Ergeyga Golaha Baarlamaanka ee Golaha Yurub (PACE) ee dib-u-eegista ku-meel-gaarka ah ee dadka naafada ah ayaa ku qiray faallo qoraal ah Golaha go'aaminta golaha, Guddiga Wasiirrada (CM) si ay uga jawaabaan Talooyinka Golaha ee Abriil 2022. Isla mar ahaantaana, Ms Reina de Bruijn-Wezeman waxay sidoo kale tilmaantay dhibaatada ah in CM uu sii wado inuu ilaaliyo fikradaha duugoobay, xoojinta kala qaybsanaanta xuquuqda aadanaha ee Qaramada Midoobay iyo bulshada rayidka ah guud ahaan marka loo eego dadka qaba dhibaatooyinka caafimaadka dhimirka.
Golaha Baarlamaanka oo soo jeedintiisa leh 2227 (2022), Hay'ad ka saarida dadka naafada ah waxay ku celisay baahida degdega ah ee Golaha Yurub, "in si buuxda loogu daro isbeddelka isbeddelka ee uu bilaabay Axdiga Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Dadka Naafada ah (CRPD) shaqadeeda." Marka labaadna waxay kula talisay Guddiga Wasiirrada inay "mudnaanta siiyaan taageerada Dawladaha xubnaha ka ah inay si degdeg ah u bilaabaan u-guurka baabi'inta dhaqamada khasabka ah ee goobaha caafimaadka dhimirka."
Golaha oo ah qodobka ugu dambeeya ayaa ku taliyay in la waafajiyo Talo-soo jeedinta Golaha ee sida wadajirka ah loo ansixiyay 2158 (2019), Joojinta qasabka ah ee caafimaadka dhimirka: baahida loo qabo hab ku salaysan xuquuqda aadanaha in Golaha Yurub iyo dalalka xubnaha ka ah "ay ka fogaadaan ansixinta ama qaadashada qoraallo sharci ah oo ka dhigaya mid guul leh oo macno leh, iyo sidoo kale baabi'inta dhaqamada qasabka ah ee goobaha caafimaadka maskaxda oo aad u adag, oo ka soo horjeeda ruuxa iyo xarafka. ee CRPD."
Qalab sharci oo cusub oo suurtagal ah oo muran badan dhaliyay
Qodobkan kama dambaysta ah Goluhu wuxuu tilmaamay hindise sharciyeedka cusub ee muranka dhaliyay ee lagu xakameynayo ilaalinta dadka inta lagu jiro adeegsiga tallaabooyinka qasabka ah ee dhimirka. Kani waa qoraal uu Golaha Yurub ee Guddiga Bioethics u diyaariyey kordhinta Golaha Yurub Axdiga Xuquuqul Insaanka iyo Daawada Biyoolojiga. Qodobka 7-aad ee heshiiska, oo ah qoraalka ugu muhiimsan ee khuseeya su'aasha iyo sidoo kale qoraalkiisa tixraaca, Axdiga Yurub ee Xuquuqda Aadanaha qodobka 5 (1) (e), wuxuu ka kooban yahay aragtiyo ku salaysan waqti hore. siyaasadaha takoorka laga soo bilaabo qaybtii hore ee 1900-meeyadii.
Ergeyga, Ms Reina de Bruijn-Wezeman, faallo qoraal ah ee Guddiga Golaha ee Arrimaha Bulshada, Caafimaadka iyo Horumarinta Joogtada ah waxay sheegtay inay ku qanacsan tahay in Guddiga Wasiirradu "ay ku raacsan yihiin Golaha muhiimadda ay leedahay taageeridda Dawladaha xubnaha ka ah horumarintooda. ee xuquuqda aadanaha-Xeeladaha u hogaansan ee meel ka dhigista dadka naafada ah."
Isla markaana way kari wayday inay dib ugu celiso cutub ka mid ah Talooyinka Golaha ee Guddiga Wasiirrada: “[...] ka waantoow ansixinta ama qaadashada qoraallo sharci oo qabyo ah oo ka dhigi kara meel-ka-dhigid guul iyo macne leh, iyo sidoo kale baabiinta dhaqamada khasabka ah. goobaha caafimaadka dhimirka oo aad u adag, oo ka soo horjeeda ruuxa iyo xarafka CRPD - sida qabyo-qoraalka borotokoolka dheeriga ah […]."
"Nasiib daro, CM uma muuqato in uu ku raacsan yahay in tani ay khuseyso dadka qaba dhibaatooyinka caafimaadka dhimirka ee ku xiran xarumaha, maadaama ay u aragto "dadka naafada ah" inay yihiin koox" ka duwan [,] dadka dhibaatooyinka caafimaadka maskaxda qaba," Ms Reina de Bruijn-Wezeman ayaa xusay.
Waxay ku nuuxnuuxsatay in, "Halkan ayaa ah nuxurka arrinku. Goluhu wuxuu, laga soo bilaabo 2016, qaatay saddex talobixin oo loo jeediyay CM, isagoo hoosta ka xariiqay baahida degdegga ah ee Golaha Europe, maadaama ay hormuud u tahay ururka xuquuqal insaanka ee gobolka, in si buuxda loogu daro isbeddelka hab-dhaqanka ee uu bilaabay Axdiga Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Dadka Naafada ah (CRPD) shaqadeeda, iyo in la taageero soo afjarida qasabka ee caafimaadka dhimirka.”
Ms Reina de Bruijn-Wezeman ayaa cadaysay qodobka, "Taas bedelkeeda, CM, sida uu isagu tilmaamayo jawaabtan, "waxay ka jawaabtay dhowr talobixin oo Golaha ah iyada oo dib u xaqiijinaysa waajibaadka ay siisay Guddiga Bioethics si ay u diyaariyaan borotokool dheeraad ah Axdiga Xuquuqda Aadanaha iyo Biomedicine ee khuseeya ilaalinta xuquuqda aadanaha iyo karaamada dadka marka la eego meelaynta khasabka ah iyo daawaynta khasabka ah ee adeegyada daryeelka caafimaadka dhimirka."
Hab-maamuus dheeraad ah "kuma habboona ujeeddada"
"Waxaan rabaa in aan halkan si cad u sheego," Ms Reina de Bruijn-Wezeman ayaa ku dartay. "Inkasta oo aan soo dhaweynayo go'aanka ah in la diyaariyo talooyinka (sharci-jilicsan) ee kor loogu qaadayo isticmaalka tillaabooyinka iskaa wax u qabso ah ee adeegyada daryeelka caafimaadka dhimirka, iyo sidoo kale qorshayaasha CM si ay u diyaariyaan bayaan (aan lahayn) caddaynta xaqiijinta go'aanka Golaha Yurub hagaajinta ilaalinta iyo madax-bannaanida dadka ku jira adeegyada daryeelka caafimaadka dhimirka, tani kama dhigayso qabyo-qoraalka borotokoolka Dheeraadka ah - kaas oo noqon doona qalab lagu xidho - wax la sii macaan karo."
Qorshaynta qalabkan cusub ee suurtagalka ah (Protocol-ka dheeriga ah) ee ka dhex jira Golaha Wasiirada Yurub ayaa si aad ah loo dhaleeceeyay inkasta oo ay sheegtay in ay u muuqato ujeedo muhiim ah oo lagu ilaalinayo dhibanayaasha arxandarrada qasabka ah ee dhimirka oo ay suuragal tahay in lagu jirdilo si joogto ah Eugenics ghost ee Yurub. Aragtida nidaaminta iyo ka hortagga inta ugu badan ee suurtogalka ah dhaqamada xun xun ee ka dhanka ah dadka naafada ah ama dhibaatooyinka caafimaadka dhimirka ayaa si weyn uga soo horjeeda shuruudaha xuquuqul insaanka casriga ah, ee si fudud u mamnuuca iyaga.
Ms Reina de Bruijn-Wezeman ayaa ugu dambeyntii tilmaamtay in, "Abuuritaanka" xirmo" qalab sharciyeed la jecel yahay oo aan loo baahnayn waa inaan laga leexin karin xaqiiqda ah in qabyo-qoraalka dheeraadka ah uusan ku habooneyn ujeedada (sida erayada Golaha Yurub). Guddoomiyaha Xuquuqul Insaanka), oo aan la socon karin CRPD (marka la eego aragtida CRPD Guddiga iyo wakiilka gaarka ah ee Qaramada Midoobay.
