Hurukuro: Russian Soprano Svetlana Kasyan anopa Album yeBirthday yaPapa Francis
Muimbi weRussian world soprano opera Svetlana Kasyan ndomumwe wevatambi vari kusimukira munyika yeopera nhasi. Asi zvakare ishamwari yepedyo yaPapa Francis, uyo akaropafadza inzwi rake uye akamupa nyeredzi yerwiyo rweGrand Cross yePontifical Order yaSaint Sylvester nekuda kwake makumi matatu nemashanu.th bhavhdhe. Ndiye mukadzi wekutanga uye ega akapihwa rukudzo urwu. Saka kudzoka kwakanaka kuti anotsaurira dambarefu rake idzva Fratelli Tutti kuna pontiff, uye afunga kuiburitsa zuva re85 yaketh zuva rekuzvarwa, musi wa17 Zvita.
Fratelli Tutti inogadzirwa nenziyo dzechivanhu 14 mumitauro 14 yakasiyana uye dzichawanikwa pano pa17th yaDecember, uye unogona kuva nea pfupiso asi ine simba pazasi pebvunzurudzo.
European Times yakasangana neinoyevedza soprano yemibvunzo mishoma:
European Times: Dambarefu rako rinonzi Fratelli Tutti uye wakaripira kuna Pope Francis, inyaya yei kuseri kwaro?
Svetlana Kasyan: Album iyi ndiyo Nyaya yehupenyu hwangu. Ndakazvarirwa muGeorgia, zvino panguva yehondo takatamira kuKazakhstan, ndakadzidza kuMoscow, ndikakunda makwikwi muChina uye China yakandivhurira basa repasi rose, makore gumi nemaviri ezvibvumirano muItaly, zvichingodaro… Saka ndizvo seri kwesarudzo yekuva nenziyo dzinobva kunyika dzakawanda, mumitauro yakawanda. Zvino ini zvangu hukama hwepedyo naPapa Francis agara ari chikomborero, uye ave aine mutsa zvikuru kwandiri.
Svetlana Kasyan: Album iyi ndiyo Nyaya yehupenyu hwangu. Ndakazvarirwa muGeorgia, zvino panguva yehondo takatamira kuKazakhstan, ndakadzidza kuMoscow, ndikakunda makwikwi muChina uye China yakandivhurira basa repasi rose, makore gumi nemaviri ezvibvumirano muItaly, zvichingodaro… Saka ndizvo seri kwesarudzo yekuva nenziyo dzinobva kunyika dzakawanda, mumitauro yakawanda. Zvino ini zvangu hukama hwepedyo naPapa Francis agara ari chikomborero, uye ave aine mutsa zvikuru kwandiri.
ET: Iwe unofunga kuti muimbi ane basa rei munyika yedu? Kuumba runyararo ndechimwe chemabasa emuimbi akaita sewe here?
SK: Hongu, kwandiri, basa guru remimhanzi nderekubatanidza nyika yose. Nekusika kwangu, ndinoda kutaura uye kugadzira kuti hapave nehondo, kunyangwe zvakaoma. Asi mimhanzi ine simba guru.
ET: Iwe unogara muRussia, uye wakava diva chaiye pano uye muItaly. Kunyanguvezvo, hautyi here kuti kutsaurira arubhamu kumukuru weChechi yeKaturike, iwe uri muOrthodox yechiKristu, kungaparira kuita kwakasimba kwakati munyika yako?
SK: Zvakanaka, ndakatumira zvimwe zvinyorwa kubva mualbum pasocial network uye ndatotarisana nezvakashata. Ndine shungu nazvo! Vanhu vakanyora kuti nekuda kwehondo handifanire kuisa nziyo dzakawanda dzakasiyana mualbum rimwe. Asi ini ndicharamba ndichiita izvi, uye ndinotenda kuti mumoyo yevanhu vakawanda zvichabatsira kugadzirisa nyika!
ET: Uri kuronga kutenderera pasirese uchishambadzira dambarefu rako here? Tichakwanisa kukuona kupi munguva dzinouya?
SK: Hongu, ndinoda kuimba iyi repertoire yakanaka pasi rese. Pamusoro pezvo, ndine dzimwe nziyo dzine mitauro yakasiyana repertoire yangu kupfuura mualbum rangu. Saka yaizova purogiramu inofadza zvikuru. Asi hapana chiri kurongwa parizvino maererano nekuridza nziyo idzi pachikuva.
ET: Pane zvimwe zvirongwa zvenguva yemberi?
SK: Ndine zvakawanda zvinonakidza zvibvumirano mukati Itari, Germany neRussia nenziyo dzinonakidza uye repertoire itsva. Saka zvirinani, muchandiona munyika idzi. Asi 2022 haisati yatanga, saka panogona kunge paine zvakawanda zvinoshamisa.
