15.9 C
kweBrussels
Monday, May 6, 2024
EuropeJoint media kuburitswa zvichitevera musangano we8th Association Council pakati peEU ...

Joint press kuburitswa zvichitevera musangano we8th Association Council pakati peEU neUkraine

ZVINOTAURWA: Ruzivo uye maonero akaburitswa muzvinyorwa ndeaya anozvitaura uye ibasa ravo. Kuburitswa mu The European Times hazvirevi kungobvumira maonero, asi kodzero yekuataura.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Zvese zvinyorwa zviri pasaiti ino zvakaburitswa muChirungu. Shanduro dzakaturikirwa dzinoitwa kuburikidza nemaitiro ega ega anozivikanwa seneural shanduro. Kana usina chokwadi, gara uchitarisa kuchinyorwa chekutanga. Ndinotenda nekunzwisisa kwako.

Musi wa5 Gunyana 2022, European Union neUkraine dzakabata iyo 8th musangano weEU neUkraine Association Council muBrussels.

Sangano reAssociation Council rakashora zvakasimba zvikuru hondo yeRussia yechisimba yakananga Ukraine. EU yakarumbidza kushinga uye kutsunga kwevanhu veUkraine nehutungamiriri hwayo muhondo yavo yekudzivirira hutongi, kutendeseka kwenzvimbo uye rusununguko rweUkraine uye yakasimbisa kuzvipira kwayo kusingazungunuke kubatsira Ukraine kushandisa kodzero yayo yekuzvidzivirira kurwisa hutsinye hweRussia. kuvaka ramangwana rine runyararo, regutsaruzhinji uye rakabudirira. Yakarumbidza masangano evagari vemuUkraine nekuenderera mberi nebasa rakakosha mukuvaka kusimba kweUkraine kurwisa hutsinye hweRussia.

Ukraine yakaratidza kuonga kwayo pamapakeji apfuura ematanho ekudzivirira eEU uye yakasimbisa kukosha kwekusimudzira maitiro ekusimbisa EU inorambidza matanho kurwisa Russia. Ukraine yakadanawo chiyero munharaunda yevhiza mutemo.

Sangano reAssociation Council rakasimbisa kuti avo vane mhosva yekutyorwa kwekodzero dzevanhu, hutsinye uye mhosva dzehondo dzakaitwa mukati mehondo yeRussia yakanangana neUkraine, vakapara mhosva nevanobata navo vanofanirwa kuzvidavirira.

EU yakasimbisa kuzvipira kwayo kwakasimba kutsigira basa rakasimba reMuchuchisi weInternational Criminal Court uye Muchuchisi Mukuru weUkraine mune izvi uye akasimbisa kuenderera mberi kwayo kwemari uye kutsigira hunyanzvi kune izvi kuedza. Ukraine yakaona kuti zano rayo pakugadzwa kwedare redzimhosva repasi rose rekupara mhosva yekurwisa Ukraine richazoongororwazve. EU yakarangarira kuzvipira kweUkraine muChibvumirano cheAssociation kubvumirana neRome Statute yeInternational Criminal Court uye yakakurudzira Ukraine kuita chisungo ichi nekukurumidza.

Sangano reAssociation Council rakaratidza kukosha kwenhoroondo yesarudzo yeEuropean Council ye23 Chikumi 2022 yekuziva maonero eEuropean uye kupa chimiro chenyika inokwikwidza kuUkraine. Yakasimbisa kuti ramangwana reUkraine nevagari vayo riri mukati meEuropean Union. EU yakarangarira kuti Kanzuru ichasarudza mamwe matanho kana mamiriro ese akatsanangurwa mumaonero eKomisheni pamusoro peUkraine chikumbiro chenhengo yeEU asangana zvizere, zvichisimbisa kuti kufambira mberi kweUkraine kuenda kuEU kuchaenderana nekukodzera kwayo, tichifunga nezve EU. kukwanisa kutora nhengo itsva. EU yakacherechedza hurongwa hwekuita hwakagadzirirwa neUkraine Side pamusoro pekushandiswa kwematanho akakurudzirwa anosanganisirwa mumaonero eEuropean Commission, akatambira kufambira mberi kwatoitwa, uye akasimbisa kukosha kwekuita kwavo kuzere uye kunoshanda.

EU yakadzokorora kuzvipira kwayo kuenderera mberi nekusimbisa hukama neUkraine, kusanganisira kuburikidza nerutsigiro rwakanangwa kuUkraine's European mubatanidzwa kuedza uye kushandisa zvizere mukana weChibvumirano cheChibvumirano, kusanganisira Deep uye Comprehensive Free Trade Area (DCFTA), uye yakasimbisa zvisungo zvakafanana. kuti zvidaro. EU yakaziva kufambira mberi kwakakura kwakaitwa neUkraine kusvika parizvino mukugadzirisa kwayo uye yakasimbisa kukosha kwekuchengetedza nekuvaka pane zvakawanikwa.

Sangano reAssociation Council rakatambira nhanho dzakatorwa neUkraine kusvika pari zvino maererano neshanduko munharaunda yekurwisa huwori, kurwisa hutsotsi, kurwisa mari nekubira mutemo uye yakakurudzira Ukraine kuti iite zvimwe zvinhu munzvimbo idzi. Yakasimbisa kukosha kwakanyanya kwekuvimbisa kusununguka, kubudirira uye kusimba kwehutano hwemasangano ekudzivirira huwori uye kudzivisa kuita zvematongerwo enyika kwebasa remasangano ose ekuchengetedza mutemo. Sangano reAssociation Council rakatambira nhanho huru dzakatorwa neUkraine kune shanduko yakazara yehutongi muna 2021 uye kugadzwa kweMusoro mutsva weSpecialized Anti-Corruption Prosecutor's Office, uku ichisimbisa kudiwa kwekukurumidzira kupedzisa kusarudzwa kweMutungamiriri mutsva we. National Anti-Corruption Bureau yeUkraine uye shanduko yeConstitutional Court yeUkraine (CCU), kusanganisira yakajeka uye yakajeka yemakwikwi esarudzo maitiro evatongi.

Sangano reAssociation Council rakatambira kuunganidzwa kwekukurumidza kwerubatsiro rweEU kubva pakatanga kurwisa kweRussia kurwisa Ukraine. Sangano reAssociation Council rakatambirawo maEU pamwe neNhengo dzayo mhinduro yakasimba yekukurumidza kuburikidza neEU Civil Protection Mechanism pamutengo unofungidzirwa uri pamusoro peEUR 430 miriyoni. IEU yakaratidza kukosha kwakakosha mukuvimbisa nzvimbo dzekugara dzechando uye dzimba pamberi pechando chiri kuuya uye kukosha kwekusimudzira kushandira pamwe mukati menharaunda dzepasirese.

Sangano reAssociation Council rakayeuka kushandiswa kweEU kwekuchengetedzwa kwenguva pfupi kwevagari veUkraine ichivapa kodzero dzekugara kwenguva pfupi, kuwana misika yevashandi uye dzimba, rubatsiro rwekurapa uye dzidzo.

Sangano reAssociation Council rakatambira rutsigiro rwemari yeEU uye nekukasira kuedza kwekuyamura neinopfuura EUR 9,5 bhiriyoni, kusanganisira tsigiro inosvika EUR 2.6 bhiriyoni pasi peEuropean Peace Facility, iyo ichave yakapihwa kubva kutanga kwehondo yeRussia yehutsinye. EU yakadzokorora kuzvipira kwayo kwakasimba mukuvaka patsva kweUkraine, yakanangana nekuendesa girinhi, kugadzikana kwemamiriro ekunze uye shanduko yedhijitari, ichisimbisa kugadzirira kwayo kutora chinzvimbo chekutungamira mukuedza uye kusimbisa kukosha kwevaridzi veUkraine. Mativi ese ari maviri akasimbisa kukosha kwekusimudzira kunoshanda kwechirongwa chekudyidzana pakati penzvimbo dzeEurope neUkraine nemanisiparati zvine chinangwa chekudzoreredza maguta akaparadzwa neakakuvadzwa eUkraine. EU yakarangarira kuti kutsigira kwayo kuvaka patsva kuchave kwakabatana nekushandiswa kweshanduko kuti ive nechokwadi chekutonga kwemutemo, masangano ehutongi hweruzhinji, kuderedza pesvedzero ye oligarchs, kusimbisa matanho ekurwisa huwori anoenderana neUkraine nzira yeEurope uye kufambisira mberi maitiro. yekubatanidza mutemo neEU acquis.

Ukraine yakaratidza kutenda nerubatsiro rwemauto rwakapihwa neEU Member States kumauto eUkraine, kusanganisira pasi peEuropean Peace Facility uye yakadana kuenderera mberi kwekuedza uku sekunge zvichidikanwa.

Sangano reAssociation Council rakatambira danho rekugoverwa kwemari yechikwereti yeEuropean Investment Bank (EIB) muhuwandu hweEUR 1,059 miriyoni yekubhadhara zvinodiwa pamberi.

Sangano reAssociation Council rakacherekedza kukosha kwakapihwa chinangwa chekubatanidzwa kwevatori vemusika wekubhadhara weUkraine muSingle Euro Payments Area (SEPA) uye matanho anodiwa kuti azadzise chinangwa ichocho.

Sangano reAssociation Council rakarangarira hunhu hwakafanana hwegutsaruzhinji, kutonga kwemutemo, kuenzana kwevarume nevakadzi, kuremekedza mutemo wepasi rose nekodzero dzevanhu, kusanganisira kodzero dzevanhu vevadiki uye vanhu veLGBTI.

Sangano reAssociation Council rakasimbisa kukosha kwekuona - maererano nekurudziro yeVenice Commission - kuremekedzwa kwekodzero dzevanhu vevadiki venyika. Kunyanya, Ukraine inoda kupedzisa kugadziridza kwayo kwebumbiro remitemo yevadiki venyika sezvakakurudzirwa neVenice Komisheni uye kutora nzira dzinoshanda dzekuita sezvinoratidzwa mumatanho anotsanangurwa mumaonero eKomisheni pamusoro peUkraine's nhengo yeEU.

Rutivi rweUkraine rwakaratidza chiono chayo pahurongwa hwekugadzwa.

Sangano reAssociation Council rakarumbidza danho reUkraine rekubvumidza Kokorodzano yeIstanbul sedanho guru rekuchengetedza vakadzi nevasikana vese.

EU yakasimbisazve kuzvipira kwayo mukutsigira kuedza kweUkraine kuchengetedza kugadzikana kwayo kwehupfumi munguva yehondo. Mativi ese ari maviri akabvuma kubhadhariswa kuUkraine kweEUR 2.2 bhiriyoni muhurongwa hwekukurumidzira uye hunoshamisa hweEU macro-financial rubatsiro muhafu yekutanga ya2022 uye vakaratidza kuzvipira kwavo kuendesa kune chikamu chasara cheiyo yakasarudzika macro-financial rubatsiro package inosvika EUR 9. bhiriyoni, sezvakaziviswa neKomisheni muKukurukurirana kwayo Ukraine: Rubatsiro uye Kuvakwazve kwe18 Chivabvu 2022.

Sangano reAssociation Council rakagamuchira kubudirira kweDeep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA), iyo yakatsigira kupetwa kaviri kwekutengeserana kwenyika mbiri kubva pakatanga kushanda muna 2016. yakaunzwa neEU pamusoro pezvigadzirwa zveUkraine kubva munaJune 2022. EU yakasimbisa kukosha kwekushandiswa kwakasimba kweDCFTA uye yakagamuchirwa kufambira mberi pa "Chirongwa Chekuita Chinokosha chekuwedzera kushandiswa kweDCFTA". EU yakatambira kufambira mberi kweUkraine mukuita zvisungo zvayo muchikamu chekutenga neveruzhinji, zvakanyanya maererano nechikamu chekutanga nechechipiri chenzira, inova nhanho yekuenderera mberi zvishoma nezvishoma kuvhurwa kwemisika yekutenga neveruzhinji. Iyo EU neUkraine yakasimbisa kuda kwavo kuenderera mberi nenhaurirano pamusoro pekuongororwa kwemitero yetsika pasi peChinyorwa 29 (4) cheChibvumirano cheAssociation. EU yakacherekedza kunyanya kufambira mberi kwakasimba munzira yeUkraine yekujoinha Common Transit Convention uye Chibvumirano cheKurerutsa mashandiro mukutengeserana kwezvinhu. EU yakasimbisawo kuzvipira kwayo kuenderera mberi nekutsigira Ukraine munzira yayo yekuenda kuChibvumirano cheConformity Ongororo uye Kugamuchirwa kwezvigadzirwa zveMaindasitiri. Sangano reAssociation Council rakagamuchira kushamwaridzana kweUkraine kune EU Customs uye Fiscalis zvirongwa. The Association Council akagamuchira kutanga nhaurirano pakati Ukrainian Side uye European Commission pamusoro Ukraine kuti kutora chikamu EU Single Market Program (SMP).

The Association Council vakagamuchira kupinda kweUkraine kune common transit system (NCTC) kubva 1 Gumiguru 2022. Ukraine yakasimbisa kukosha kwekumisikidza otomatiki kuchinjanisa ruzivo rwepamberi tsika pakati peUkraine neEU Member States sechinhu chinoshanda chekurwisa hutsotsi hwetsika.

EU yakatambira kuita kweUkraine kuenderera mberi mukuita zvisungo zvayo mubazi rezvekufambiswa kwemashoko, iro, kana rakazadzikiswa zvizere, rinogona kutungamira mukurapwa kwemusika wemukati wechikamu ichi. Sangano reAssociation Council rakatambira kusaina kwechisungo chakabatana nevashandisi venhare vari muEU uye muUkraine pamusoro pekuedza kwavo kwakabatana kuchengetedza nekudzikamisa kutenderera kusingadhuri kana kwemahara uye mafoni epasirese pakati peEU neUkraine. EU yakasimbisa chisungo chayo chekuongorora mikana yehurongwa hwenguva refu huchibvisa mhosva dzekufamba-famba pakati peEU neUkraine. Sangano reAssociation Council rakatambirawo kusainwa kwechibvumirano chekubatana kweUkraine neEU Digital Europe Chirongwa, danho rakakosha mukuwedzera kubatana neEU Digital Single Market.

Sangano reAssociation Council rakagamuchira iyo Ukrainian Regulator yekujoinha basa reMutumbi weEuropean Regulators yeElectronics Communications (BEREC) uye sangano rayo rinotsigira Hofisi yeBEREC.

EU yakasimbisazve kubatana kwayo neUkraine mukurwisa kutyisidzira kwe hybrid uye cyber pamwe nekuenderera mberi kwayo mukutaurirana zvine hungwaru uye kupokana nekunyengedza ruzivo rwekunze uye kupindira, kusanganisira disinformation, zvakanyanya nekuda kwekuwedzera kurwiswa kwecyber kwakabatana nehondo yeRussia yehutsinye. Mativi ese ari maviri akasimbisa kukosha kwekuita chikamu chechipiri cheCyber ​​​​Dialogue munaGunyana 2022 uye akatambira kugadzirira kwavo kuwedzera huwandu hwekubatana mumunda wecyber. EU neUkraine dzakabvumirana kushanda padhuze mukuwedzera kusimbisa kusimba kweUkraine, kusanganisira mukati chaimo Eastern Partnerships zviridzwa.

Sangano reAssociation Council rakatambira kuwiriraniswa kwakabudirira kwegidhi remagetsi reUkraine neContinental European Network. MaSides akarumbidza kutanga kwekutengesa magetsi pakati peUkraine neEU. Vakagamuchira kutanga kwekuwedzera zvishoma nezvishoma mukutengeserana kwemagetsi panzvimbo yekutamba maererano nemitemo yakaenzana yemitemo maererano nekuwana misika pamwe chete nemamiriro ezvakatipoteredza uye kuchengeteka. Sangano reAssociation Council rakabvuma kufambira mberi kukuru kweUkraine mukushandisa mutemo wesimba weEU wakakosha, kusanganisira kusabatanidzwa kwevashandisi vayo vekufambisa gasi nemagetsi. EU yakadzokorora kugadzirira kwayo kutsigira chikamu chesimba reUkraine pamwe nekuedza kwekuvandudza, kusanganisira kuburikidza neEU-Ukraine High Level Working Group pamisika yemagetsi. EU yakacherechedza kuvapo kwenzvimbo huru dzekuchengetera gasi munzvimbo dzekuUkraine dzepasi pevhu. MaSides akasimbisa kukosha kwekudzikisira kutsamira pamafossils eRussia uye mafuta enyukireya uye matekinoroji. EU neUkraine dzakabvumirana kuenderera mberi nekubatana kwepedyo kuronga kuchengetedzeka kwekupihwa kwegasi uye kuwedzera kusimba nekuda kwekukanganisa kungaita gasi.

Sangano reAssociation Council rakagashira kuedza kweUkraine nyukireya regulator uye mushandisi kuchengetedza kushanda kwakachengeteka uye kugadzirwa kwesimba pamagetsi emagetsi enyukireya eUkraine pamwe nekuenderera mberi nekuenzanisa kwemutemo. Sangano reAssociation Council rakashora hutongi hwemauto eRussia eZaporizhzhia Nuclear Power Plant uye rakadaidzira kuti chibviswe nekubviswa kwechiuto panzvimbo iyi, uye kudzoreredzwa kwekutonga kwakazara pamusoro pechirimwa kune anoshanda zviri pamutemo uye zviremera zveUkraine kuti ive nechokwadi chekuchengetedzwa kwenyukireya. Sangano reAssociation Council rakasimbisa kutsigira kwaro kuedza kweIAEA uye rakasimbisa kukosha kweZaporizhzhia nuclear power plant kuti irambe iri chikamu chakakosha cheUkraine simba remagetsi.

Sangano reAssociation Council rakasimbisa kukosha kwekuzadzisa shanduko yegirini yeUkraine sechikamu chekuedza kwekuvakazve. Mativi ese ari maviri akatambira kupedzisirwa kwehurongwa hwekuvandudza EU - Ukraine Strategic kudyidzana pamagasi anogona kuvandudzwa.

Sangano reAssociation Council rakagamuchira siginicha yechibvumirano chekubatanidza Ukraine kune HUPENYU Chirongwa, nechinangwa chekugadzirisa shanduko yemamiriro ekunze uye matambudziko ezvakatipoteredza, anosanganisira kusvibiswa kwemhepo, ivhu nemvura, kuchengetedzwa kwezvipenyu zvakasiyana-siyana kuburikidza nekuratidzira kwezvigadziriso nehunyanzvi uye hunyanzvi hwekuvaka. yevatambi vanobatanidzwa.

Mativi ese ari maviri akagamuchira chinangwa chemapato kuti apedze muna 2022 nhaurirano pamusoro peChibvumirano chekupinda kweUkraine kune redunhu satellite navigation system European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS).

Sangano reAssociation Council rakagamuchira kubudirira kwekufambisa kwengarava dzekutanga kubva kuUkraine zviteshi zvichitevera kuyananisa kwakabudirira kweUN neTurkey. Yakatambira zvakare kuenderera mberi kwekuita kweEU solidarity lanes hurongwa hwekuita uye zvayakawana kusvika parizvino. Ukraine yakaratidza Solidarity Lanes serubatsiro rwakakosha neEU kugadzirisa matambudziko ane chekuita nekutengesa kunze kwenyika kwekurima uye kutengwa kwayo kunze kwenyika nekuda kwezvirambidzo zvinoramba zvichiiswa neRussia pachiteshi cheUkraine cheBlack neAzov Sea. Kanzuru yakagamuchira chirongwa cheUkraine chekubatana neChirongwa cheKubatanidza Europe Facility (CEF). Kanzuru yakagamuchira kushandiswa kwechinguvana kwechibvumirano chekufambisa mumigwagwa pakati peEU neUkraine uye kugadziriswa kwemepu dzeTEN-T dzeUkraine. Ukraine yakasimbisa kukosha kwekuwedzera kugadzirisa mamepu eTEN-T eUkraine, kunyanya maererano nekubatanidzwa kwerwizi rweDanube.

Sangano reAssociation Council rakagashira mukana wezvirongwa zvemubatanidzwa zvekuyambuka muganhu neEU Nhengo dzeNyika kusimudzira hunyanzvi hwevatungamiriri vematunhu nevenzvimbo uye kuwedzera kusimbisa hukama hweEU-UA. Sangano reAssociation Council rakatambirawo rutsigiro rwemari rwemamiriyoni makumi maviri nematanhatu emamiriyoni eUkraine muzvirongwa zvitsva zveInterreg 26.2-2021 pamwe nezvimwe zvinochinjika zviri pamutemo zvigadziriso kune-zvinoenderera zvirongwa zvekubatana neEU. IEU yakaratidza kuvandudzwa kweUkraine Mutungamiriri weEuropean Strategy yeDunhu reDanube.

EU yakakurudzira Ukraine kutora chikamu uye kutora mukana wakazara wechikamu chepasi rose chechirongwa cheErasmus +. Sangano reAssociation Council rakagamuchira kupinda mukushanda kwechibvumirano chemubatanidzwa cheUkraine kuCreative Europe Chirongwa uye kuHorizon Europe uye EURATOM Research & Training zvirongwa. Sangano reAssociation Council rakatambira kusaina kwechibvumirano chekubatanidza Ukraine kuEU4Health Chirongwa.

Sangano reAssociation Council rakarumbidza rutsigiro rweEU kuUkraine yetsika nemagariro zvikamu.

Musangano uyu wakatungamirwa naVaDenys Shmyhal, Mutungamiriri weUkraine naJosep Borrell, Mumiriri Mukuru weEuropean Union for Foreign Affairs and Security Policy.

- Advertisement -

Zvinyorwa kubva kumunyori

- ZVIRI MUKATI -nzvimbo_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -nzvimbo_img
- Advertisement -

Unofanira kuverenga

Zvinyorwa zvitsva

- Advertisement -