Kunzwa kurwadziwa uye kurasika kwaKristu…
Kubva pakatanga hondo, vanhu vakawanda vakaramba pachena kuti vave vana veChechi yeOrthodox yeRussia (ROC). Mumwe wavo, screenwriter uye mugadziri Ivan Filipov, anotiudza sei anenge makore makumi mana upenyu hwake muChechi. Hatigone kutonga nhamba chaiyo yevanhu vakasiya ROC kana kunyange Orthodoxy, asi ichokwadi kuti nzvimbo yeROC munguva dzino dzakaoma kuRussia, Ukraine uye pasi rose yakagadzira dambudziko rehana yezviuru zvevatendi. .
Kubva ndichiri mudiki ndaienda kuchechi. Pandakaberekwa, amai vangu nehanzvadzi yangu mukuru vakanga vatobhabhatidzwa uye kwenguva yakati vakaenda kune imwe ruwa rwakakurumbira muMoscow. Ndinorangarira kuti baba vangu vakabhabhatidzwa gare gare - ndichiri mwana ndakarambidzwa zvachose kutaura nezvazvo kune vekunze kana kuzvitaura neimwe nzira kunze kwemhuri. Kunyange zvazvo rakanga riri makore gumi gare gare, akasununguka zvikuru ama1980, vanhu vaigona kusungirwa kutenda kwavo, uye Baba vakanga vasingapindiri mubato, pasinei zvapo nokushanda pasangano renzvero rakabatana neDare Repamusoro reBato reCommunist. Zvisinei, patova nemakore anopfuura makumi matatu, uye ndichiri kurangarira zvose.
Ndinoyeuka ndichisekwa pachivanze nokuda kwokuva “mutendi muna Mwari” (vakamira pashure pa1991), uye imwe nguva ndiri mudziva rokutuhwina mudzidzisi wangu wokutuhwina akabvisa muchinjikwa wangu. Ndinoyeuka chiitiko ichi kunyanya, nokuti muchinjikwa wakanga usiri pamaketani aigona kuputsika nyore nyore, asi patambo - yairwadza zvikuru.
Kutaura chokwadi chose, somwana ndaitsamwiswa zvikuru no“kuenda kuchechi Svondo yoga yoga,” ne“mazuva okutsanya,” uye nokutsanyawo zvako. PaSvondo yezhizha pavilla - uye isu takanga tine nhema-ne-chena TV ipapo - ndaida kuona Muppet Show pane kuenda kuUtatu-Sergius Lavra naamai vangu. Uye pandakanga ndiri muMoscow usiku hwoMugovera neSvondo mangwanani, ndaida kuita basa rangu kana kurara panzvimbo pokuenda kubasa. Asi hapana aida maonero angu.
Zvakadaro, ndinonyatso kurangarira manzwiro aitonga mumachechi mukupera kwema1980 uye kutanga kwema1990. Zvaishamisa. Kunyange zvazvo Chechi yakanga yakarambidzwa kana kuti mumamiriro ezvinhu akaipisisa, ndinoyeuka kuti vaprista vaitaura zvakasiyana sei, kupiswa kwakaitwa vatendi. Asi ndiani anoziva, pamwe ikozvino ndiri kurongedza ndangariro dzangu dzehudiki. Uye zvakadaro.
Nguva yose kusvikira ndapinda muMoscow State University, upenyu hwangu hwakanga hwakabatana zvikuru neChechi yeOrthodox yokuRussia. Ndaienda kuchechi inenge Svondo yoga yoga, kureurura nokudya chirairo. Ndakadzidza kuSandesikuru, ndaiimba mukwaya yechechi, ndaidzidza pachikoro chesekondari cheOrthodox. Ndichiri kugona kutaura chiSlavonic cheChechi, uye kana mukandimutsa pakati pousiku ndokundiisa muboka revanhu, zvimwe ndichakwanisa kuimba Liturgy yose kubvira pakutanga kusvikira pakupedzisira.
Asi hukama hwangu neChurch, sorry for the pun, hauna kumbofamba zvakanaka. Nokuda kwechimwe chikonzero hazvina kufamba zvakanaka. Zvandakanzwa papurupiti hazvina kunyatsoenderana nezvandakaona nemaziso angu. Mumwe muprista anoremekedzwa zvikuru (zvino ava bhishopi), aida kuti vafundisi vake vatange vareurura nokuda kwavo vamene uye ipapo nokuda kweshamwari dzavo, akandireurura. Aida kuti tizivise, ndizvozvo. Ndiri kuchikoro chesekondari, ndakanyara apo mudzidzisi wangu wefizikisi akandiudza kuti airota nezvokubhomba dzimba dzose dzemamongi dzechiBhudha. Zvakanga zvisingaratidzi kwandiri kuti iyi yakanga iri yeOrthodox. Kana kuti mudzidzisi wechemistry, akatiudza mukirasi kuti Anopesana naKristu aizoonekwa kuburikidza nemajini enjiniya, uye vhiki rakatevera akatsanangura kuti achauya nesoso rinobhururuka. Pandakabvunza nekutya kuti yaive ndiro here kana kuti genetic engineering, akagumbuka nechikonzero chakati.
Zvichida nyaya yehukama hwangu neROC ingadai yakaguma pandakasvika pazera, asi pane imwe nzvimbo munzira ndakawana kutenda. Zvangu zvangu, pachangu uye zvakakosha kwandiri. Handina kumuwana pandakaenda kuchechi kana mumharidzo, asi akandichengeta muChechi kwemakore akawanda. Mutori wenhau Olesya Gerasimenko akauya, mumaonero angu, mutsara wakakodzera kwazvo kune aya mamiriro. Achitaura nezvemamiriro akaita nyika iye zvino, akawedzera kuti: “Uye sekuguma kwenhamo yangu, ndinoda Russia zvikuru. Kana ndirini, koma inonzwika zvakasiyana: Ndinotenda muna Mwari nomwoyo wose, uye kutenda ikoko kunokosha zvikuru kwandiri.
Handisi ini ndega ndainzwa kusawirirana pakati pezvakanyorwa muEvhangeri nezvandakaona nemaziso angu muhupenyu hwechechi. Asi masangano echechi agara achiuya nechikonzero chekutsanangura kwete chete kushaikwa kwekuchinja, asiwo zvakakosha zvisingagoneki shanduko. Kwemakore taigara muRussia, uko uori hwakapararira masangano ose ehurumende uye kuedza kwose kuchinja chimwe chinhu kwakasangana nemashoko okuti "asi iyi ndiyo Russia, izvi zvagara zvakadaro" uye mamwe mantras asina maturo uye anozivikanwa. Nzira imwechete yekusagadzikana inoshandiswa neOrthodox.
Nei vaprista, mabhishopi, uye pakupedzisira tateguru vachitaura chinhu chimwe ndokuita chimwe? Sei vachidana zviri pamutemo kuti "makaro" chivi, uye nehupenyu hwavo hwose kuratidza kuti chinangwa chavo chete hupfumi? Sei vaprisita vachirambidzwa uye vachitsamira chose pamabhishopi? Sei vachishandira zvido zvezvematongerwo enyika zvehurumende? Nei vasingatauri pachena vachipikisa kusaruramisira?
Amai vangu nguva dzose vaipindura iyi mibvunzo yangu, vachinokora mashoko mumwe muprista akakurumbira: “Chechi inzvimbo iyo Kristu anorovererwa zuva riri rose.” Vapristi - vazhinji vavo vandakabvunza mibvunzo yakafanana - vakapindura kuti pakanga pasina chikonzero chekubvunza mibvunzo, rakanga risiri basa rangu, ndaifanira kuzvininipisa. Uye haisi nyaya yangu chete; iyi ndiyo nzira iyo Chechi yeOrthodox yeRussia yose yakarongwa kubva kumusoro kusvika pasi. Kana "vakarovererwa zuva nezuva," inzira isingadzivisiki, saka tinoyananisa uye tirarame sezvatakararama. Pasina kuchinja chero chinhu.
Zvakadaro, zviri nani kusawana mhinduro kumibvunzo yako pane kusangana neimwe tirade nemuparidzi wepurovhinzi nezve "zvivi zvekuMadokero" uye, chokwadika, ngochani. Muprista weOrthodox anogona, chaizvoizvo, kuderedza kurukurirano ipi neipi kuva maforamu engochani.
Kunyangwe mumharidzo yake yekumuka kwehondo muUkraine, Patr. Kiril akakwanisa kutaura nezve gay parades. Akataura kuti mbwende yekuMadokero yaida kuti Donbass ivatungamirire, asi sezvo Donbass asina kubvumirana, isu tichazvidzivirira. Muchokwadi, uyu ndiwo muenzaniso wangu wandinoda. Kubva ndichiri mudiki, ndakave neshamwari dzakawanda pakati pengochani, ngochani nevanorwira ngochani. Ndinoda kutaura kuti iyi haina kumbobvira yave musoro wehurukuro. Chero zvazvingaitika, hapana kana mumwe wavo - uye ingangoita gumi nevaviri vanhu uye makumi emakore akati wandei - taura nezve gay parades zvakanyanya sevapristi veOrthodox. Ini ndinofunga kuti munguva yese yandakapedza mumakambani aya, ndakanzwa chimwe chinhu nezve gay parades kaviri, nezve chokwadi chekuti mumwe wevandinozivana naye akasangana nekudada muBerlin kana Tel Aviv.
Iyi mamiriro ezvinhu akakodzera (kana kuti yakakodzera?) Vazhinji vevanhu veOrthodox vandinoziva - shamwari dzangu, hama, vandinozivana navo. Unoti kwauri: kune Chechi yepanyika, inova sangano rakagadzirwa nevanhu, rinotongwa nevanhu uye rine huipi hwevanhu - shure kwezvose, sezvaunoziva, munhu mutadzi; uye kune Chechi “somuviri waKristu,” Chechi yemetaphysical inoita masakaramende uye isina utsinye nokuti haina kubatana nevanhu. Uye kana iwe wanzwisisa izvozvo, iwe unoenderera mberi. Rega zvikanganiso zvakanyanya sezvinobvira, asi tenda kuti kune nyasha muChechi inobvumira kuti iite masakaramende.
Kuenzana kwetsika kwakadaro kunoda, kutaura chokwadi, nhamburiko huru yomunhu. Ndinoziva izvi kubva pane zvakaitika kwandiri. Pakutanga, matambudziko anotanga nevaprista. Matambudziko aya maviri uye ane hukama hwakasimba.
Wokutanga. Kana munhuwo zvake angogamuchira chiremera, anotanga kuita sokunge chokwadi chakakwirira chakaratidzwa kwaari, icho chinozivikanwa kwaari oga. Panguva imwecheteyo - uye iyi ndiyo dambudziko rechipiri - muhuwandu hwezviitiko izvi munhu uyu anoziva zvishoma nezvepasi rakamupoteredza. Ndinoziva mienzaniso yakawanda yakadaro apo vanhu vandakaziva kubva pauduku, avo vakanga vari vadzidzi vasina simba, mapenzi uye kunyange vanhu vanosiririsa, vakava vaprista uye vakazadzwa pakarepo nepfungwa yokusakanganisa kwavo vamene. Hazvibviri zvachose kutaura navo, rega kuita nharo, nokuti havakwanisi kufunga kuti vangave vasina kururama.
Ndakapedza makore manomwe ebasa rangu semunyori wenhau, uye kwemakore gumi nemana akatevera ndakashanda muterevhizheni yeRussia uye bhaisikopo reRussia. Nditendei, ndakasangana nevanhu vakawanda vane narcissistic, nyeredzi dzine chivimbo chisingaverengeki. Hapana nomumwe wavo, munguva dzavo dzakaipisisa, angaenzaniswa nevapristi veOrthodox. Ndeipi dzidziso yekusakanganisa kwepapa (munzwa usingagumi munyika yeOrthodox) - edza kuvaka hurukuro nemupristi chero upi zvake, kunyanya nebhishopi. Izvi hazvigoneki uye hazvitsungiririki. Ndanga ndichiedza kuita izvi kwemakumi emakore, uye kubva kune vashoma gumi nevaviri vaprisita vandinonyatsoziva, vangangoita vaviri.
Uye pano iwe unogara uchitaurirana nevanhu vanoziva zvishoma, vasina kumbova chero kupi zvako, vasina kumboona chero chinhu, kunze kwevashoma vashoma vasina kumboverenga kana kuona chero chinhu, vasingazivi mitauro yedzimwe nyika, nezvimwewo, asi vane chokwadi chokuti vakarurama. . Zvakaoma. Asi unobatirira nokuti unotenda.
Vanhu vazhinji vandinoziva vakasiya Chechi vakazviita vachiri vadiki, asi vachiri vanhu vakuru. Dambudziko nderekuti nyika yeOrthodox yakafanana negreenhouse. Nyika yakavharwa isina mhepo yaunogara uchiudzwa kubva paudiki maitiro aunofanira kufunga uye kuti nyika iri kunze kweiyi airtight greenhouse "yakaipa". Wobva wabuda zvoratidza kuti wakanyeperwa. Uye chaizvoizvo panguva imwe neimwe. Panguva iyi yekuziva ndipo vanhu vazhinji vandakakura navo vakasiya Church.
Paunobvunza chikonzero nei Chechi yakanyarara apo kusateerera mutemo kuri kuitika pairi, mhinduro yakafanana nguva dzose: “Chechi yabuda mune zvematongerwe enyika.” Idzi inhema dzakashata zvekuti handisi kunyatsonzwisisa kuti vanhu havasati vazvinetse kuzvitaura zvinonzwika. Chokwadika, Chechi rutivi rwoupenyu hwezvamatongerwe enyika bedzi kana zvasvika kune “zvakarurama” zvematongerwe enyika. Izvi zvagara zvichionekwa zvakajeka mumharidzo nehurukuro dzavose dzevaprista vakasiyana-siyana. Uye handitomborevi mbiru dzakakurumbira dze“atomic Orthodoxy” samushakabvu Dmitry Smirnov, asi vapirisitawo zvavo vanogara vachienderera mberi kubva papurupiti nyaya isingaperi ye“vanhu vaMwari vakasarudzwa veRussia” uye “vanotadza vekuMadokero.”
Kwenguva yakareba sezvandinogona kuyeuka, kutaura uku kusingagumi hakuna kumira, uye ndinorangarira nharo dzangu dzose pamusoro peiyi nhau. Pakati pehama dzangu paiva nemupristi akakurumbira - murume akanaka kwazvo, asi idiot isingapindiki iyo yaigara ichikakavadzana neni nezvezvematongerwe enyika uye nhoroondo. Ndinoyeuka zvose izvi hurukuro: muna 1999, somuenzaniso, akafanotaura kuparara kwedhora. Uye munguva ichangopfuura, pandakanga ndichiverenga nhau dzehondo, ndakayeuka chimwe chekuonekwa kwake paRadio Radonezh, yakatsaurirwa kune "mukuru weuto reRussia," izvo, zvechokwadi, zvakasiyana ne "utsinye hunotyisa" hwemurwi weAmerica.
Saka kwete. Iyo ROC yanga iri chikamu chemuchina wepropaganda yenyika nguva dzese uye mune zvese, dzimwe nguva zvakananga, dzimwe nguva zvisina kunanga, asi nguva dzose sechikamu chakakosha. Ichokwadi, chokwadika, kuti vaprista, mabhishopi, uye vafundisi vanoramba kuzvifunga vari mumapoka akadaro.
Ndine muenzaniso wandinoda wechechi yakadaro dichotomy. Mushure mekunyomba kwakaitika muRussia panguva yekutanga muCannes ye firimu "Revhiatani" naAndrei Zvyagintsev, ini naAlexander Efimovich Rodnyansky, vandakashandira kwemakore akawanda, vakasarudza kuedza kunzwisisa maitiro ehutungamiri hwechechi kufirimu. Zvichida kunzwisisa kuti tingashanda sei nefirimu uye kazhinji kunzwisisa chaizvo zvatinoda kugadzirira. Pamwe chete naFr. Andrei Kuraev, wandakakumbira rubatsiro, takaenda kubhishopi kuchamhembe - kuratidza firimu uye kutaura.
Bhishopi ane utsinye akatarisa bhaisikopo racho ndokutiudza zvakasimba kuti kwaiva kuchera kwakashata kwaiitirwa upenyu hweRussia, muenzaniso wokutya kunotyisa kweRussia. Zvechokwadi, hakuna uori hwakadaro muRussia, kunyanya kudhakwa kunotyisa kwakadaro, uye zvose zvinoratidzwa muRevhiatani inhema. Zvino bhishopi akatiendesa kukudya kwemasikati uye, akagara patafura, akatanga kunyunyuta.
Akanyunyuta kuti pakanga paine matambudziko nekupedzwa kwekathedral mutaundi rekumusha kwake: iconostasis yaifanira kupedzwa. Akawana kambani yeko yaigona kuzviita kune miriyoni nehafu rubles, uye mutsigiri aida kumupa mari, asi tateguru akarambidza mirairo kubva kuvanhu vomunharaunda uye inoda kuti varairwe chete kuburikidza neSofrino, iyo inoda. miriyoni makumi maviri neshanu… Zvino bhishopi akatanga kunyunyuta kuti kune misha mudhiocese umo vapirisita vake vaisagona kuenda vasina kuperekedzwa nemapurisa nekuti vagari vese vaive nedelirium uye vakabva vatanga kupfura mutorwa wese nechombo.
Nguva zhinji ndaidzokera mundangariro kuiyi kurukurirano, ndichiedza kufunga kuti ikoku kunobvira sei. Sezvo mukushora firimu reLeviathan, saka nemashoko ake pamusoro pekudhakwa uye uori, murume uyu akanga akaperera. Izvozvo zvinobvira sei? Ini handizive, asi iyi ndiyo nzira iyo ROC yakagara kwemakumi emakore.
Paive nevapikisi here? Chokwadi kwaivapo! Vazhinji vedu vanovaziva vakaratidza kusawirirana kwavo pachena. Semuenzaniso, vakadaidzira kuti vanzwirwe tsitsi pavasikana vePussy Riot, vakabvunzurudzwa nehuori, kushungurudzwa kwejeri, mhirizhonga yemapurisa uye zviremera. Asi vaigara vari vashoma. Vanhu vane kutenda kwangu vakaona vashumiri ava senzira yekurarama nayo - kana arimo muChechi, iti, Fr. Alexei Uminski, saka ini ndichagara, saka hazvisi zvese zvakafa. Chero bedzi kuine munhu mumwe chete akarurama, handingaregi guta racho richiparara. Nepo kune Fr. Andrei Kuraev, anotaura uye anonyora noushingi, achiratidza huipi, tinogona kushivirira kuvapo kwaFr. Andrei Tkachov, anoparidza ruvengo.
Uyu mubvunzo wakakosha zvikuru, nyaya yemusimboti. Ndakavhara maziso angu kuhuipi huri muChechi, nokuti ndinotenda kuti Mwari vari mairi. Chechi ngaive inotyisa, ngaive nehutsinye uye isina hanya, asi Mwari vanotaurawo nesu kubudikidza nekereke yakadai.
Ipapo Fr. Andrei Kuraev akadzingwa. Ndinoyeuka zvakanaka zvandakanyora pa Facebook rimwe zuva: vashandi vemigodhi vakatora canary navo kumugodhi - yakaona kuvapo kwemethane. Kana canary iri mukeji ikaramba iri mhenyu, unogona kushanda, uye kana yakafa, unofanira kumhanya. Ndinofunga Fr. Andrew anoita basa remukanari akadaro muChechi. Akabatsira ROC kuti irege kurasikirwa nechiso chemunhu zvachose. Asi akadzingwa.
Handina kubva ndabva kuChurch ipapo. Ndinofunga kuti ndakarega kuenda kuchechi pashure pokumwe kurwisa kwoutsinye kwokuratidzira. Kusiyana pakati pezvaitaurwa papurupiti nezvakavigwa kwakabva kwanyanya. Hazvibviri kutaura nezve rudo uye tsitsi, nezvechibayiro uye kuda kufira muvakidzani wako kubva kuvanhu vakanyarara pavanoona chisimba uye kusaruramisira.
Uye ipapo February 24th.
Ndaiva nechokwadi chokuti pane aizotaura. Ndakanga ndisina kupokana nezvaPatr. Cyril - zvingave zvinoshamisa kutarisira maitiro echiKristu kubva kwaari, asi ndaive nekutenda muvapristi vandaiziva pachangu. Ndaivaziva sevanhu vakakodzera uye vakanaka. Ndakarasika. Ndikaverenga tsamba yavapristi vakanga vataura pachena kurwa, ndikasawanamo zita romumwe wangu. Kutaura chokwadi, zvakandishamisa. Kuvhunduka chaiko.
Nhasi tiri kukurukura nezveruzhinji rwevanhu vanotaura kana kurwisana nehondo nevaya vakanyarara. Vatambi, vaimbi, mablogiki - vanhu vanopesvedzera mamirioni evagari vemo, vane mutoro kunzanga, vanofanirwa kutaura chinzvimbo chavo, kuzvizivisa, kwete kuramba vakanyarara. Panguva imwecheteyo, zvisinei, mutambi, anoti, ane kodzero yekuramba akanyarara. Mushure mezvose, haana kuvimbisa kuva nyanzvi yemashoko, asi ane rimwe basa. Zvisinei, muprista haana kodzero yakadaro. Mupristi mufudzi, kana mufudzi akanyarara, anenge akaita semunyu wapera simba.
Imwe mamiriro ezvinhu anodiwa pano. Pandakanga ndichidzidza pachikoro cheOrthodox, mauto eNATO akatanga muYugoslavia. Uye zuva riri rose taivamba nomunyengetero nokuda kwehama dzedu dzokuSerbia, idzo “dzinotambura mumaoko evaBasurman (vasingatendi).” Izvi zvakataurwa mumakereke; nharaunda yese yeOrthodox yakataura nezvayo zvisingaite - pachena uye neruzha. Uye zvino mauto eRussia apinda muUkraine, achiuraya uye achibhomba machechi (dzimwe nguva machechi eROC). Uye vaprista vose vandinoziva vakadzivirira zvikuru maSerbs kurwisana neNATO vakanyarara ... Uye kwete chete kunyarara - tateguru, mabhishopi uye nhamba yevapristi vanotsigira hondo pachena uye pachena ...
Kwenguva refu ndainzwa muChechi kuti Mwari vakanga vasina kumurasa. Izvi hazvichandidzoreri shure, nekuti handitendi kuti Mwari vakaramba vari muROC. Zvinoita kwandiri kuti muna Kukadzi 24, Akasiya akavhara gonhi zvakasimba shure Kwake. Uye sezvo zviri izvo, neniwo ndave kuenda.
Pandinoenda, handifungi nezvaPatr. Cyril kana kumabhishopi, asi kune vaprista vandinoziva ivo pachavo uye vakaramba vakanyarara. Vamwe vanoti vanotaura vachipesana nehondo mumharidzo dzavo dzeSvondo, chingangove chisiri chinhu chakaipa, asi chokwadi hachitenge kunyarara kwevanhu.
Vanhu ava vakawana mukana wokutaura vachipesana nemapoka engochani kana kuti kuchera kwe“Revhiatani”. Vakazviita pachena uye vachidanidzira. Nokudaro, panofanira kuva nemukana wakadaro wekutaura pamusoro pehondo inotyisa yeropa. Kunyangwe, kutaura chokwadi, handitendi kuti zvichaitika. Nekuti ndinonyatso rangarira ngano dzese nezve "yakakosha nhoroondo yeRussia", "mweya unokosha weRussia", "hutsvene hweRussia". Ini ndinonyatsoziva nezvezvipo zverupo nedzimba dzakapihwa nevakuru vakuru vehutungamiriri hwehutungamiriri.
Hondo iyo Russia yave ichirwa neUkraine kwemwedzi miviri iri muzita uye pamutengo wevapristi vese vakaramba vakanyarara (kana kutsigira kana kutsvenesa midziyo yakaenda kuhondo). Akamiririra Fr. Vladimir uye Fr. Ivan, Fr. Alexander uye Fr. Philip, Fr. Valentine uye Fr. Michael. “Rugare rweRussia,” sokunzwisisa kunoita Putin nevatungamiriri vemauto ake, harubviri pasina Chechi yeRussia. Hazvisi zvetsaona kuti mauto akagamuchira hofori, temberi yaro yakashata, uye hazvina kuitika kuti tateguru akakomborera mauto nokuda kwe "kushanda kunokosha" muUkraine. Zvose izvi hazvisi zvetsaona, asi zvine musoro. Kwemakore makumi matatu, vakavaka machechi matsva, vakamutsiridza dzimba dzemamongi, uye vakaita basa roumishinari kuti vakwanise kuita Bucha, Gostomel, Irpen, Kharkiv, uye Mariupol.
Mavhesi erwiyo "Russian Kristu" (2017) akave echiporofita chinoshamisa:
Paridzai mashoko akanaka kure: kutonhora sechando, mwoyo yakabvaruka yakapfeka goridhe, yakatongerwa nyika yedu Kristu weRussia ari kuuya!
Kunobva: Holod magazine
