UNDP O le Administrator Achim Steiner o se tasi o ofisa mai le isi itu o le UN system na auai i se fonotaga a le au foaʻi faavaomalo e lagolago ai atunuu e lua, na faia i Brussels i le Aso Gafua.
O le UN o loʻo "faʻamaoni e laa i luga ma faʻapipiʻi a tatou aseta i luga o le atinaʻe ma fesoasoani agaalofa e tutu faʻatasi; ma momoli atu mo nuu i Türkiye ma Suria,” o lana tala lea.
Mana'oga mata'utia
O mafui'e lua na taia i le aso 6 o Fepuari, na aveesea ai le tusa ma le 3.3 miliona tagata i Türkiye ma faaleagaina ai le 650,000 fale mautotogi ma fale.
E silia ma le afa miliona tagata ua leai ni fale i tuaoi tuaoi o Suria, lea ua leva ona maualuga manaoga i le 12 tausaga o taua, faatasi ai ma le 70 pasene o le faitau aofaʻi - 15.3 miliona tagata - manaʻomia fesoasoani agaalofa.
Na faamamafaina e Mr. Steiner e faapea o le avanoa i auaunaga faavae ma mea e ola ai o se mea tatau mo se toe faaleleia e sili atu ona tumau e aloese ai mai le aʻafia mai le loloto.
Faatupeina le tali
"O lona uiga o le tuʻuina atu o fesoasoani faʻafuaseʻi e mafai ai e tagata ona ola mai lea aso i lea aso, e masani lava o le numera tasi e faʻamuamua," o lana tala lea.
“E aofia ai foʻi ma le foaʻi atu o tupe latou te manaʻomia e amata ai ona toe foʻi i le tulaga masani, toe amata galue, ma amata ona toe tuufaatasia nuu o loo faatafunaina o loo siomia ai i latou.”
O loʻo faʻaauau pea ona faʻapipiʻi e le UN 'au faʻafuaseʻi ma galuega fesoasoani i atunuu uma e lua. Ae ui i lea, o le $ 1 piliona apili mo Türkiye e itiiti ifo i le 17 pasene o loʻo faʻatupeina, o lana tala lea, ae o le $ 398 miliona apili mo Suria e oʻo mai i le taimi nei e lata i le $ 290 miliona.
Taitai ma le agalelei
Fai mai Mr. Steiner, o loʻo faʻamoemoe le UN i le taʻitaʻiga, soʻotaga, ma le agalelei o foaʻi faavaomalo e fesoasoani i le faʻatupuina o tupe taua mo le toe faʻaleleia o fuafuaga, lea e aofia ai le aveeseina o otaota, toe faʻaleleia o tupe maua ma mea e ola ai, ma le toe faʻaleleia o atinaʻe taua.
“I lenei taimi pagatia mo tagata o Türkiye ma Suria, o le a fesoasoani la outou lagolago e tutu ai moligao o le a faamalamalamaina ai se ala i fafo mai lenei pogisa, ma e le mafai ona emoemo nei moligao; e tatau ona latou faʻamalamalamaina le ala i le toe faʻaleleia,” o lana tala lea.
Fa'alavelave i luga o fa'alavelave
Mo tagata Suria, o le mafuiʻe ua “tutusa ma le aafiaga o Covid-19 afaina ai se tino maʻi ua vaivai i le 12 tausaga o faʻalavelave, "o le tala lea a le UN Humanitarian Coordinator i le atunuu, El-Mostafa Benlamlih, i le fonotaga.
I le faaopoopo atu i le 500,000 Suria ua faimalaga nei, e afe ma afe ua leiloa le avanoa i auaunaga masani ma mea e ola ai, na ia lipotia ai. E le gata i lea, o fale, tolauapiga, ma nofoaga faasamasamanoa ua tumu i le tumutumu, o sauaga ma sauaga ua faateteleina, ma ua faalolo'i mai le taufaamatau o le kolera.
“E afe ma afe alii, fafine, tamaiti, tamaiti matuaoti, ma tagata vaivai e manaʻomia fale, meaʻai, vailaʻau, palanikeke, faleuila, vai, eletise, alavai, aʻoaʻoga, auaunaga tau soifua maloloina, ma puipuiga,” o lana tala lea. "O le mea sili, latou te manaʻomia le mamalu, galuega, ma filifiliga talafeagai i le olaga. Afai e tuʻu e aunoa ma ni filifiliga, o le a sailia e tagata ni isi mea i se isi mea."
Na lapatai mai Mr. Benlamlih e uiga i "pisinisi e pei ona masani ai", ona o le fesoasoani e tatau ona aveese ai tagata Suria mai le mativa, faʻaitiitia faʻafitauli, ma motusia le taamilosaga o le faʻalagolago i fesoasoani.
"E faitau miliona tane, fafine, ma tamaiti i Suria e manaʻomia la matou lagolago," o lana tala lea. “Ia tatou taulai atu i tagata ae le o faiga faaupufai. Matou te manaʻomia lau lagolago, matou te manaʻomia tupe, ma matou te manaʻomia avanoa.
Fa'afouina fesoasoani
I le taimi nei, na lipotia mai e le UN e faapea, i totonu o vaega o loʻo pulea e le Malo i Suria, na tuʻuina atu e paaga fesoasoani fesoasoani i le 324,000 tagata ia Fepuari ma le 170,000 tagata e oʻo mai i lenei masina, aemaise lava i itumalo sili ona afaina o Alepo, Hama, ma Lattakia.
O aso uma talu mai le aso 9 o Fepuari, o le averesi o le 22 loli o loʻo ave fesoasoani na tuʻuina atu e ofisa e fitu a le UN ua sopoʻia mai Türkiye agai atu i matu-sisifo o Suria, e faʻaaoga ai le tolu kolosi tuaoi avanoa.
"O a matou paaga fesoasoani e lapatai mai e uiga i le le lava o punaoa e toe faʻatumu ai faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma o le Fuafuaga Talia Alofa mo Suria e naʻo le 5.7 pasene faʻatupeina," o le tala lea a le Sui Fofoga Fetalai o le UN Farhan Haq, i le taimi o faʻasalalauga i aso taʻitasi i le UN Headquarters i Niu Ioka .
Ua lipotia mai e paaga fesoasoani ua uma a latou faʻasoa faʻalavelave faʻafuaseʻi, ua tuʻu ai galuega i se tulaga lamatia seʻi vagana ua maua se faʻatagaga faʻanatinati, o lana tala lea.
Na ia faaopoopo mai o le faiga o le soifua maloloina a Suria, lea ua uma ona lofituina a o lei oo i le mafuie, o loo i ai foi i se tulaga lamatia o le paʻu i nisi o eria, ma le maua ai e tagata o loʻo manaʻomia ni auaunaga faʻafomaʻi laveaʻi ola.