baaq caalami ah - Kalfadhiga shan iyo tobnaad ee Shirka Xisbiyada (COP15) ee Axdiga Qaramada Midoobay ee La-dagaalanka Saxaraha (UNCCD) wuxuu ka dhacayaa Abidjan, Côte d'Ivoire, laga bilaabo 9 ilaa 20 May 2022.
Dalalku waxay soo direen baaq midaysan oo ku saabsan muhiimadda uu leeyahay dhul caafimaad qaba oo wax soo saar leh si loo helo barwaaqo mustaqbalka dhammaan dadka oo dhan”.
ABIDJAN, CôTE D'IVOIRE, May 20, 2022 – Si kooban:* UNCCD COP15 waxa ay soo saartay 38 go’aamo, oo ay ku jiraan muddada shaqada, socdaalka iyo jinsiga, kuwaas oo muujinaya doorka dhulku ku leeyahay wax ka qabashada dhibaatooyinka badan
- Kormeer adag iyo xog si loola socdo horumarka ka dhanka ah ballanqaadyada soo celinta dhulka
Dareen cusub oo siyaasadeed iyo mid maaliyadeed si loo caawiyo ummadaha wax ka qabashada saameynta xun ee abaarta iyo dhisidda adkeysiga
US $ 2.5 bilyan Barnaamijka Legacy Abidjan wuxuu caawin doonaa silsiladaha sahayda mustaqbalka ee aan caddayn iyadoo wax laga qabanayo xaalufka iyo isbeddelka cimilada
Waxqabadyo heer gobol ah oo la bilaabay oo lagu taageerayo darbiga cagaaran ee wayn ee ay Afrika hogaaminayso
Ku dhawaad 7,000 oo kaqeybgaleyaal ah oo kulanka socday muddo labo todobaad ah ayaa waxaa ka mid ahaa wufuud ka kala socotay 196 dal iyo Midowga Yurub.
Shirarka mustaqbalka ee UNCCD ayaa lagu qaban doonaa Sucuudiga, Mongolia, Uzbekistan
Ballanqaad midaysan oo caalami ah oo lagu xoojinayo u adkaysiga abaaraha iyo maalgashiga soo celinta dhulka si loo helo barwaaqo mustaqbalka ayaa maanta la soo gebagebeeyey shirweynihii 15aad ee xisbiyada (COP15) ee Axdiga Qaramada Midoobay ee La-dagaalanka Saxaraha (UNCCD), oo lagu qabtay Abidjan, Côte d'Ivoire.
Shirkan oo socday muddo labo todobaad ah ayaa waxaa ka soo qeyb galay ku dhawaad 7,000 oo qof, oo ay ku jiraan Madax, Wasiiro, Ergooyin ka kala socday 196-da Xisbi ee UNCCD iyo Midowga Yurub, iyo xubno ka socday ganacsiga gaarka loo leeyahay, bulshada rayidka ah, haweenka, madaxda dhalinyarada. iyo warbaahinta.
Patrick Achi, Ra'iisul Wasaaraha Côte d'Ivoire, oo ka hadlayay xafladdii xiritaanka hay'adda UNCCD COP15, ayaa yiri: "Jiil kastaa wuxuu wajahayaa su'aashan qodxaha leh ee ku saabsan sida loo daboolo baahiyaha wax-soo-saarka bulshooyinkayada iyada oo aan la baabi'inin kaymaha iyo dhulkeena sidaas awgeedna isagoo cambaareynaya mustaqbalka kuwa aan magacooda ku dadaaleyno."
Waxa kale oo uu soo jiitay $2.5 bilyan oo loo ururiyey Barnaamijka Dhaxalka Abidjan ee uu bilaabay Madaxweynaha Cote d'Ivoire Alassane Ouattara Shir-madaxeedka Madaxda Dawladda ee 9-kii Maajo, kaas oo horeba uga sarreeyay US$1.5 bilyan ee la filayey.
Shir jaraa’id oo uu qabtay Alain-Richard Donwahi, Madaxweynaha COP15, waxa uu iftiimiyay inay tahay markii ugu horreysay ee Côte d’Ivoire ay martigeliso COP mid ka mid ah saddexda Axdi ee Rio, wuxuuna carrabka ku adkeeyay in dalkiisa uu sii wadi doono sida ay uga go’an tahay in arrimaha dhulka ay sare u qaadaan ajendaha caalamiga ah. .
Ibrahim Thiaw, Xoghayaha Fulinta ee UNCCD, ayaa yiri: "Kulanka looga soo horjeedo caqabado badan oo caalami ah, oo ay ku jiraan abaartii ugu xumayd ee 40-sano ee Bariga Afrika, iyo sidoo kale cunno iyo dhaqaale xumo oo ay hurisay masiibada COVID-19 ee socota iyo colaadaha. , dalalku waxay soo direen baaq midaysan oo ku saabsan muhiimadda uu leeyahay dhul caafimaad qaba oo wax soo saar leh si loo helo barwaaqo mustaqbalka dhammaan dadka oo dhan."
Qodobbada ugu muhiimsan ee ballanqaadyada cusub:
- In la dardargeliyo soo celinta hal bilyan oo hektar oo dhul xaaluf ah marka la gaaro 2030 iyadoo la hagaajinayo xog uruurinta iyo la socodka si loola socdo horumarka ka dhanka ah gaaritaanka ballanqaadyada dib u soo celinta dhulka iyo sameynta qaab cusub oo iskaashi oo loogu talagalay barnaamijyada maalgashiga muuqaalka isku dhafan ee baaxadda weyn;
Kobcinta u adkaysiga abaaraha iyadoo la aqoonsanayo balaadhinta dhul- engegan, hagaajinta siyaasadaha qaranka iyo digniinta ugu horayso, la socodka iyo qiimaynta; barashada iyo wadaaga aqoonta; dhisida iskaashiga iyo iskudubaridka ficilka; iyo abaabulka dhaqaalaha abaaraha.
In la sameeyo koox-hawleed dawlad-goboleed oo ku saabsan abaaraha 2022-2024 si ay u eegaan fursadaha suurtogalka ah, oo ay ku jiraan aaladaha siyaasadda caalamiga ah iyo qaab-dhismeedka siyaasadda gobolka, si ay u taageeraan ka beddelka ka falcelinta iyo maaraynta firfircoon ee abaarta.
In wax laga qabto tahriibka iyo barakaca ay sababeen xaalufka iyo xaalufka dhulka iyadoo la abuurayo fursado bulsheed iyo mid dhaqaale oo kordhinaya adkeysiga iyo xasiloonida miyiga, iyo in la abaabulo agabka ay ku jiraan qurbaha, mashaariicda dib u soo celinta dhulka;
Hagaajinta ka qayb qaadashada haweenka ee maamulka dhulka oo ah awood muhiim u ah dib u soo celinta dhulka, iyadoo wax laga qabanayo caqabadaha la kulma haynta dhulka ee dadka ku jira xaaladaha nugul, iyo ururinta xogta jinsiga ee la kala saaray ee saamaynta saxaraha, xaalufka dhulka iyo abaaraha;
Wax ka qabashada dabaylaha ciidda iyo siigada ah iyo khataraha kale ee sii kordhaya ee sii kordhaya iyadoo la dejinayo oo la fulinayo qorshayaasha iyo siyaasadaha ay ku jiraan digniinta ugu horayso iyo qiimaynta khatarta, iyo yaraynta sababaha ay bani-aadamku sameeyeen ee isha;
Horumarinta shaqooyin hufan oo ku salaysan dhulka dhalinyarada iyo hal-abuurka ganacsi ee dhalinyarada iyo xoojinta ka qaybgalka dhalinyarada ee geeddi-socodka UNCCD; iyo
Hubi wadashaqayn weyn oo ka mid ah saddexda Axdi ee Rio, oo ay ku jiraan dhammaystirka fulinta heshiisyadan iyada oo loo marayo xalal ku salaysan dabeecadda iyo dejinta bartilmaameedka heer qaran.
Marka laga soo tago go'aamada, saddex bayaan ayaa la soo saaray intii lagu jiray COP, oo kala ah:
- Wicitaanka Abidjan ee ay soo saareen Madaxda Dawladaha iyo Dawladaha ka qaybgalaya Shir-madaxeedka uu martigeliyay Madaxweynaha Côte d'Ivoire Alassane Ouattara 9-kii Maajo. Waxay ujeedadeedu tahay in ay kor u qaaddo sii jiritaanka deegaanka muddada-dheer ee silsiladaha qiimaha weyn ee Côte d'Ivoire iyada oo la ilaalinayo lana soo celinayo kaymaha iyo dhulalka iyo hagaajinta adkeysiga bulshada ee isbeddelka cimilada, taas oo u baahan doonta abaabulka US$1.5 bilyan shanta sano ee soo socota.
Bayaanka Abidjan ee ku saabsan gaaritaanka sinnaanta jinsiga ee dib-u-soo-celinta dhulka ee guusha leh, kaas oo ka soo baxay Kutlada Jinsiga oo ay guddoomiye u tahay Marwada Koowaad Dominique Ouattara.
Bayaanka COP15 “Dhul, Nolosha iyo Dhaxalka”, kaas oo ka jawaabaya natiijooyinka warbixinta calanka ee UNCCD, Global Land Outlook 2, daraasad shan sano ah oo lala yeeshay 21 urur oo shuraako ah, iyo in ka badan 1,000 tixraacyo saynis ah. La sii daayay 27kii Abriil, waxay sheegtay in ilaa 40% dhammaan dhulka aan barafka lahayn uu durba xaalufiyay, taasoo cawaaqib xun ku yeelatay cimilada, kala duwanaanshaha noolaha iyo hab-nololeedyada.
Dhammaan 38ka go'aannada COP15 waa la heli karaa halkan: https://www.unccd.int/cop15/official-documents
Siideynta wararka oo dhan: https://www.unccd.int/news-stories/press-releases/united-global-call-act-land-degradation-and-drought-concludes-major-un
Xiritaanka shirka jaraa'id: soo bandhigida natiijooyinka COP15 (Faransiiska)
