22.3 C
kweBrussels
Monday, May 13, 2024
pasi rose'Nzvimbo yenjodzi yevanhu': Chipatara cheGaza chadzikira

'Nzvimbo yenjodzi yevanhu': Chipatara cheGaza chadzikira

ZVINOTAURWA: Ruzivo uye maonero akaburitswa muzvinyorwa ndeaya anozvitaura uye ibasa ravo. Kuburitswa mu The European Times hazvirevi kungobvumira maonero, asi kodzero yekuataura.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Zvese zvinyorwa zviri pasaiti ino zvakaburitswa muChirungu. Shanduro dzakaturikirwa dzinoitwa kuburikidza nemaitiro ega ega anozivikanwa seneural shanduro. Kana usina chokwadi, gara uchitarisa kuchinyorwa chekutanga. Ndinotenda nekunzwisisa kwako.

United Nations News
United Nations Newshttps://www.un.org
United Nations Nhau - Nyaya dzakagadzirwa neNhau masevhisi eUnited Nations.

Chipatara chekupedzisira chisisashande kuchamhembe kweGaza i "nzvimbo yenjodzi yevanhu", UN World Health Organisation (WHO) yakati neChipiri, ichiratidzira mhedzisiro yekubhomba kuri kuitika kweIsrael kune vanorwara zvakanyanya uye vakakuvara vagari munzvimbo yese.

Vachitaura nevatori venhau vekuGaza, Dr. Richard Peeperkorn, WHO'mumiririri muOccupied Palestinian Territory, akatsanangura mikoridho inofashukira nevarwere vakashungurudzika paAl-Ahli Hospital muGaza City, apo vanachiremba vanorapa vanhu pasi uye mafuta, oxygen, zvokudya nemvura zvishoma.

Mumazuva makumi matanhatu nematanhatu ekurwa, Strip yakashandurwa kubva ku "hutano hunoshanda zvine hungwaru" ichigadzira zviratidzo zvehutano "pamwe nenyika dzakavakidzana" kuenda kumamiriro ezvinhu apo zvinopfuura zvikamu zviviri muzvitatu zvezvipatara makumi matatu nematanhatu uye zvinopfuura makumi manomwe muzana ehutano hwepuraimari. nzvimbo dzekuchengeta dzapera, Dr. Peeperkorn akadaro. 

Zvichakadaro mutauriri weWHO, VaChristian Lindmeier, vakaudza vatori venhau kuGeneva kuti chipatara cheKamal Adwan - chiri kuchamhembe zvakare - "chiri kubviswa nechisimba" neChipiri mangwanani, sekureva kwevakuru vehutano muGaza. Vamwe varwere makumi matanhatu nevasere vanosanganisira gumi nevasere vari mukuchengetwa kwakanyanya uye vacheche vachangobva kuzvarwa vanonzi vari panzvimbo iyi, pamwe nezviuru zvevanhu vakadzingwa vachitsvaga kuchengetedzwa. Chipatara ichi chave chakakomberedzwa nemauto eIsrael nematangi kwemazuva, paine kurwisana kwezvombo kwakashumwa pedyo, hofisi yeUN Humanitarian Affairs Coordination Office. OCHA akadaro. Nemusi weMuvhuro, bazi rinoona nezvemadzimai epachipatara ichi rinonzi rakarohwa pakarohwa mabhomba uye vana amai vaviri vakaurayiwa.

Mission yakazara ne 'zviitiko zvakakomba'

Pakati pedenga-pamusoro pezvido zvevanhu muGaza yakaparadzwa kuchamhembe, Al-Ahli Hospital ine vashandi vashoma, Dr. Peeperkorn vakati, nevarwere vanopfuura 200 asi chete zviwanikwa zvakakwana kutsigira makumi mana. "senzira yekupedzisira yekuponesa hupenyu".

Mugovera wapfuura musangano weUN uye Palestine Red Crescent Society (PRCS) inotungamirwa neWHO yakasangana ne "zviitiko zvakakomba" panguva yechinangwa chekuendesa njodzi uye zvekuvhiya zvevarwere 1,500 kuchipatara uye kutamisa varwere gumi nevapfumbamwe pamwe nevamwe vavo kuNasser Medical Complex kumaodzanyemba. Gaza, iyo UN health agency yakati.

Kuvharirwa nepfuti

Dr. Peeperkorn akatsanangura zvipingamupinyi zvakawanda zvinotarisana nebasa iri, kusanganisira kuongororwa panzvimbo yemauto eIsrael paWadi Gaza munzira yekuchamhembe, uko vashandi vaviri vePRCS vakavharirwa kweawa inopfuura. Sekutaura kwakaburitswa nebazi rezvehutano reUN neChipiri, "vashandi veWHO vakaona mumwe wavo achipfugamiswa nepfuti ndokuzobviswa paari, uko anonzi akashungurudzwa, kurohwa, kubviswa mbatya nekusechwa".

Mushonga weWHO akasimbisa kuti "hapana munhu anogona kuvharirwa kana ari chikamu chechinangwa chekurapa" uye akasimbisa chokwadi chekuti mabasa akakosha ekubatsira vanhu "haakwanise kunonoka".

Dr. Peeperkorn vakataura kuti vachisvika kuchamhembe kweGaza, iyo zvino "inoratidzika sedongo", vanhu vevanhu vakaona vanhu vakawanda mumugwagwa vachishamiswa nekuona kwekonikoni, sezvo pakanga pasina rubatsiro ruduku kuchamhembe kwenzvimbo. mwedzi zvino.

Kunonoka kunouraya

Pakupinda muGaza Guta rori yerubatsiro ine mishonga yekurapa uye imwe yemaamburenzi yaive chikamu chekoni yakarohwa nemabara, WHO yakati, uye munzira yekudzokera kumaodzanyemba kweGaza, nevarwere kubva kuAl-Ahli Hospital vari muchikepe, "Convoy yakamiswa zvakare panzvimbo imwechete yekuongorora, apo vashandi vePRCS uye vazhinji vevarwere vaifanira kusiya ma ambulensi kuti vatarise cheki". 

Varwere vakakomba vakasara muma ambulensi vakatsvaga nevarwi vane zvombo, uye mumwe wevashandi vaviri vePRCS vakambovharirwa kwenguva pfupi munzira yakatorwa kuti vabvunzurudzwe kechipiri. Kunonoka kukuru kwakaitika uye "PRCS yakashuma mushure mokunge panguva yekuendesa, mumwe wevarwere vakakuvadzwa akafa, semugumisiro wemaronda ake asina kurapwa", WHO yakati.

Mushure mekusunungurwa kwake gare gare usiku ihwohwo "mushure mekuedza kwakabatana kweUN" mushandi wePRCS akati akanga arohwa uye anyadziswa, "akabva aenda kumaodzanyemba maoko ake achiri akasungwa kumusana, uye asina zvipfeko kana shangu".

Hutano system 'inofanirwa kuchengetedzwa'

Mukuru weWHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus, akataura pasocial platform X neChipiri kushushikana kwake "nekutarisa kwenguva refu uye kuvharirwa kwevashandi vehutano izvo zvinoisa hupenyu hwevarwere vasina kusimba panjodzi".

"Vanhu veGaza vane kodzero yekuwana hutano," akasimbirira. “Hutano hunofanirwa kuchengetedzwa. Kunyange muhondo.”

Chirwere chiri kuwedzera

Huwandu hwekutamiswa muStrip, uko vanhu vanosvika miriyoni imwe nemazana mapfumbamwe, ruzhinji rwevagari veGaza, vakamanikidzwa kutiza misha yavo, uye mamiriro munzvimbo dzekugara dzakazara vanhu kusanganisira kushaikwa kwehutsanana hwakakodzera, zvakakonzera kuwedzera kukuru kwezvirwere, Dr. Peeperkorn vakati. Pakatove nezviitiko zvinosvika zviuru makumi matanhatu zvemanyoka muvana vari pasi pemakore mashanu uye vanopfuura zviuru zana nemakumi matanhatu vezvirwere zvekufema zvakanyanya. Scabies, mapundu eganda, chicken pox uye kunyange meningitis zviri kuwedzera, pamwe chete nekukuvadzwa kwakanyanya uye kukuvara kwemusana.

Zvichakadaro vashandi vehutano vanoshaya zvakakosha uye "vakabatikana zvachose nekuchengeteka kwemhuri dzavo".

Mukuru weUN health agency akasimbisa kuti zvaive zvakakosha kuti hurongwa hwehutano hwekutanga hushande zvakare uye kudzosa hutano hwaamai nemwana, kuchengetwa kwekudzivirira, kurapwa kwezvirwere zvisingatapurirane, oncology uye hutano hwepfungwa pakati pezvimwe.

Mimwe mibhedha yemuchipatara muRafah

Kumaodzanyemba, iyo Dr. Peeperkorn akadana kuti "musana" weGaza yehutano hwehutano, musi weMuvhuro wePalestine Red Crescent Society yakatanga kugadzirira kugadza chipatara chemunda pamwe nekubatana neQatari Red Crescent Society, muRafah gavhuna. WHO yakati chipatara ichi chave nemibhedha makumi mashanu, kusanganisira imba yekuvhiyiwa, imba yevanorwara zvakanyanya, reception uye radiology. 

Sangano rehutano reUN rakasimbisa kukosha kwekuwedzera huwandu hwechipatara mune enclave. Sekureva kwevakuru vehutano veGaza chikamu chimwe chete muzana chevaPalestine vakakuvara mukurwa, kana vamwe vanhu mazana mana, kusvika parizvino vaburitswa kunze kweGaza kunorapwa muRafah kuyambuka. 

Vanoda kusvika ku50,000 vanhu vakakuvadzwa muGaza kubvira 7 Gumiguru uye vamwe 8,000 vavo vanoda "kukurumidza uye nekukurumidza kupindira mune zvekurapa", WHO yakati. 

Read more:

Kusuwa kunowedzera kune veGazans pakati pekusagadzikana kwe 'nzvimbo dzakachengeteka'

- Advertisement -

Zvinyorwa kubva kumunyori

- ZVIRI MUKATI -nzvimbo_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -nzvimbo_img
- Advertisement -

Unofanira kuverenga

Zvinyorwa zvitsva

- Advertisement -