10.6 C
බ්රසල්ස්
28 අප්‍රියෙල් 2024 වන ඉරිදා
මානව හිමිකම්අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාමෙන් විපතට පත් වූවන්ට UN උපහාර දක්වයි

අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාමෙන් විපතට පත් වූවන්ට UN උපහාර දක්වයි

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත්
එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත්https://www.un.org
එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත් - එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත් සේවා විසින් නිර්මාණය කරන ලද කථා.

ඒ සනිටුහන් කිරීමේ සමරු රැස්වීමක් අමතමිනි වහල්භාවයේ වින්දිතයන් සහ අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාමේ ජාත්‍යන්තර අනුස්මරණ දිනය, සභා සභාපති ඩෙනිස් ෆ්‍රැන්සිස්, ඔවුන්ගේ අනන්‍යතා සහ අභිමානය ඉවත් කිරීම අවධාරනය කරමින්, ඊනියා මැද මාවතේදී මිලියන ගණනක් විඳදරාගත් දුක්ඛිත ගමන් ඉස්මතු කළේය.

"වහලුන්ව කුරිරු ලෙස විකිණීම සහ සූරාකෑම සඳහා භාණ්ඩ ලෙස සැලකීම සිතාගත නොහැකිය," ඔහු පවසයි.

"වහල්භාවයේ උපත ලද ඔවුන්ගේ දරුවන් සමඟ එක්ව, වහල්භාවයේ සහ දුක්විඳීමේ විෂම චක්‍රය දිගටම පවත්වා ගෙන යමින් - ඔවුන්ගේ පීඩකයින් අතින් කිව නොහැකි බිහිසුණුකම් විඳදරාගනිමින්," ඔහු තවදුරටත් පැවසීය.

යුක්තිය ඉටු කිරීම

නිදහස සඳහා නිර්භීතව සටන් කළ, අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපාරවලට මග පෑදූ සහ අයුක්තියට අභියෝග කිරීමට පරම්පරාවන් දිරිමත් කළ සැමුවෙල් ෂාප්, සොජර්නර් ටෘත් සහ ගැස්පර් යංග වැනි විප්ලවීය පුද්ගලයින්ට රැස්වීමේ සභාපති ෆ්‍රැන්සිස් උපහාර දැක්වීය.

සත්‍ය යුක්තිය හඹා යාමේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයන් ලෙස වගවීම සහ වන්දි ගෙවීම සඳහා ඉල්ලා සිටිමින් වහල්භාවයේ උරුමයේ පවතින බලපෑම ඔහු අවධාරනය කළේය, ඓතිහාසිකව සහ සමකාලීන සමාජය තුළ අප්‍රිකානු සම්භවයක් ඇති පුද්ගලයින් මුහුණ දෙන පද්ධතිමය වර්ගවාදය සහ වෙනස්කම් කිරීම් ආමන්ත්‍රණය කිරීමේ හදිසි අවශ්‍යතාවය අවධාරණය කළේය.

"මෙම අසාධාරණයේ උරුමයන් පවත්වාගෙන යාමේ දී ඔවුන්ගේ භූමිකාවන් පිළිගැනීම - සහ වන්දි ගෙවීමේ යුක්තිය සඳහා අර්ථවත් පියවර ගැනීම රාජ්‍යයන්, ආයතන සහ පුද්ගලයන්ට පැවරී ඇත," ඔහු පැවසීය.

මහා මණ්ඩලයේ සභාපති ඩෙනිස් ෆ්‍රැන්සිස්, වහල්භාවයේ වින්දිතයන් සහ අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාම පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර අනුස්මරණ දිනය සැමරීමේ සමරු රැස්වීමක් අමතයි.

අදටත් දෝංකාර දෙනවා

සඳුදා ද, මහලේකම්වරයාගේ කැබිනට් මණ්ඩලයේ සූපවේදී කෝර්ටනේ රත්‍රේ විසින් ද ඉදිරිපත් කරන ලදී. එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රධානියා වෙනුවෙන් පණිවිඩයක්, අනුස්මරණය සහ යුක්තිය සඳහා වන කැඳවීම තවදුරටත් විස්තාරණය කිරීම.

මහලේකම්වරයාගේ පණිවිඩය කියවූ රත්‍රේ මහතා, කුරිරු වහල් තන්ත්‍රය යටතේ දුක් විඳි මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාවට ගෞරව කිරීමේ හැඟීම් ප්‍රතිරාවය කළේය.

"වසර හාරසියයක් පුරා, වහල්භාවයට පත් අප්‍රිකානුවන් ඔවුන්ගේ නිදහස සඳහා සටන් කළ අතර, යටත් විජිත බලවතුන් සහ වෙනත් අය ඔවුන්ට එරෙහිව බිහිසුණු අපරාධ කළහ," ඔහු පැවසීය.

"අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාම සංවිධානය කළ සහ පවත්වාගෙන ගිය බොහෝ අය විශාල ධනයක් රැස් කර ගත්හ," ඔහු තවදුරටත් කියා සිටියේ වහලුන්ට අධ්‍යාපනය, සෞඛ්‍යය, අවස්ථාව සහ සමෘද්ධිය අහිමි වූ බවයි.

"මෙය අදටත් දෝංකාර දෙන සුදු ආධිපත්‍යය මත පදනම් වූ ප්‍රචණ්ඩ වෙනස්කම් කිරීමේ ක්‍රමයක් සඳහා අඩිතාලම දැමීය."

ජාතිවාදයෙන්, වෙනස් කොට සැලකීමෙන්, ආගම්වාදයෙන් සහ වෛරයෙන් තොර ලෝකයක් සඳහා එක්සත් ප්‍රයත්නයක් ඉල්ලා සිටිමින්, පරම්පරා ගණනාවක් බැහැර කිරීම් සහ වෙනස් කොට සැලකීම් ජය ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා වන්දි ගෙවීමේ යුක්තිය රාමු වල අවශ්‍යතාවය රත්‍රේ මහතා අවධාරනය කළේය.

අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාමේ වින්දිතයන් සිහිපත් කරන විට, අපි සියලු දෙනාටම මානව හිමිකම්, අභිමානය සහ අවස්ථාව සඳහා එක් වෙමු.

ජාතිවාදය අවසන් කිරීම සඳහා උරුමය ගෙන යාම

එක්සත් ජනපදයේ 15 හැවිරිදි ක්‍රියාකාරිනියක වන Yolanda Renee King ද මහා සභාව අමතමින් කියා සිටියේ තමන් වෙනස් කරන්නියක් වීමට එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ සිටින බවයි.

"වහල්භාවයට සහ ජාතිවාදයට එරෙහි වූ වහල් මිනිසුන්ගේ අභිමානවත් පරම්පරාවක් ලෙස මම අද ඔබ ඉදිරියේ පෙනී සිටිමි," ඇය පැවසුවාය.

“මගේ ආච්චිලා සීයලා, ආචාර්ය මාර්ටින් ලූතර් කිං ජූනියර් සහ කොරෙටා ස්කොට් කිං මෙන්ම, මගේ දෙමාපියන් වන මාර්ටින් ලූතර් කිං III සහ ආර්න්ඩ්‍රියා වෝටර්ස් කිං ද ජාතිවාදයට සහ සියලු ආකාරයේ ආගම්වාදයට හා වෙනස් කොට සැලකීම්වලට තිත තැබීමට තම ජීවිතය කැප කර ඇත. ඔවුන් මෙන්ම මම වාර්ගික අසාධාරණයට එරෙහි සටනට සහ මගේ ආච්චිලා සීයලාගේ උරුමය ඉදිරියට ගෙන යාමට කැපවී සිටිමි.

'අපි ජය ගනිමු'

වඩා හොඳ ලෝකයකට මග පෙන්වන ලෙස තරුණ තරුණියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටි ඇය, "අපි අන්තර්ජාලය හරහා සම්බන්ධ විය යුතු අතර ලොව පුරා ජාතික සීමාවන් හරහා සංවිධානය විය යුතු" බව පැවසුවාය.

මෙමගින් සියලුම ජාතීන් සඳහා මානව හිමිකම් සහ සමාජ සාධාරණත්වය ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා ගෝලීය ව්‍යාපාර සඳහා නව හැකියාවන් විවෘත වනු ඇති බව ඇය වැඩිදුරටත් පැවසුවාය.

“සෑම තැනකම සිටින නිදහස සහ යුක්තියට ආදරය කරන මිනිසුන් එක්සත් කරන අන්තර් රඳා පැවැත්ම පිළිබඳ බැඳීම් අද අපි තහවුරු කරමු,” ඇය පැවසුවාය. "ලෝකයේ සිටින සියලුම තරුණ තරුණියන් සියලු ජාතීන්, ආගම් සහ ජාතීන්ට අයත් සහෝදරියන් සහ සහෝදරයන් ලෙස අප ජය ගන්නා බවට බලාපොරොත්තුවෙන්, ශුභවාදීව සහ දීප්තිමත් සහතිකයෙන් අනාගතය වැලඳ ගත යුතුය."

මූලාශ්‍ර සබැඳිය

- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -