23.6 C
Brusel
Streda, Máj 1, 2024
AfrikaPáchatelia ako prokurátori: Strašidelný paradox genocídy v Amhare a...

Páchatelia ako prokurátori: Strašidelný paradox genocídy v Amhare a imperatív prechodnej spravodlivosti

Napísal Yodith Gideon, riaditeľ mimovládnej organizácie Stop Amhara Genocide

ODMIETNUTIE ZODPOVEDNOSTI: Informácie a názory reprodukované v článkoch sú tými, ktorí ich uvádzajú a sú na ich vlastnú zodpovednosť. Publikácia v The European Times neznamená automaticky súhlas s názorom, ale právo ho vyjadriť.

PREKLADY ODMIETNUTIA ZODPOVEDNOSTI: Všetky články na tejto stránke sú publikované v angličtine. Preložené verzie sa vykonávajú prostredníctvom automatizovaného procesu známeho ako neurónové preklady. Ak máte pochybnosti, vždy si pozrite pôvodný článok. Ďakujem za pochopenie.

Hosťujúci autor
Hosťujúci autor
Hosťujúci autor publikuje články od prispievateľov z celého sveta

Napísal Yodith Gideon, riaditeľ mimovládnej organizácie Stop Amhara Genocide

V srdci Afriky, kde po stáročia prekvitajú živé kultúry a rozmanité komunity, sa odohráva tichá nočná mora. Genocída v Amhare, brutálna a hrozná epizóda v dejinách Etiópie, zostáva z medzinárodného pohľadu do značnej miery zahalená. No pod týmto rúškom ticha sa skrýva mrazivý príbeh o nevyspytateľnom utrpení, masovom zabíjaní a etnickom násilí.

Historický kontext a „Abyssinia: The Powder Barrel“

Aby sme skutočne pochopili genocídu v Amhare, musíme sa ponoriť do análov histórie, ktoré siahajú do čias, keď Etiópia čelila vonkajším hrozbám a pokusom o kolonizáciu. Jedným z najdôležitejších momentov v tejto histórii bol Bitka pri Adwe v roku 1896 kedy Sily cisára Menelika II. úspešne odolávali talianskym kolonizačným snahám. Tieto udalosti však položili základy znepokojujúceho dedičstva etnického napätia a rozdelenia.

Počas tejto éry boli navrhnuté stratégie zamerané na vytváranie etnických nezhôd, najmä načrtnuté v knihe „Abyssinia: The Powder Barrel“. Táto zákerná príručka sa snažila zobraziť ľudí Amhary ako utláčateľov iných etnických skupín s úmyslom zasiať semená rozdelenia v Etiópii.

Zneužitie minilikawuyanu

Rýchly posun vpred k dnešku a sme svedkami znepokojujúceho oživenia historickej taktiky v Etiópii. Prvky v rámci federálnych obranných síl a vládnych orgánov spolu s ďalšími páchateľmi vzkriesili výraz „Minilikawuyan“, aby falošne označili obyvateľstvo Amhary za utláčateľov. Tento falošný príbeh, ktorý pôvodne navrhli Taliani v knihe „Abyssinia: The Powder Barrel“ a následne propagovaný rozdeľujúcim misijným úsilím, bol tragicky zneužitý na ospravedlnenie násilia voči nevinným Amharom.

Je nevyhnutné objasniť, že Amharas nenesie žiadnu historickú zodpovednosť za činy útlaku. Tento príbeh je skreslením historických faktov a slúži ako zámienka pre súčasné násilie voči jednotlivcom Amhary, ktorí sú často chudobnými farmármi žijúcimi v hrozných podmienkach.

Rozpútané hrôzy

Predstavte si krajinu, kde spoločenstvá kedysi harmonicky koexistovali, teraz roztrhané vlnou násilia, ktoré neprejavuje žiadne zľutovanie. Deti, ženy a muži sa stali obeťami činov nepredstaviteľnej brutality a ich životy vyhasli z iného dôvodu, ako je ich etnická príslušnosť.

Páchatelia tejto genocídy, povzbudení prekrúteným historickým príbehom, používajú hanlivé výrazy ako „Neftegna“, „Minilikawiyans“, „jawisa“ a „somáre“ na dehumanizáciu a hanobenie ľudí Amhary. Takýto ponižujúci jazyk sa stal zbraňou používanou na ospravedlnenie páchaných nevýslovných zverstiev.

A World Turning a Blind Eye

Šokujúcou pravdou je, že napriek rozsahu týchto zverstiev a očividnému zneužívaniu historických príbehov na podnecovanie násilia sa medzinárodné spoločenstvo z veľkej časti rozhodlo mlčať a prestalo to nazývať tým, čím to je: genocídou. Hrozí, že toto váhanie povzbudí páchateľov a naruší nádej na spravodlivosť pre obete.

Svet má bolestivú históriu neochoty, pokiaľ ide o zasahovanie do genocíd. Rwanda a Bosna jasne pripomínajú, čo sa stane, keď medzinárodné spoločenstvo nebude konať rozhodne. Následky sú zničujúce a vedú k stratám nespočetných životov.

Keď demaskujeme hrôzy genocídy v Amhare, zostáva nám znepokojivá otázka: Ako môže vláda genocídy slúžiť ako žalobca, sudca a právny nástroj vlastného prenasledovania? Svet nesmie dovoliť, aby tento strašidelný paradox pokračoval. Okamžité konanie nie je len morálnym imperatívom, ale aj povinnosťou ľudstva.

Breaking the Chains of Silence

Je čas, aby svet prelomil ticho obklopujúce genocídu v Amhare. Musíme čeliť krutej a nevyvrátiteľnej pravde: to, čo sa deje v Etiópii, je skutočne genocída. Tento výraz v sebe nesie morálny imperatív, výzvu k akcii, ktorú nemožno ignorovať. Pripomína nám to prísľub „nikdy viac“, sľub zabrániť opakovaniu takýchto hrôz.

Cesta vpred: Komplexná prechodná vláda

Na komplexné riešenie genocídy v Amhare navrhujeme zriadenie prechodnej vlády v Etiópii. Tento orgán by mal zahŕňať jednotlivcov, ktorí sa neochvejne zaviažu k spravodlivosti, zmiereniu a ochrane ľudských práv. Dôležité je, že politické strany podozrivé z účasti na genocíde alebo uznané vinnými musí byť zakázaná akákoľvek politická činnosť a musí byť postavená pred súd. To zaisťuje, že vinníci čelia zodpovednosti, zatiaľ čo nevinní môžu nakoniec pokračovať v politickej činnosti, keď budú očistení.

Prosba o akciu

Genocída v Amhare slúži ako pochmúrna pripomienka našej kolektívnej zodpovednosti za ochranu nevinných životov a zabránenie opakovaniu takýchto hrôz. Samotné odsúdenie nestačí; okamžité a rozhodné konanie je nevyhnutné.

Dohovor o genocíde: Morálny imperatív

Dohovor o genocíde, prijatý Organizáciou Spojených národov v roku 1948, načrtáva povinnosť medzinárodného spoločenstva predchádzať genocíde a trestať ju. Genocídu definuje ako „činy spáchané s úmyslom úplne alebo čiastočne zničiť národnú, etnickú, rasovú alebo náboženskú skupinu“. Genocída v Amhare do tejto definície jednoznačne spadá.

Mlčanie alebo neochota medzinárodného spoločenstva ho takto označiť je skľučujúca odchýlka od zásad zakotvených v Dohovore o genocíde. Morálny imperatív dohovoru je jasný: svet musí konať rozhodne, aby zabránil pokračujúcim zverstvám voči ľudu Amhary.

Prechodná spravodlivosť: Cesta k uzdraveniu

Prechodná spravodlivosť, ako ju načrtla Organizácia Spojených národov, sa snaží riešiť dedičstvo masívneho porušovania ľudských práv. V prípade genocídy v Amhare sa to stáva nielen nevyhnutnosťou, ale aj záchranným lanom na liečenie hlboko zraneného národa.

Pri zvažovaní cesty vpred pre EtiópiaJe úplne jasné, že súčasnej vláde, ktorá sa podieľa na páchaní genocídy v Amhare, nemožno zveriť zodpovednosť za ukončenie tejto humanitárnej krízy, vyvodenie zodpovednosti voči vinníkom a podporu zmierenia a mieru. Samotní aktéri, ktorí nesú zodpovednosť za tieto ohavné činy, nemôžu vierohodne viesť proces prechodnej spravodlivosti. Ich pretrvávajúca prítomnosť pri moci predstavuje bezprostrednú hrozbu pre obete, ktoré zostávajú vo vážnom nebezpečenstve. Riziko ďalšieho násilia, umlčovania svedkov a cieleného zabíjania je veľké, pokiaľ si osoby zodpovedné za genocídu udržia kontrolu. Do hry vstupuje koncept „kvázi-zhody“, kde môže byť a zdanie spolupráce s medzinárodným úsilím, ale základné štruktúry moci a beztrestnosti zostávajú nedotknuté, čo robí akýkoľvek prechodný justičný proces neúčinným a potenciálne ešte škodlivejším pre obete. Skutočne nestranná a komplexná prechodná vláda, ako aj medzinárodný dohľad, sú nevyhnutné na zabezpečenie toho, aby v Etiópii a širšom regióne zvíťazila spravodlivosť a aby sa dosiahol trvalý mier.

Komplexná prechodná vláda zložená z nestranných osobností oddaných spravodlivosti a zmiereniu môže pripraviť pôdu pre toto veľmi potrebné uzdravenie. Musí uprednostniť:

  1. pravda: Predtým, ako bude možné dosiahnuť zodpovednosť, musí byť odhalený celý rozsah zverstiev a historický kontext, ktorý k nim viedol. Komplexný proces hľadania pravdy je životne dôležitý pre uznanie utrpenia obetí a pochopenie faktorov, ktoré podnietili genocídu v Amhare.
  2. zodpovednosť: Páchatelia, bez ohľadu na ich príslušnosť, musia byť postavení pred súd. Treba vyslať jasný odkaz, že beztrestnosť sa nebude tolerovať.
  3. Reštitúcia: Obete genocídy v Amhare si zaslúžia odškodnenie za svoje utrpenie. To zahŕňa nielen materiálnu kompenzáciu, ale aj podporu pri psychickom a emocionálnom zotavení.
  4. zmierenie: Obnovenie dôvery medzi komunitami, z ktorých mnohé boli týmto násilím roztrhané, je prvoradé. Iniciatívy, ktoré podporujú porozumenie a spoluprácu, musia byť ústredným bodom programu prechodnej vlády.

Na záver úprimne vyzývame medzinárodné spoločenstvo, aby:

  1. Verejne uznať genocídu v Amhare ako genocídu a zdôrazniť potrebu okamžitého zásahu.
  2. Rozšíriť podporu pre vytvorenie komplexnej prechodnej vlády v Etiópii pod vedením nestranných osobností, ktoré sa venujú spravodlivosti a zmiereniu.
  3. Uvalte zákaz na všetky politické strany spojené s genocídou, kým nebudú zbavené previnenia.
  4. Poskytnúť naliehavú humanitárnu pomoc obetiam genocídy v Amhare a riešiť ich bezprostredné potreby.
  5. Nadviažte spoluprácu s medzinárodnými partnermi a organizáciami, aby sa zabezpečilo efektívne a trvalé dosiahnutie spravodlivosti, reštitúcie a zmierenia.

Etiópia, rovnako ako fénix, musí vstať z popola tejto temnej kapitoly svojej histórie. Spoločným záväzkom k spravodlivosti, zmiereniu a ochrane ľudských práv môžeme dúfať v budúcnosť, kde bude jednota a mier vládnuť na prvom mieste. Je načase, aby svet vzal na vedomie poučenie z histórie a zabránil napísaniu ďalšej tragickej kapitoly.

- Reklama -

Viac od autora

- EXKLUZÍVNY OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš si prečítať

Najnovšie články

- Reklama -