A o taulaʻi atu le lalolagi i le taua i Iukureini, na faamanatu ai e le UN i le lalolagi lautele i le Aso Tofi ina ia manatua Afghanistan aʻo ia amataina se fonotaga faʻamaonia e faʻasaoina ola ma mea e ola ai i latou i totonu o le atunuʻu. A o lata ina fa’ai’u le fono, na fa’ailoa mai ai le aofa’i o le $2.44 piliona ua folafola mai.
E ui lava i manaoga faifai pea o tagata soifua na mafua mai i le tele o tausaga o feeseeseaiga ma lamala faifaipea, o le tulaga oi ai nei i Afghanistan e le mafaatusalia, faatasi ai ma le sili atu i le 24.4 miliona tagata e manaʻomia fesoasoani agaalofa e ola ai, ae faimai foi le UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).
O le tulaga o le saogalemu o meaʻai ua paʻu i se tulaga mataʻutia, ma tuua ai le afa o le faitau aofaʻi o loʻo feagai ma le fiaaai tele, e aofia ai le iva miliona i se tulaga o faʻalavelave faʻafuaseʻi le saogalemu o meaʻai - o le numera sili ona maualuga i le lalolagi.
E lē gata i lea, ua faateteleina le lē lava o meaʻai, ma ua faatamaʻia mea e ola ai.
Talosaga mo se fesoasoani
Ina ia fesoasoani e faʻaitiitia le tulaga, o le Failautusi Aoao António Guterres i le Aso Tofi, na faʻalauiloa ai se Mea Tautoga Tulaga Maualuga, Lagolagoina le Tali Agaalofa i Afghanistan - talimalo faʻatasi e Peretania, Siamani ma Qatar.
I le tausaga na teʻa nei, a o feagai le atunuʻu ma faʻalavelave tele ma le faʻaesea faavaomalo, na faʻaalia e le au foaʻi le agalelei tele mo Afghans.
O le $1.8 piliona o tupe faʻaalu i vaega fesoasoani na mafai ona fesoasoani i le 20 miliona tagata i meaʻai faʻaola, vai mama, soifua maloloina, fale ma aʻoaʻoga.
O lo'o talosagaina le au foa'i fa'ava-o-malo ina ia fa'aauau pea tupe ma toe fa'atupulaia i lenei tausaga.
O le galuega fesoasoani a le UN-o le tele ae le naʻo le tasi i Afghanistan - o loʻo talosaga mo le $ 4.4 piliona, faʻatolu le aofaʻi o loʻo talosagaina i le 2021.
Afghans 'fa'atau atu vaega o le tino' e ola ai
“A aunoa ma se faatinoga vave, tatou te feagai ma a matelaina ma le le lava o meaai i Afghanistan”, fai mai Mr. Guterres, i lana saunoaga i le konafesi.
“O lea ua fa’atau atu e tagata a latou fanau ma vaega o latou tino, ina ia fafaga ai o latou aiga. Aferika ekonomi ua solo lelei. E itiiti lava se tinoitupe.”
Na ia fai mai e oo lava i ofisa fesoasoani faavaomalo, e le mafai ona "tauagaioi" ma o paaga i le lotoifale e feagai ma luitau sili atu.
Ua faatoluina manaoga o tagata soifua talu mai Iuni talu ai, na lapatai mai ai le taitai o le UN, "ma ua latou tuputupu ae, i lea aso ma lea aso".
Fai mai a ia, e tatau i le lalolagi faavaomalo ona sailia ni auala e faasaoina ai tagata Aferika mai le aafiaga o le faaiuga e taofia le lagolago tau atinae, ma tuu aisa toeitiiti $9 piliona i aseta a Aferika i fafo.
"E tatau ona faʻaavanoaina tupe, ina ia mafai ona manava le tamaoaiga o Aferika, ma e mafai e tagata Aferika ona 'ai", o lana tala lea. “O atunuu mauoa ma malolosi e le mafai ona le amanaiaina taunuuga oa latou faaiuga i luga o le sili ona vaivai.
"O le laasaga muamua i soʻo se tali alofa agaalofa e tatau ona taofi le faʻalavelave oti o le tamaoaiga o Aferika. A aunoa ma lena, e oʻo lava i le faʻatupeina sili ona lelei ma sili ona aoga fesoasoani fesoasoani o le a le laveaʻiina tagata o Afghanistan mai se lumanaʻi le mafaamatalaina.
Na toe taʻua e Mr. Guterres o le UN o loʻo tutu faʻatasi ma tagata o Afghanistan.
“Ou te faafeiloaia le Fono PuipuiaO le iugafono talu ai nei e faʻafouina ai le faʻatonuga a le UN Assistance Mission i Afghanistan, faʻatasi ai ma le taulaʻi i le faʻamaopoopoina o fesoasoani alofa ma le faʻalauiloaina o aia tatau a tagata.
Ua tatau nei ona tatou toe fa'afoisia lenei lotogatasi ma tautoga o le a faia ai se eseesega vave ma vaaia. " 
© WFP/Sadeq Naseri O le Polokalame Taumafa a le Lalolagi o loʻo tufatufaina atu meaʻai i aiga vaivai i le taimi o le taumalulu faigata i Kabul, Afghanistan.
"O loʻo ia i matou le malosi e taofi ai le agaʻi i lalo o fesoasoani alofa i Afghanistan ma o lo tatou tiute tau amio le faʻaaogaina o lenei mana e ala i le taʻutinoina o le foaʻi limafoai, fetuutuunai ma le le faatuaoia i aso nei,” o le tala lea a le pule o fesoasoani alofa a le UN, Martin Griffiths.
I lana tautalaga mai Kabul, na taʻua ai e le Emergency Relief Coordinator na matua faʻalavelave lava o ia ina ua uma ona asiasi atu i se falemaʻi na ia vaʻaia ai le tigaina. tamaiti matua'i le lelei le fafagaina o lo'o fafagaina ile tausiga tigaina.
"O le tulaga agaalofa iinei e mataʻutia, mo le fiasefulu miliona o tagata, o loʻo tautau le ola i se filo ... ono mai le 10 Afghans uma e manaʻomia fesoasoani agaalofa i aso nei."
Fai mai Mr. Griffiths o le tamaoaiga o loʻo tumau pea "vaivai tele e tausia ai olaga o tagata Afghans masani" o loʻo sili ona mafatia.
I aso nei, o le afa o le faitau aofaʻi o loʻo feagai ma le fiaaai tele, e aofia ai e iva miliona o loo iai i se tulaga o le “faafuaseʻi o le lē saogalemu o meaʻai”; o le numera aupito maualuga lea i le lalolagi.
US folafola e silia ma le $500 miliona
Na taʻitaʻia e le Iunaite Setete le lisi o tautoga i le faaiuga o le konafesi i le Aso Tofi, na o le sili atu i le $ 512 miliona na tuuina atu i le fesoasoani, mo le 2022. O isi fesoasoani sili o Peretania e sili atu i le $ 374 miliona, Siamani, i lalo ifo o le $ 220 miliona ma Saina, lea na folafola mai. e $200 miliona le aofai.
E 41 le aofaʻi o faʻasalalauga o fesoasoani, e aofia ai le 15 tautoga faʻapitoa mo le Afghanistan Humanitarian Fund. O nisi atunuu, e aofia ai Spain ma Iceland, ua tuuto atu foi i le faatupeina o Afghanistan, mo le 2023 ma tua atu.
Faia o se eseesega
Talu ai o le sailiga tupe ua na o le 13 pasene o manaoga o le 2022 Humanitarian Response Plan ua na o le XNUMX pasene o manaoga o le XNUMX Humanitarian Response Plan, o tautinoga o le lagolago - lea o le a faʻaauau mo le vaega o totoe o le tausaga - e manaʻomia vave e faʻateleina tiliva.
I le valu vaiaso muamua o le 2022, na oʻo atu ai paaga fesoasoani alofa i le 12.7 miliona tagata ma fesoasoani faʻaola ola, faʻamuamua tamaitai, teine ma vaega laiti.
O tilivaina ua aofia ai meaai aoga mo le faitau selau afe o tamaiti le lelei ma le maʻitaga ma fafine susu; meaai maloloina mo tamaiti aoga; fatu ma mea faigaluega mo faifaatoaga; ma togafitiga o manu'a ma le soifua maloloina o fanau.
O loʻo faʻamalosia tagata auai e tauto atu ma le agalelei e tuʻuina atu se faʻailoga malosi o le lotogatasi o loʻo tu le lalolagi ma tagata Aferika.
Fa'atalanoaina 'laina fa'aletonu'
Aʻo leʻi faia le fonotaga, o le ulu o le UN Development Program (UNDP), Achim Steiner, na faia se malaga e lua aso i le atunuu, lea na ia faamamafaina ai le taua o aia tatau a teine ma tamaitai i Afghanistan.
O fa’ai’uga talu ai nei e fa’asa ai teine mai aoga maualuluga mai le Vasega 6 aga’i i luma, o se popolega tele, na ia fa’ailoa ai, o lo’o fa’amaualuga le UNDP e galulue fa’atasi ma ofisa o le UN e puipuia ma fa’alauiloa lo latou avanoa i a’oga ma galuega.
"O faiga faapaaga a le UNDP e tele lava ina tele, ma o nisi taimi tatou te feagai ai ma luitau e pei o aʻoga a teine i Afghanistan, e mafai ona avea ma laina sese," o lana tala lea. fai.
"O tama ma teine e tatau ona faʻatagaina i totonu o potuaoga aua o le lumanaʻi o Afghanistan e tatau ona mo Afghans uma, ae le na o ni nai tagata filifilia.".
Fa'ateleina le mativa
Na fa'apea fo'i ona fa'ailoa mai e le ta'ita'i o le UNDP le mana'omia fa'anatinati mo se gaioiga e taofia ai le fa'ateleina o le mativa ma le le mautu o le tamaoaiga.
"Na matou lipotia i le faaiuga o le tausaga talu ai e tusa ma le 97 pasene o Afghans e mafai ona ola matitiva i le ogatotonu o le 2022, ma o le mea e faanoanoa ai, o lena numera ua vave ausia nai lo le mea na faʻamoemoeina," o lana tala lea.
"Ma faʻatasi ai ma le faʻatupulaia o tau o oloa i le lalolagi atoa, matou te iloa e le mafai e tagata iinei ona gafatia o latou manaʻoga masani e pei o meaʻai, soifua maloloina, ma aʻoaʻoga".
Lagolago tamaitai fai pisinisi
I Mazar-e-Sharif, na feiloai ai Mr. Steiner ma tamaitai fai pisinisi ma sui o le Chamber of Commerce oe na talanoa e uiga ia latou tauiviga e faatumauina pisinisi ia olaola.
“O tama’ita’i fai pisinisi laiti sa ou talanoa i ai, o lo’o maumaua’i i lo latou fa’amoemoe e fa’aauau pea ona maua se tupe maua ma tausia o latou aiga ma nu’u e fa’afeagai ma so’o se fa’alavelave,” o lana saunoaga lea a Mr Steiner, o le una’ia lea o le atunu’u fa’avaomalo e fesoasoani e taofia atili faigata tau tamaoaiga mo i latou.
“O le tausaga nei lava, matou te fa’amoemoe e lagolago le silia ma le 50,000 pisinisi laiti ma feololo, o le tele o ia pisinisi o lo’o ta’ita’ia e tama’ita’i.”
Aau i aitalafu
I le maeʻa ai o le pulega a Taliban ia Aukuso talu ai, o loʻo feagai Afghanistan ma se tulaga e le mafai ona toe faʻafoʻisia le paʻu o le tamaoaiga, o se faiga faʻapipiʻi aisa ma le le lava o le suavai e ono tuua ai le 80 pasene o tagata i aitalafu.
"E tatau ona tatou toe faʻaleleia le tamaoaiga ma faʻagasolo mai i lalo, ma o lona uiga o le lagolago i tagata taʻitoʻatasi, o latou aiga ma a latou pisinisi," o le tala lea a le pule o le UNDP, fautua mo le limafoai i le fonotaga faʻamaonia.
"Aʻo liliu atu le mafaufau o le lalolagi i Iukureini ma le aʻafiaga mai lena taua, e tatau foi ona tatou tutu faʻatasi ma tagata Aferika.".
