8.3 C
kweBrussels
Mugovera, Chivabvu 4, 2024
pasi roseMakuva akawanda muGaza anoratidza maoko evakabatwa akasungwa, inodaro kodzero dzeUN ...

Makuva akawanda muGaza anoratidza maoko evakabatwa akasungwa, inodaro hofisi yeUN yekodzero

ZVINOTAURWA: Ruzivo uye maonero akaburitswa muzvinyorwa ndeaya anozvitaura uye ibasa ravo. Kuburitswa mu The European Times hazvirevi kungobvumira maonero, asi kodzero yekuataura.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Zvese zvinyorwa zviri pasaiti ino zvakaburitswa muChirungu. Shanduro dzakaturikirwa dzinoitwa kuburikidza nemaitiro ega ega anozivikanwa seneural shanduro. Kana usina chokwadi, gara uchitarisa kuchinyorwa chekutanga. Ndinotenda nekunzwisisa kwako.

United Nations News
United Nations Newshttps://www.un.org
United Nations Nhau - Nyaya dzakagadzirwa neNhau masevhisi eUnited Nations.

Mishumo inoshungurudza iri kuramba ichibuda pamusoro pemakuva akawanda muGaza umo vanhu vekuPalestine vanonzi vakawanikwa vakapfeka vasina kupfeka nemaoko avo akasungwa, zvichikonzera kushushikana patsva pamusoro pemhosva dzinogona kuitika muhondo pakati pekurwiswa kwendege kweIsrael, hofisi yeUN kodzero dzevanhu, OHCHR, yakati neChipiri.

Kubudirira uku kunotevera kudzoreredzwa kwemazana e mitumbi “yakavigwa muvhu, yakafukidzwa netsvina” pakupera kwesvondo kuNasser Hospital muKhan Younis, pakati peGaza, uye paAl-Shifa Hospital muGaza City kuchamhembe. Mitumbi mazana maviri nemakumi masere nenhatu yakatorwa kuchipatara cheNasser, makumi mana nemiviri yakawanikwa. 

"Pavafi vanonzi pane vanhu vechikuru, vakadzi nevakakuvara. vamwe vakawanikwa vakasungwa nemaoko…vakasungwa nekubviswa hembe,” akadaro Ravina Shamdasani, mutauriri weUN High Commissioner for Human Rights. 

Al-Shifa kuwanikwa

Vachitaura nezvevakuru vehutano muGaza, Amai Shamdasani vakawedzera kuti mimwe mitumbi yakawanikwa kuAl-Shifa Hospital.

Imba hombe yehutano yaive nzvimbo huru yechikoro chepamusoro hondo isati yatanga musi wa7 Gumiguru. Chaive chinangwa chekupinda nemauto eIsrael kuti abvise varwi veHamas vanonzi vaishanda mukati izvo zvakapera kutanga kwemwedzi uno. Mushure memavhiki maviri ekunetsana kwakanyanya, vabatsiri veUN vakaongorora nzvimbo uye yasimbiswa musi wa5 Kubvumbi kuti Al-Shifa yaive "goko risina chinhu", ine midziyo yakawanda yakaderedzwa kuita madota.

“Mishumo inoratidza kuti vaivapo 30 mitumbi yeParesitina yakavigwa mumakuva maviri muchivanze cheAl-Shifa Hospital muGaza City; imwe pamberi peimba yekukurumidzira uye imwe pamberi pechivako che dialysis,” Muzvare Shamdasani vakaudza vatori venhau kuGeneva.

Mitumbi yegumi nevaviri vePalestine yave kuzivikanwa kubva munzvimbo idzi kuAl-Shifa, iyo OHCHR Mutauriri akaenderera mberi, asi kuzivikanwa hakusati kwave kukwanisika kune vanhu vasara. 

"Kune mishumo yekuti maoko emimwe miviri iyi akasungwa zvakare," akadaro Ms. Shamdasani, achiwedzera kuti panogona kunge paine "vazhinji" vakaurayiwa, "pasinei nekutaura kwemauto eIsrael Defence Forces kuuraya mazana maviri ePalestine panguva yeAl. -Shifa medical complex operation".

200 mazuva ekutyisa

Mazuva anosvika mazana maviri kubva pakatanga kubhomba kweIsrael kwakatanga kurwiswa neHamas kuchamhembe kweIsrael, mukuru weUN anorwira kodzero dzevanhu Volker Türk akataura kutyisa kwake nekuparadzwa kwezvipatara zveNasser neAl-Shifa uye kuwanikwa kwakaitwa makuva akawanda. 

"Kuuraya nemaune vanhuwo zvavo, vasungwa nevamwe vari hors de combat imhosva yehondo,” VaTürk vakadaro mukudaidzira kuti paitwe ongororo yakazvimirira pamusoro perufu urwu.

Mounting toll

Kubva 22 Kubvumbi, vanopfuura zviuru makumi matatu nezvitatu vePalestine vakaurayiwa muGaza, kusanganisira vana 34,000 nevakadzi 14,685, hofisi yeHigh Commissioner yakataura, ichitaura nezvevakuru vehutano. Vamwe 9,670 vakakuvara, uye vamwe vanopfuura zviuru zvinomwe vanofungidzirwa kunge vari pasi pemarara. 

"Maminitsi gumi oga oga mwana anourayiwa kana kukuvadzwa. Vanodzivirirwa pasi pemitemo yehondo, asi zvakadaro ndivo vari kubhadhara zvisingaenzaniswi muhondo iyi,” akadaro High Commissioner. 

Türk yambiro

Mukuru wekodzero dzeUN akadzokororawo ake yambiro pamusoro pekupinda kwakazara kweIsrael muRafah, uko vanhu vokuGaza vanofungidzirwa kuva mamiriyoni 1.2 “vakadziviswa nechisimba”.

"Vatungamiri venyika vanomira vakabatana pakuchengetedza ruzhinji rwevanhu vakavharirwa muRafah," Mutungamiriri Mukuru akadaro mune chirevo, icho chakashorawo kurwisa kweIsrael kwaRafah mumazuva achangopfuura kwainyanya kuuraya vakadzi nevana.

Izvi zvaisanganisira kurwiswa kwechivako chefurati munzvimbo yeTal Al Sultan musi wa 19 Kubvumbi kwakauraya vapfumbamwe vePalestine "kusanganisira vana vatanhatu nevakadzi vaviri", pamwe nekurova paAs Shabora Camp muRafah zuva rakatevera izvo zvinonzi zvakasiya vana vafa, kusanganisira. musikana nemukadzi ane pamuviri.

"Mifananidzo ichangoburwa yemwana asati azvarwa akatorwa mudumbu raamai vake vari kufa, yedzimba mbiri dziri pedyo pakapondwa vana 15 nevakadzi vashanu, izvi zvinopfuura hondo,” vakadaro VaTürk.

Mutungamiriri Mukuru akashora “kutambura kusingatauriki” kwakakonzerwa nemwedzi yehondo uye akakumbira zvakare kuti “nhamo nokuparadza kunoguma kwavapo, nzara nezvirwere uye ngozi yokurwa kukuru” zvipere. 

VaTürk vakadzokororawo kudana kwavo kwekumisa kurwa nekukasika, kusunungurwa kwevasungwa vose vasara vakatorwa kubva kuIsrael uye avo vakavharirwa pasina uye kuyerera kusingadzorwi kwekubatsira kwevanhu.

Musikana mudiki anotamiswa kubva kuchipatara cheKamal Adwan, kuchamhembe kweGaza kuenda kuchipatara chiri kumaodzanyemba kweiyo enclave. (faira)
© WHO - Musikana mudiki anotamiswa kubva kuchipatara cheKamal Adwan, kuchamhembe kweGaza kuenda kuchipatara chiri kumaodzanyemba kweiyo enclave. (faira)

Kurwiswa kukuru kwevatorwa muWest Bank

Achitendeukira kuWest Bank, mukuru wekodzero dzeUN akati kutyorwa kwekodzero dzevanhu kwakaenderera mberi "zvisina kumira mushe". 

Izvi zvakangodaro pasi rose kushorwa kwe "massive settler attack" pakati pe12 ne14 Kubvumbi "iyo yakafambiswa neIsrael Security Forces (ISF)".

Settler mhirizhonga yakarongwa "ne tsigiro, kuchengetedzwa, uye kutora chikamu kweISF ", VaTürk vakasimbirira, vasati vatsanangura kushanda kwemaawa makumi mashanu mumusasa wevapoteri weNur Shams uye guta reTulkarem kutanga musi wa50 Kubvumbi.

"ISF yakatumira mauto epasi, mabulldozer uye drones ndokusimbisa musasa. Vanhu gumi nevana vePalestine vakaurayiwa, vatatu vavo vana, "mukuru wekodzero dzeUN akadaro, achiona kuti nhengo dzeISF gumi dzakakuvadzwa.

Mune chirevo, VaTürk vakasimbisawo mishumo yekuti vanhu vakati wandei vekuPalestine vakaurayiwa zvisiri pamutemo mukuvhiya kwaNur Shams "uye izvo ISF yakashandisa vaPalestine vasina zvombo kuti vadzivirire mauto avo kubva pakurwiswa uye kuuraya vamwe mukuita sezviri pachena kuurayiwa zvisiri pamutemo.

Makumi mazhinji anonzi akasungwa nekubatwa zvisina kunaka apo ISF "yakaparadza zvisati zvamboitika uye sezviri pachena kuparadza musasa nezvivakwa zvayo", akadaro Commissioner Mukuru.

- Advertisement -

Zvinyorwa kubva kumunyori

- ZVIRI MUKATI -nzvimbo_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -nzvimbo_img
- Advertisement -

Unofanira kuverenga

Zvinyorwa zvitsva

- Advertisement -