Chiziviso chekupedzisira cheJeddah Security and Development Summit (Jeddah Summit) chakapihwa muna Chikunguru 16th, kuCommunity Council yeArab States of the Gulf, Jordan, Egypt, Iraq neUnited States. Inoti:
Jeddah Summit Declaration
1. Pakukokwa kweMuchengeti weMisikiti Miviri Tsvene, Mambo Salman bin Abdulaziz Al Saud, Mambo weHumambo hweSaudi Arabia, vatungamiriri veGulf Cooperation Council (GCC) nhengo dzenyika, Humambo hweHashemite hweJorodhani, maArabu. Republic of Egypt, Republic of Iraq, neUnited States of America vakaita musangano wakabatana muJeddah, Saudi Arabia, muna Chikunguru 16, 2022, kusimbisa kudyidzana kwenhoroondo pakati penyika dzavo uye kudzamisa kudyidzana kwenyika dzavo muzvikamu zvese. .
2. Vatungamiriri vakagamuchira Mutungamiri Biden vachidzokorora kukosha uko United States inoisa pamakumi emakore-akareba ehukama hwekudyidzana muMiddle East, vachisimbisa kuzvipira kweUnited States kuchengetedzeka nekudzivirira kwenzvimbo kwevadyidzani veUS, uye nekucherechedza basa repakati redunhu mu. kubatanidza Indo-Pacific neEurope, Africa, uye America.
3. Vatungamiriri vakasimbisa chiono chavo chakanangana nenharaunda ine runyararo nebudiriro, vachisimbisa kukosha kwekutora matanho ese anodiwa kuchengetedza kuchengetedzeka uye kugadzikana kwedunhu, kugadzira nzvimbo dzakabatana dzekushandira pamwe nekubatanidzwa, kusangana pamwe chete kutyisidzira kwakafanana, uye kutevedzera misimboti. kuva muvakidzani akanaka, kuremekedzana, uye kuremekedza uchangamire nokuvimbika kwenharaunda.
4. Mutungamiri Biden vakasimbisa kuzvipira kweUS kuwana runyararo, rusingaperi uye rwakakwana rweMiddle East. Vatungamiriri vakasimbisa kukosha kwekuunza kugadzirisa kwakarurama kune gakava reIsrael nePalestine pahwaro hwekugadzirisa nyika mbiri, vachicherechedza kukosha kweArab Initiative. Vakasimbisa kukosha kwekumisa matanho ose eunilateral anokanganisa sarudzo yehurumende mbiri, kuchengetedza mamiriro ezvakaitika kare muJerusarema uye nzvimbo dzaro tsvene, kusimbisa basa rinokosha reHashemite Custodianship mune izvozvo. Vatungamiri vakasimbisawo kukosha kwekutsigira hupfumi hwePalestine uye United Nations Relief and Works Agency yePalestine Refugees (UNRWA). Mutungamiri Biden vakarumbidza mabasa akakosha akaitwa naJordan neEgypt, nenhengo dzeGCC, nerutsigiro rwavo kuvanhu nemasangano ePalestine.
5. Vatungamiri vakavandudza chisungo chavo chekusimudzira kushandira pamwe nekubatana kwedunhu, uye kuvaka mapurojekiti akabatana pakati penyika dzavo kuti vawane budiriro inoenderera mberi uye pamwe chete kugadzirisa dambudziko remamiriro ekunze kuburikidza nekukasira kushuvira kwemamiriro ekunze, kutsigira hunyanzvi uye kudyidzana, kusanganisira Circular Carbon Economy Framework, nekusimudzira. renewable manyuko esimba. Muchirevo chechinyorwa chino, vatungamiri vakarumbidza kupedzwa kwezvibvumirano zvekubatanidza magetsi emagetsi pakati peIraq neSaudi Arabia, pakati peGulf Cooperation Council neIraq, uye pakati peSaudi Arabia neJorodhani neEgypt, pamwe nekubatanidza magetsi pakati peEgypt, Jordan. uye Iraq.
6. Vatungamiriri vakarumbidza Saudi Green Initiative uye Middle East Green Initiative yakaziviswa neCrown Prince yeSaudi Arabia. Vatungamiriri vakaratidza tariro yavo yezvipo zvakanaka nenyika dzese kuenda kuCOP 27 yakabudirira inotambirwa neArab Republic of Egypt, COP28 iyo ichaitwa neUnited Arab Emirates, uye International Horticultural Expo 2023 ichaitwa neNyika yeQatar ine zita. "Green Desert, Zvirinani Nzvimbo 2023-2024."
7. Vatungamiri vakasimbisa kukosha kwekuwana simba rekuchengetedza simba uye kudzikamisa misika yemagetsi, pavanenge vachishanda pakuwedzera mari mumatekinoroji nemapurojekiti ane chinangwa chekudzikisa mhepo uye kubvisa kabhoni, zvinoenderana nezvipikirwa zvavo zvenyika. Vatungamiriri vakacherechedzawo kuedza kweOPEC + iyo inotarisira kudzikamisa misika yemafuta nenzira inoshandira zvido zvevatengi nevagadziri uye inotsigira kukura kwehupfumi, vakagamuchira danho reOPEC + rekuwedzera kugadzirwa kwemwedzi yaChikunguru naNyamavhuvhu, uye vakarumbidza Saudi. Arabia nebasa rayo rekutungamira mukuzadzisa kubvumirana pakati penhengo dzeOPEC +.
8. Vatungamiriri vakavandudza tsigiro yavo kuChibvumirano cheKusapararira kweNuclear Weapons, uye chinangwa chekudzivirira kuwanda kwezvombo zvenyukireya mudunhu. Vatungamiriri vakatsidzira zvakare kudana kwavo kuIslam Republic yeIran kuti ibatane zvizere neInternational Atomic Energy Agency, uye nenyika dziri mudunhu iri kuchengetedza dunhu reArab Gulf risina zvombo zvekuparadza kukuru, uye kuchengetedza kuchengetedzeka nekugadzikana mudunhu nepasi rose. .
9. Vatungamiriri vakavandudza kutsoropodza kwavo nenzira dzakasimba dzehugandanga mumhando dzayo dzose uye vakasimbisa kuzvipira kwavo mukusimbisa nhamburiko dzedunhu nedzepasirese dzine chinangwa chekurwisa hugandanga uye mhirizhonga, kudzivirira kupihwa mari, kupa zvombo, uye kupinza basa kwemapoka emagandanga nevanhu vese. masangano, uye kunangana nezviitwa zvese zvinokanganisa kuchengetedzwa kwedunhu nekugadzikana.
10. Vatungamiriri vakashora, nemashoko akasimba, zviito zvehugandanga zvinokanganisa vanhuwo zvavo, zvivakwa zvevagari vemo, uye kuiswa kwesimba muSaudi Arabia, United Arab Emirates, uye ngarava dzekutengesa dzinofamba munzira dzakakosha dzekutengeserana nedzimwe nyika, muStrait of Hormuz neBab al Mandab. , uye yakasimbisa kukosha kwekutevera kwakakodzera UN Security Council Resolutions, kusanganisira UNSCR 2624.
11. Vatungamiriri vakaratidza kutsigira kwavo kuzere kuzvitonga, kuchengetedzeka, nekudzikama kweIraq, kusimukira kwayo nebudiriro, nekuedza kwayo kwese kurwisa hugandanga. Vatungamiriri vakagamuchirawo basa rakanaka reIraq mukufambisa diplomacy uye kuvaka chivimbo pakati penyika dziri mudunhu.
12. Vatungamiriri vakagamuchira chibvumirano muYemen, pamwe nekugadzwa kwePresidential Leadership Council (PLC) muYemen, vachitaura tariro yavo yekuwana mhinduro yezvematongerwo enyika maererano nezvinorehwa neGCC chirongwa, nzira yayo yekushandisa, zvabuda. yeYemeni yakazara nhaurirano yenyika, uye zvisungo zveUN Security Council, zvinosanganisira UNSCR 2216. Vatungamiriri vakadana mapato eYemeni kuti abate mukana uyu uye aite nekukurumidza nhaurirano pasi pehurongwa hweUnited Nations. Vatungamiriri vakasimbisawo kukosha kwekuenderera mberi nekutsigira zvido zvevanhu zveYemeni, pamwe nekupa rubatsiro rwehupfumi nekusimudzira, nekuona kuti inosvika munzvimbo dzose dzeYemen.
. kukosha kwekupa rubatsiro runodiwa kuvapoteri veSyria uye kunyika dziri kuvagamuchira, uye kuti rubatsiro rwevanhu rusvike kumatunhu ose eSyria.
14. Vatungamiriri vakaratidza kutsigira kwavo kuzvitonga, kuchengeteka, uye kugadzikana kweLebanon, pamwe chete neshanduko dzose dzinodiwa kuti hupfumi hwayo huvandudzwe. Vakacherekedza sarudzo dzeparamende dzichangobva kuitwa, dzakagoneswa neLebanese Armed Forces (LAF) neInternal Security Forces (ISF). Nechinangwa chesarudzo dzemutungamiri wenyika dziri kuuya, vakakurudzira mapato ese ekuLebanon kuti aremekedze bumbiro remitemo uye kuita chirongwa ichi nenguva. Vatungamiriri vakarumbidza kuedza kwakaitwa neshamwari uye vadyidzani veRebhanoni izvo zvakavandudza nekusimbisa kuvimba nekudyidzana pakati peRebhanoni nenyika dzeGulf Cooperation Council, uye dzakatsigira LAF neISF mukuedza kwavo kuchengetedza kuchengeteka munyika. Vatungamiriri vakanyatsocherechedza hurongwa hweKuwait hwakanangana nekuvaka mubatanidzwa pakati peLebanon nenyika dzeGCC, uye vakarumbidza chiziviso cheNyika yeQatar chekutsigira kwakananga mihoro yeLAF. United States yakasimbisa chinangwa chayo chekugadzira chirongwa chakafanana cheLAF neISF. Vatungamiriri vakagamuchirawo rutsigiro rweRepublic of Iraq kuvanhu nehurumende yeRebhanoni muminda yesimba uye rubatsiro rwevanhu. Vatungamiriri vakagamuchira shamwari dzese dzeRebhanoni kuti dzibatane nekuedza uku kuti ive nechokwadi chekuchengetedzeka uye kugadzikana kweRebhanoni. Vatungamiriri vakasimbisa kukosha kwekutonga kwehurumende yeLebanon pamusoro penzvimbo yese yeLebanon, kusanganisira nekuzadzisa zviga zvezvisungo zveUN Security Council uye Chibvumirano cheTaif, uye kuti ishandise hutongi hwakazara, saka hapazove zvombo pasina mvumo yehurumende yeLebanon kana chiremera chisiri chehurumende yeLebanon.
. mauto evatorwa nemamercenaries pasina kunonoka. Vanoramba vachitsigira kuedza kweLibya kubatanidza masangano emauto enyika pasi pechirongwa cheUN. Vatungamiri ava vakatenda zvikuru nekuita kweArab Republic of Egypt yenhaurirano dzebumbiro remitemo yeLibya vachitsigira hurongwa hwezvematongerwo enyika huri kufambiswa neUN.
.
17. Pamusoro peGrand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), vatungamiri vakadzokorora kutsigira kwavo kuchengetedzwa kwemvura kweEgypt uye kugadzira chisungo chezvematongerwo enyika chaizozadzisa zvido zvemapato ose uye kubatsira kunharaunda ine runyararo nebudiriro. Vatungamiriri vakadzokorora kukosha kwekupedzisa chibvumirano chekuzadza nekushanda kweGERD mukati menguva yakafanira sezvakataurwa muChirevo cheMutungamiriri weUnited Nations Security Council chemusi waGunyana 15, 2021, uye zvinoenderana nemutemo wepasi rose.
18. Nezvehondo muUkraine, vatungamiri vakasimbisa kukosha kwekuremekedza nheyo dzemitemo yenyika dzakawanda, kusanganisira UN Charter, uchangamire uye kutendeseka kwenharaunda yehurumende, uye chisungo chekurega kushandiswa kwechisimba uye kutyisidzirwa. kushandisa simba. Vatungamiriri vakakurudzira nyika dzese nenyika dzepasirese kuti dzisimbise kuedza kwavo kwakanangana nekuwana mhinduro ine runyararo, kupedza dambudziko revanhu, uye kutsigira vapoteri, vanhu vakadzingwa uye avo vakawirwa nehondo muUkraine, pamwe nekufambisa kutengeswa kwezviyo nezvimwe. chikafu, uye kutsigira kuchengetedzwa kwechikafu munyika dzakakanganisika.
19. Nezve Afghanistan, vatungamiri vakasimbisa kukosha kwekuenderera mberi uye kuwedzera kuedza kutsigira ruzivo rwevanhu kuAfghanistan, kugadzirisa dambudziko rinokonzerwa nemagandanga eAfghanstan, uye kuedza kuti vanhu vose veAfghan vagone kufara. kodzero dzevanhu uye rusununguko rwakakosha, kusanganisira kodzero yavo yedzidzo nekunakidzwa nemwero wepamusoro-soro wehutano uye, kunyanya kuvakadzi, kodzero yekushanda. Vatungamiriri vakaratidza kutenda nebasa reQatar mukusimudzira kuchengetedzwa nekugadzikana kwevanhu veAfghan.
.
21. Nyika dziri kutora chikamu dzakasimbisa chisungo chadzo chekusangana zvakare mune ramangwana..
Source: Nzvimbo yehurumende yeSaudi Arabia.
