18.9 C
kweBrussels
Chipiri, May 7, 2024
pasi roseIsrael inofanirwa kubvumidza 'quantum leap' mukuunza rubatsiro mukuru weUN anokurudzira, achidana ...

Israel inofanirwa kubvumidza 'quantum leap' mukuendesa rubatsiro mukuru weUN anokurudzira, achidaidzira shanduko mumaitiro echiuto.

ZVINOTAURWA: Ruzivo uye maonero akaburitswa muzvinyorwa ndeaya anozvitaura uye ibasa ravo. Kuburitswa mu The European Times hazvirevi kungobvumira maonero, asi kodzero yekuataura.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Zvese zvinyorwa zviri pasaiti ino zvakaburitswa muChirungu. Shanduro dzakaturikirwa dzinoitwa kuburikidza nemaitiro ega ega anozivikanwa seneural shanduro. Kana usina chokwadi, gara uchitarisa kuchinyorwa chekutanga. Ndinotenda nekunzwisisa kwako.

United Nations News
United Nations Newshttps://www.un.org
United Nations Nhau - Nyaya dzakagadzirwa neNhau masevhisi eUnited Nations.

Israel inofanirwa kuita shanduko dzine musoro munzira yairi kurwisana nayo muGaza kudzivirira kuuraya vanhu vachiri kuita "shanduko yechokwadi" mukuunza rubatsiro runoponesa hupenyu, mukuru weUN akadaro neChishanu. 

Kucherekedza mwedzi mitanhatu yehondo kubvira "zvinonyangadza" zvakatungamirwa neHamas kurwisa kwehugandanga kwa7 Gumiguru, António Guterres. akaudza vatori venhau paUN Headquarters muNew York kuti hapana chaigona kupembedza kutyisa kwakaitwa nevarwi vePalestine zuva iroro. 

"Ini zvakare ndinoshora zvachose kushandiswa kwechisimba chepabonde, kurwadzisa uye kupambwa kwevanhu, kupfurwa kwemaroketi kune chinangwa chevanhu uye kushandiswa kwenhoo dzevanhu," akadaro, achidana zvakare kuti vasunungurwe pasina zvisungo kune vese vasungwa vachiri kubatwa. muGaza Strip. 

Sezvo ndasangana nevakawanda vemhuri yeavo vakatapwa "Ndinotakura kushungurudzika kwavo, kusava nechokwadi uye kurwadziwa kukuru neni mazuva ese", akawedzera Mr. Guterres. 

'Rufu rusingaperi' 

Asi mwedzi mitanhatu yapfuura yehondo yeIsrael yakaunzawo "rufu rusingaperi nekuparadzwa kune vePalestine", uye vanopfuura zviuru makumi matatu nezviviri vakaurayiwa, ruzhinji rwevakadzi nevana. 

“Upenyu hunoparara. Kuremekedzwa kwemitemo yenyika yose kwakaoma", akati. 

Njodzi yokuyamura yomugumisiro yacho haisati yamboitika, nevanopfuura miriyoni “vakatarisana nenzara inotyisa.” 

Vana vari kufa nekuda kwekushaya chikafu nemvura: “Izvi hazvinzwisisike uye kudzivirirwa zvachose", mukuru weUN akazivisa, achidzokorora kuti hapana chinogona kupembedza chirango chakadai. 

Weaponized AI 

VaGuterres vanoti vari kushushikana zvikuru nemashoko ekuti mauto eIsrael anga achishandisa AI kubatsira kuziva vanhu vange vachivavarira panguva yekubhomba kwayakaita munzvimbo dzine vanhu vakawanda muGaza. 

"Hapana chikamu chehupenyu nerufu sarudzo dzinobata mhuri dzese dzinofanirwa kupihwa kune inotonhora kuverenga kwealgorithms.", akati. 

AI inofanirwa kungoshandiswa sesimba rezvakanaka, kwete kurwa hondo "padanho remaindasitiri, kusazvidavirira." 

Vashandi veUNRWA muAmman, Jordan, vanopinda mhemberero yekurangarira vamwe vavo vakarasikirwa neupenyu muGaza.

Kufa kwevanhu 

Kuratidza hondo "kurwisana kunouraya zvikuru", akasimbisa kuti vanhu zana nemakumi mapfumbamwe nevatanhatu vanosanganisira vanopfuura 196 vashandi veUN vakaurayiwa, ruzhinji runoshanda nePalestine rubatsiro. UNRWA

"Hondo yeruzivo yakawedzera kushungurudza - kuvharidzira chokwadi uye kupomera mhosva," akadaro mukuru weUN, akasanganiswa neIsrael achiramba vatori venhau kupinda muGaza, zvichibvumira kuti disinformation ipararire. 

Matekiniki anofanira kushanduka 

Uye kutevera kuuraya kunotyisa yevashandi vanomwe neWorld Central Kitchen, dambudziko guru haasi iye akakanganisa asi “maitiro emauto nemaitirwo aripo anobvumira kuti kukanganisa kuwedzere nguva nenguva,” Secretary-General akadaro. 

"Kugadzirisa kukundikana ikoko kunoda kuongororwa kwakazvimirira uye shanduko dzine musoro uye dzinoyereka pasi. " 

Akataura kuti UN yakanga yaudzwa neHurumende yeIsrael kuti yakanga yava kuronga kubvumira "kuwedzera kunoreva" mukuyerera kwekubatsira kuGaza. Mukuru weUN akati aitarisira nemwoyo wose kuwedzera kwekubatsira kwaizoitika nekukurumidza. 

'Kutadza kunenge kusingaregererwi' 

"Mamiriro ezvinhu anokatyamadza ekubatsira vanhu anoda kusvetuka kwehuwandu mukuunza rubatsiro runoponesa hupenyu - shanduko yechokwadi yeparadigm." 

Akacherechedza svondo rapfuura Security Council resolution kushevedzera kuti nhapwa dzisunungurwe, dziviriro yevagari vemo uye rubatsiro rusina kudzivirirwa.  

“Zvose zvikumbiro izvi zvinofanira kuitwa. Kutadza kwaisazoregererwa", akati. 

Mwedzi mitanhatu zvichienda mberi, nyika yakamira padanho renzara yakawandisa muGaza, kupisa kwedunhu uye "kurasikirwa zvachose kwekutenda mune zvepasirese uye tsika."

Mukomana anomhanya mumigwagwa yakaparadzwa yeGaza.
Mukomana anomhanya mumigwagwa yakaparadzwa yeGaza.

Kutyorwa kusati kwamboitika: Hofisi yeUN kodzero 

Kutyorwa kwakaitwa kubva 7 Gumiguru muIsrael neGaza, pamwe nekuparadzwa uye kutambura kwevagari vemunzvimbo iyi hakuna kumboitika, hofisi yeUN yekodzero dzevanhu, OHCHR, akati neChishanu, yambiro kuti njodzi yedzimwe mhosva dzehutsinye yakakura. 

OHCHR yakatsigira kudiwa kwekuona rubatsiro uye kuchengetedzwa kwevashandi vanoyamura, ichicherechedza kuti kurwiswa kwavari kunogona kuita mhosva dzehondo. 

Kurwiswa kwendege kweIsrael kwakauraya vashandi veWorld Central Kitchen kunoratidza mamiriro ezvinhu anotyisa ari kushanda nevanopa rubatsiro muGaza, akadaro mutauriri wehurumende Jeremy Laurence akaudza vatori venhau muGeneva. 

"Israel yakaurayawo vakuru vezvemitemo nevamwe vane chekuita nekuchengetedza rubatsiro rwevanhu, zvichikonzera kuparara kwerunyararo uye kuisa vashandi vanoyamura nevanoda rubatsiro mune imwe njodzi,” akawedzera. 

Zvichitevera kurwiswa uku, World Central Kitchen nemamwe maNGOs akamisa kuunza rubatsiro uye kugovera muGaza, "zvichiwedzera njodzi yagara iripo yekufa kwakawanda nenzara nezvirwere pamwero mukuru." 

Yambiro yemhosva dzehondo 

VaLaurence vakayeuka izvozvo pasi rose mutemo unoda kuti mapato ese ari kurwisana aremekedze uye adzivirire vashandi vanoyamura vanhu uye ave nechokwadi chekuchengeteka kwavo, kuchengeteka, uye rusununguko rwokufamba. 

Sesimba riri kutonga, Israeri ine chimwe chisungo chekuona, kusvika pamwero wakakwana unobvira, kuti zvinodikanwa zvakakosha zvevagari veGaza zvinozadzikiswa.. Izvi zvinoreva kuti zviremera zvinofanirwa kuona kuti vanhu vanokwanisa kuwana chikafu nekurapwa kana kufambisa basa revanhu vanopa rubatsiro urwu.  

“Kurwisa vanhu kana zvinhu zvine chekuita nerubatsiro rwevanhu ingava mhosva yehondo," akati. 

Akataura kuti UN Human Rights High Commissioner Volker Türk akataura kakawanda kuti kusarangwa kunofanira kupera. 

- Advertisement -

Zvinyorwa kubva kumunyori

- ZVIRI MUKATI -nzvimbo_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -nzvimbo_img
- Advertisement -

Unofanira kuverenga

Zvinyorwa zvitsva

- Advertisement -