුළුව මහත්වරුන්ගේ ගිවිසුමේ තාර්කිකත්වයට ගරු කරමින්, සභාව විසින් සම්මත කරන ලද ප්රවේශය අනුගමනය කරන ලෙස සභාව පාර්ලිමේන්තුවෙන් ඉල්ලා සිටී. ශීර්ෂය 7 සිවිලිමට ගරු කිරීම සහතික කරන්න. කවුන්සිලය ස්ථාවර කාර්ය මණ්ඩල මට්ටමකට ගරු කිරීමට අදහස් කරන අතර තමන්ගේම පරිපාලන වියදම් මත ඉහළ අඩු කිරීම් (පුරප්පාඩු) අනුපාතයක් යොදන බව එය සිහිපත් කරයි.
ඉහත කරුණු අනුව, කවුන්සිලය EP හි වියදම් ප්‍රකාශය සහ 2023 සඳහා පිහිටුවීමේ සැලැස්ම පිළිබඳව එහි ප්‍රබල සංචිත ප්‍රකාශ කරයි. 2023 සඳහා වන සංගමයේ වාර්ෂික අයවැය පිළිබඳ සාකච්ඡාවලදී කවුන්සිලය මෙම අංග පිළිබඳව තවදුරටත් අවධානය යොමු කරනු ඇත.
ඊළඟ පියවර
කවුන්සිලය 2023 සැප්තැම්බර් 6 දිනෙන් අවසන් වන ලිඛිත ක්‍රියා පටිපාටියක් හරහා 2022 සඳහා වන සාමාන්‍ය අයවැය කෙටුම්පත පිළිබඳ සිය ස්ථාවරය විධිමත් ලෙස සම්මත කර ගැනීම අරමුණු කරයි. මෙය පසුව යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව සමඟ 2023 යුරෝපා සංගම් අයවැය සාකච්ඡා කිරීමට චෙක් ජනාධිපති ධූරයට වරමක් ලෙස ක්‍රියා කරයි.
පසුබිම
බහු වාර්ෂික මූල්‍ය රාමුව (MFF) වන 2021-2027 සඳහා දිගුකාලීන EU අයවැය යටතේ තුන්වන වාර්ෂික අයවැය මෙය වේ. 2023 අයවැය, EU හි වසංගත ප්‍රතිසාධන සැලැස්ම වන Next Generation EU යටතේ COVID-19 ප්‍රතිසාධනයට සහාය දැක්වීමේ ක්‍රියාවලින් අනුපූරක වේ.
