HRWF (10.07.2023) - I le aso 26 o Iuni, le Federal Observatory on Cults (CIAOSN/IACSSO), ua ta'ua aloa'ia o le “Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga ma Fautuaga i Fa'alapotopotoga Aganu'u Fa'aleagaina” ma faia e le tulafono o Iuni 2, 1998 (suia e le tulafono o Aperila 12, 2004), lomia se numera o “Fautuaga e uiga i fesoasoani mo i latou ua afaina i faatosinaga faalotu".
I totonu o lenei pepa, o le Observatory o loʻo faʻailoa mai o lona faʻamoemoe o le "faʻafefeina faiga faʻaletulafono a faʻalotu".
O faiga faasolitulafono o tapuaiga
Muamua, e tatau ona faamamafaina o le manatu o le "tapuaiga" (vaega i Farani) e le o se vaega o tulafono faava o malo. So'o se vaega fa'alelotu, fa'aleagaga, fa'afilosofia, fa'alelotu po'o le le talitonu i le Atua, po'o so'o se tasi o ona sui, e mafai ona fa'aulu se fa'aseā mo tu'ua'iga o le soliga o le sa'olotoga o lotu po'o talitonuga. E toʻatele ua taulau manuia i atunuu o Europa, e aofia ai i le European Court of Human Rights e faavae i le Mataupu 9 o le Feagaiga a Europa:
“E i ai i tagata uma le aia tatau i le saolotoga o mafaufauga, lotofuatiaifo ma tapuaiga; o lenei aia tatau e aofia ai le saʻolotoga e sui ai lana lotu po o talitonuga ma le saʻolotoga, pe na o ia pe i totonu o se nuu ma isi ma i nofoaga faitele pe faalilolilo, e faailoa atu ai lana tapuaiga po o talitonuga, i tapuaiga, aoaoga masani ma le tausisia.”
Lona lua, e le mafai e le tulafono ona fa'ailoa fa'alotu. Le faʻasalalauina o se lisi o 189 atonu o loʻo masalomia vaega faʻapipiʻi i le Lipoti a le palemene a Belgian e uiga i tapuaiga i le 1998 sa faitioina lautele i lena taimi ona o lona fa'aleaga mea faigaluega, aemaise lava ae le gata i le aufaasālalau. Na iu lava ina iloa e leai sona aoga faaletulafono ma e le mafai ona avea o se pepa faaletulafono i totonu o faamasinoga.
Lona tolu, o le European Court of Human Rights talu ai nei na tuuina atu ai se faaiuga i le mataupu o Tonchev ma isi v. Bulgaria o Tesema 13, 2022 (Nr 56862/15), o loo tetee atu i le ʻau Evangelical i le setete o Bulgaria i le tufatufaina atu e se pulega lautele o se polosiua e lapataʻia ai lotu mataʻutia, e aofia ai ma a latou lotu. Aemaise lava, na faailoa mai e le Faamasinoga:
53 (…) ua manatu le Faamasinoga e faapea, o faaupuga na faaaogā i le tusi ma faamatalaga o faamatalaga o Aperila 9, 2008 – lea na faamatalaina ai nisi o faiga faalotu, e aofia ai le Faaevagelia, lea e auai i ai faalapotopotoga o loo talosaga, o ni “tapuaiga mataʻutia” lea “e tetee i le gagana Bulgaria. tulafono, aia tatau a tagatanu'u ma le nofo lelei lautele" ma o latou fonotaga e fa'aalia ai o latou tagata auai i "fa'aletonu o le mafaufau" (parakalafa 5 i luga) - e mafai moni lava ona manatu o se taufaaleaga ma le ita. (…)
I nei tulaga, ma e tusa lava pe o faiga na faitio ai e leʻi faʻasaʻo saʻo ai le aia a faifeau talosaga poʻo a latou aulotu e faʻaalia a latou tapuaiga e ala i tapuaiga ma faʻatinoga, e manatu le Faamasinoga, e tusa ai ma lana mataupu-tulafono o loʻo taʻua i luga. (palakalafa 52 i luga), e faapea o nei faiga atonu na i ai ni aafiaga le lelei i le faatinoga a tagata o le ekalesia e fesiligia ai lo latou saolotoga o tapuaiga.
Fa'amasinoga a le European Court of Human Rights i le mataupu o Tonchev ma isi v. Bulgaria o Tesema 13, 2022 (Nr 56862/15)
Parakalafa 52 o le faʻamasinoga o loʻo lisiina ai isi mataupu e pei o le "Leela Förderkreis eV ma isi v. Siamani"Ma le"Nofoaga Tutotonu o Sosaiete mo le Malamalama Krishna I Rusia ma Frolov v. Rusia“, lea na faalēaogāina ai e le Faamasinoga Europa le faaaogāina o le faaupuga taufaaleaga “cult” ma ua avea nei ma tulafono o mataupu. Va'ai fo'i i se fa'amatalaga i le fa'amasinoga a le Fa'amasinoga Europa a Massimo Introvigne i totonu Malu o le Taumalulu i lalo o le ulutala "Faamasinoga a Europa mo Aia Tatau a Tagata: E le tatau i malo ona taʻua lotu toʻaitiiti o 'lotu'. "
O le misiona aloa'ia a le Belgian Cult Observatory o lea e matua'i ma manino lava le fete'ena'i ma le Faamasinoga a Europa i le fa'ailogaina o mea ua ta'ua o "fa'alapotopotoga fa'aleaganu'u leaga," o se faiga fa'atauva'a.
O le fa'aaogaina o upu fa'alumaluma e fa'atatau i tauatane, Aferika po'o so'o se isi lava vaega o tagata e fa'asaina e le tulafono. E le tatau ona ese ma vaega lotu po o talitonuga.
Mulimuli ae le itiiti ifo: O ai, e faapefea ma e tusa ai ma le a le tulaga o le "faʻaleagaina" e mafai ai ona faʻamaonia faaletulafono "faʻalapotopotoga faʻaleaganuʻu leaga"?
O le fa'atonuga a le Observatory e matua fete'ena'i fo'i.
I le tasi itu, o lana misiona o le tetee atu lea i mea ua taʻua o "faiga faasolitulafono" o tapuaiga, lea e tatau ona agavaa e ala i se faaiuga mulimuli ae le o le taimi muamua.
I le isi itu, o lana misiona foi o le "tauina o faʻalapotopotoga faʻaleaganuʻu leaga", lea e mafai ona faia e aunoa ma se faʻaiʻuga faʻamasinoga e uiga i vaega e faʻatatau i ai. O le solitū o le setete o loʻo manino le lamatia iinei, aemaise lava le tele o "tapuaiga" poʻo o latou tagata ua manumalo i le tele o mataupu i Strasbourg faasaga i setete o Europa i luga o le faavae o le Mataupu 9 o le European Convention e puipuia ai le saolotoga o tapuaiga poʻo talitonuga.
O le misiona a le Belgian Cult Observatory e vaivai i se faitioga i Strasbourg
O vaega nei o le misiona a le Observatory atonu e le mafai ona tatalia se tagi i le Faamasinoga a Europa.
O le mea moni, e lē tatau ona galo iā i tatou le faateʻia o aafiaga o le tagi “masani” talu ai nei e faatatau i lafoga faailoga tagata na faaulu i Strasbourg e se faapotopotoga i le lotoifale o le vaega a Molimau a Ieova, na faia e le Belgian Cult Observatory ma le pulega a le Setete o Belgian e pei o se tapuaʻiga. Ona faitioina lea e le Faamasinoga a Europa le leai o se faavae faaletulafono mo le aloaiaina e le setete o vaega lotu ma filosofia, e le o se vaega o le tagi, ma valaau ia Peleseuma e usitaia tulafono faavaomalo.
I le aso 5 Aperila 2022, i le mataupu Faapotopotoga a Molimau a Ieova i Anderlecht ma isi v. Belgium (talosaga nu. 20165/20) e uiga i se mataupu tau lafoga faailoga tagata faasaga i Molimau a Ieova, le Faamasinoga a Europa o Aia Tatau a Tagata, autasi, sa i ai:
“se soliga o le Mataupu 14 (fa'asa o le fa'ailoga tagata) faitau fa'atasi ma le Mataupu 9 (saolotoga o mafaufauga, lotofuatiaifo ma tapuaiga) o le Feagaiga a Europa i Aia Tatau a Tagata."
Na faia foi, i le autasi, e tatau ona totogi e Peleseuma le asosi talosaga 5,000 euros (EUR) e tusa ai ma tau ma tupe alu.
Na matauina foi e le Faamasinoga lena e le o ta'iala mo le fa'ailoaina po'o le fa'agasologa e ta'ita'ia ai se fa'atuatuaga e le pulega feterale na fa'ata'atia i totonu o se tulāfono e fa'amalieina ai mana'oga o le fa'aogaina ma le va'aia, lea sa fa'avae i le manatu o le tulafono.
Ua tu'u nei e Peleseuma se vaega galulue e toe fa'afo'i se fa'ailoga a le setete o fa'alapotopotoga fa'alelotu ma filosofia. Peleseuma e tatau ona sili atu le faʻamoemoe i se isi mataupu e uiga i lana faiga faʻavae tapuaʻiga ma mulimuli i le faʻataʻitaʻiga a Suiselani ma lona Nofoaga Autu mo Faamatalaga i Talitonuga (CIC).
