22.1 C
බ්රසල්ස්
සිකුරාදා, මැයි 10, 2024
අන්තර්ජාතිකඊශ්‍රායලය ආධාර බෙදා හැරීමේදී 'ක්වොන්ටම් පිම්මකට' ඉඩ දිය යුතු බව එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රධානියා ඉල්ලා සිටී...

ආධාර බෙදා හැරීමේදී ඊශ්‍රායලය 'ක්වොන්ටම් පිම්මට' ඉඩ දිය යුතු බව එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රධානියා ඉල්ලා සිටී, මිලිටරි උපක්‍රමවල වෙනසක් ඉල්ලා සිටී

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත්
එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත්https://www.un.org
එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත් - එක්සත් ජාතීන්ගේ පුවත් සේවා විසින් නිර්මාණය කරන ලද කථා.

ජීවිතාරක්ෂක ආධාර බෙදා හැරීමේදී “සැබෑ සුසමාදර්ශී වෙනසක්” සිදු කරන අතරම සිවිල් ජීවිත හානි වළක්වා ගැනීම සඳහා ඊශ්‍රායලය ගාසා තීරයේ සටන් කරන ආකාරයෙන් අර්ථවත් වෙනස්කම් කළ යුතු බව එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රධානියා සිකුරාදා පැවසීය. 

ඔක්තෝම්බර් 7 වන දින හමාස් ප්‍රමුඛ "පිළිකුල් සහගත" ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයෙන් මාස හයක යුද්ධයක් සනිටුහන් කරමින්, ඇන්ටෝනියෝ ගුටරෙස් මාධ්‍යවේදීන්ට පැවසීය නිව් යෝර්ක්හි එක්සත් ජාතීන්ගේ මූලස්ථානයේදී පලස්තීන සටන්කාමීන් විසින් එදින මුදා හරින ලද භීෂණය කිසිවක් සාධාරණීකරණය කළ නොහැකි බව. 

“ලිංගික ප්‍රචණ්ඩත්වය, වධහිංසා පැමිණවීම් සහ සිවිල් වැසියන් පැහැරගෙන යාම, සිවිල් ඉලක්ක වෙත රොකට් ප්‍රහාර එල්ල කිරීම සහ මිනිස් පලිහ භාවිතා කිරීම මම නැවත වරක් මුළුමනින්ම හෙළා දකිමි”, තවමත් සිරගතව සිටින සියලුම ප්‍රාණ ඇපකරුවන් කොන්දේසි විරහිතව නිදහස් කරන ලෙස ඔහු නැවත වරක් ඉල්ලා සිටියේය. ගාසා තීරය. 

වහල්භාවයේ සිටින අයගේ පවුලේ සාමාජිකයන් බොහෝ දෙනෙකු මුණගැසුණු පසු “මම ඔවුන්ගේ වේදනාව, අවිනිශ්චිතභාවය සහ ගැඹුරු වේදනාව සෑම දිනකම මා සමඟ රැගෙන යමි”, ගුටරෙස් මහතා පැවසීය. 

'අනතුරුදායක මරණය' 

එහෙත් පසුගිය මාස හය තුළ ඊශ්‍රායලයේ මිලිටරි ව්‍යාපාරයේ "පලස්තීනුවන්ට නිර්දය මරණය සහ විනාශය" ද ගෙනැවිත් ඇත, 32,000 කට අධික සංඛ්‍යාවක් මිය ගිය බව වාර්තා වී ඇත, අති බහුතරයක් කාන්තාවන් සහ ළමයින්. 

“ජීවිත විනාශ වෙලා. ජාත්‍යන්තර නීතියට ගරු කිරීම පළුදු වී ඇත", ඔහු කිව්වා. 

එහි ප්‍රතිඵලය වන මානුෂීය ව්‍යසනය පෙර නොවූ විරූ එකක් වන අතර මිලියනයකට වඩා වැඩි සංඛ්‍යාවක් “ව්‍යසනකාරී සාගින්නෙන්” පෙළෙති. 

ආහාර හා ජලය නොමැතිකම නිසා ළමයින් මිය යති: “මෙය තේරුම්ගත නොහැකි සහ සම්පූර්ණයෙන්ම වළක්වා ගත හැකි”, එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රධානියා ප්‍රකාශ කළේ, එවැනි සාමූහික දඬුවම් කිසිවක් සාධාරණීකරණය කළ නොහැකි බව යලි යලිත් කියමිනි. 

ආයුධ සන්නද්ධ AI 

ගාසා තීරයේ ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශවලට ඉවක් බවක් නොමැතිව බෝම්බ හෙලීමේදී ඉලක්ක හඳුනා ගැනීමට ඊශ්‍රායල හමුදාව AI භාවිතා කරන බවට වාර්තා වීම නිසා තමා දැඩි ලෙස කලබලයට පත් වූ බව ගුටරෙස් මහතා පැවසීය. 

"මුළු පවුලටම බලපාන ජීවිත හා මරණ තීරණවල කිසිදු කොටසක් ඇල්ගොරිතමවල සීතල ගණනය කිරීම සඳහා පැවරිය යුතු නොවේ.", ඔහු කිව්වා. 

AI භාවිතා කළ යුත්තේ යහපත සඳහා බලවේගයක් ලෙස මිස "කාර්මික මට්ටමින්, වගවීම බොඳ කරමින්" යුද්ධ කිරීමට නොවේ. 

ජෝර්දානයේ අම්මාන් හි UNRWA කාර්ය මණ්ඩලය, ගාසා තීරයේ ජීවිත අහිමි වූ සගයන් සිහිපත් කිරීමේ උත්සවයකට සහභාගී වේ.

මානුෂීය මරණ 

යුද්ධය හංවඩු ගැසීම "මාරාන්තික ගැටුම්”, එක්සත් ජාතීන්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය 196 කට අධික සංඛ්‍යාවක් ඇතුළුව මානුෂීයවාදීන් 175 ක් මරා දමා ඇති බවත්, අති බහුතරය පලස්තීන සහන ඒජන්සිය සමඟ සේවය කරන බවත් ඔහු අවධාරණය කළේය. UNRWA

"තොරතුරු යුද්ධයක් කම්පනයට එකතු කර ඇත - කරුණු වසං කිරීම සහ දොස් පැවරීම", එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රධානියා පැවසුවේ ඊශ්‍රායලය විසින් ගාසා තීරයට මාධ්‍යවේදීන්ට ඇතුළුවීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සාවද්‍ය තොරතුරු පැතිරීමට ඉඩ දීමයි. 

උපක්‍රම වෙනස් විය යුතුයි 

සහ අනුගමනය බිහිසුණු ඝාතනය ලෝක මධ්‍යම කුස්සිය සහිත කාර්ය මණ්ඩලය හත්දෙනාගෙන්, ප්‍රධාන ගැටලුව වැරදි කළේ කවුරුන්ද යන්න නොව “එම වැරදි වැඩි කිරීමට ඉඩ සලසන මිලිටරි උපාය මාර්ග සහ ක්‍රියා පටිපාටි වරින් වර," මහලේකම්වරයා පැවසීය. 

"එම අසාර්ථකත්වයන් නිරාකරණය කිරීම සඳහා ස්වාධීන පරීක්ෂණ සහ භූමියේ අර්ථවත් හා මැනිය හැකි වෙනස්කම් අවශ්‍ය වේ. " 

ගාසා තීරයට ලැබෙන ආධාර ප්‍රවාහය "අර්ථවත් ලෙස වැඩි කිරීමට" ඉඩ දීමට දැන් සැලසුම් කරමින් සිටින බව ඊශ්‍රායල රජය විසින් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට පවසා ඇති බව ඔහු පැවසීය. එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රධානියා පැවසුවේ ආධාර වැඩි කිරීම ඉක්මනින් ක්‍රියාත්මක වනු ඇතැයි තමා අවංකවම බලාපොරොත්තු වන බවයි. 

'අසාර්ථක වීම සමාව දිය නොහැකි වනු ඇත' 

"නාටකීය මානුෂීය තත්වයන් සඳහා ජීවිතාරක්ෂක ආධාර සැපයීමේ ක්වොන්ටම් පිම්මක් අවශ්‍ය වේ - සැබෑ ආදර්ශ මාරුවක්." 

ඔහු පසුගිය සතියේ සටහන් කළේය ආරක්ෂක මණ්ඩලයේ යෝජනාව ප්‍රාණ ඇපකරුවන් නිදහස් කිරීම, සිවිල් ආරක්ෂාව සහ බාධාවකින් තොරව ආධාර බෙදා හැරීම සඳහා කැඳවුම් කිරීම.  

“ඒ සියලු ඉල්ලීම් ක්‍රියාත්මක කළ යුතුයි. අසමත් වීම සමාව දිය නොහැකි වනු ඇත", ඔහු කිව්වා. 

මාස හයකට පසු, ලෝකය ගාසා තීරයේ මහා සාගින්න අද්දර සිටී, එය කලාපීය ගිනි ගැනීමක් සහ “ගෝලීය ප්‍රමිතීන් සහ සම්මතයන් කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය මුළුමනින්ම නැති වී යයි.

පිරිමි ළමයෙක් ගාසාවේ විනාශ වූ වීදි හරහා දිව යයි.
පිරිමි ළමයෙක් ගාසාවේ විනාශ වූ වීදි හරහා දිව යයි.

පෙර නොවූ විරූ උල්ලංඝනයන්: එක්සත් ජාතීන්ගේ අයිතිවාසිකම් කාර්යාලය 

ඔක්තෝබර් 7 වැනිදා සිට ඊශ්‍රායලයේ සහ ගාසා තීරයේ සිදු වූ උල්ලංඝනයන් මෙන්ම සිවිල් වැසියන් විනාශ කිරීම සහ දුක් විඳීම පෙර නොවූ විරූ බව එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කාර්යාලය පවසයි. OHCHR, පවසයි සිකුරාදා, තවදුරටත් සාහසික අපරාධවල අවදානම ඉහළ බව අනතුරු අඟවයි. 

OHCHR ආධාර බෙදා හැරීම සහ මානුෂීය සේවකයින්ගේ ආරක්ෂාව සහතික කිරීමේ අවශ්‍යතාවය තහවුරු කර ඇති අතර, ඔවුන්ට එරෙහි ප්‍රහාර යුද අපරාධ විය හැකි බව සඳහන් කළේය. 

ලෝක මධ්‍යම මුළුතැන්ගෙයි සේවකයින් ඝාතනය කළ ඊශ්‍රායල ගුවන් ප්‍රහාර ගාසා තීරයේ මානුෂීයවාදීන් ක්‍රියාත්මක වන බිහිසුණු තත්වයන් අවධාරණය කරන බව ප්‍රකාශක ජෙරමි ලෝරන්ස් ජිනීවාහි මාධ්‍යවේදීන්ට පැවසීය. 

"ඊශ්‍රායලය විසින් නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන නිලධාරීන් සහ මානුෂීය ආධාර බෙදාහැරීම සුරක්ෂිත කිරීමට සම්බන්ධ වූ අය ද මරා දමා ඇත, සිවිල් සාමය බිඳවැටීමට සෘජුවම දායක වන අතර මානුෂීය සේවකයින් සහ ආධාර අවශ්‍ය අය තවදුරටත් අනතුරට පත් කරයි, ”ඔහු වැඩිදුරටත් පැවසීය. 

ප්‍රහාරයෙන් පසුව, ලෝක මධ්‍යම කුස්සිය සහ අනෙකුත් රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන ගාසා තීරයේ ආධාර බෙදා හැරීම සහ බෙදා හැරීම අත්හිටුවන ලද අතර, “සාගතයෙන් හා රෝගවලින් මහා පරිමාණයෙන් මිය යාමේ දැනටමත් සැබෑ අවදානම වැඩි කරයි.” 

යුද අපරාධ අනතුරු ඇඟවීම 

ලෝරන්ස් මහතා ඒ බව සිහිපත් කළේය අන්තර්ජාතික මානුෂීය පුද්ගලයින්ට ගරු කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම සහ ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව, ආරක්ෂාව සහ ගමන් කිරීමේ නිදහස සහතික කිරීම නීතියෙන් සියලුම සටන් කරන පාර්ශ්වයන්ට අවශ්‍ය වේ. 

වාඩිලාගෙන සිටින බලවතා ලෙස, ඊශ්‍රායලය ගාසා තීරයේ ජනගහනයේ මූලික අවශ්‍යතා සපුරාලීමට හැකි උපරිමයෙන් සහතික කිරීමට අමතර වගකීමක් ඇත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ බලධාරීන් එක්කෝ මිනිසුන්ට ආහාර සහ වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර වෙත ප්‍රවේශ විය හැකි බව සහතික කළ යුතු බව හෝ මෙම ආධාර ලබා දෙන මානුෂීයවාදීන්ගේ කාර්යයට පහසුකම් සැලසිය යුතු බවයි.  

“මානුෂීය ආධාරවලට සම්බන්ධ පුද්ගලයින්ට හෝ වස්තූන්ට පහර දීම යුධ අපරාධයක් විය හැක," ඔහු කිව්වා. 

දණ්ඩමුක්තිය අවසන් කළ යුතු බව එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් මහ කොමසාරිස් වොල්කර් ටර්ක් පුන පුනා ප්‍රකාශ කළ බව ඔහු පෙන්වා දුන්නේය. 

- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -