19 C
Brussels
Monday, May 13, 2024
EuropeMidowga Yurub iyo Iskahorimaadka Asarbayjan-Armenia: Dhexdhexaadinta iyo Caqabadaha u dhexeeya

Midowga Yurub iyo Iskahorimaadka Asarbayjan-Armenia: Dhexdhexaadinta iyo Caqabadaha u dhexeeya

Waxaa qoray Alexander Seale, LN24

AFEEF: Xogta iyo ra'yiga lagu soo daabacay maqaallada waa kuwa iyaga sheegaya, waana mas'uuliyad iyaga u gaar ah. Daabacaadda gudaha The European Times Si toos ah ugama dhigna in la taageerayo aragtida, laakiin xaqqa loo leeyahay in la muujiyo.

TARJUMADDA AFEEF: Dhammaan maqaallada ku jira boggan waxa lagu daabacay Ingiriis. Noocyada la turjumay waxaa lagu sameeyaa hab toos ah oo loo yaqaan tarjumaada neural. Haddii aad shaki qabto, had iyo jeer tixraac maqaalka asalka ah. Waad ku mahadsan tahay fahamka.

Martida Martida
Martida Martida
Qoraaga Martida waxa uu daabacaa maqaallo ka yimid wax ku biiriyaasha adduunka oo dhan

Waxaa qoray Alexander Seale, LN24

Samaynta madax-banaanida dhuleed ee dawlad kasta oo adduunka ka mid ah waa lama huraan, waa arrin loo baahan yahay in Azerbaijan, oo dib u soo ceshato maamulka Nagorno-Karabakh Sebtembar ka dib weerar hillaac ah, waxay ku doodi kartaa inay raadineysay inay soo celiso madax-bannaanideedii dhuleed ee luntay intii lagu jiray. khilaafkii hore. Dib u qabsashadan ayaa loo arki karaa jawaab sax ah oo ku aaddan xaaladda aan la aqbali karin ee gobolka ka jirtay sannado badan, iyo muujinta xaqa caalamiga ah ee waddan kastaa u leeyahay dammaanad qaadka dhulkiisa. Xasiloonida gobolku waa shay lagama maarmaan u ah Asarbayjaan. Dib u qabsashadii Nagorno-Karabakh waxaa loo tarjumi karaa inay tahay isku day lagu doonayo in lagu soo celiyo dheelitirka gobolka iyo soo afjarida isha xiisadeed ee joogtada ah. Marka la eego, Asarbayjan waxay ku doodi kartaa in mawqif adag ay lagama maarmaan tahay si loo xaqiijiyo xasilloonida iyo amniga gobolka.

Intaa waxaa dheer, go'aanka Azerbaijan ee dhowaan ay ku diiday ka qaybgalka wadahadalada caadiga ah ee Armenia, oo la qorsheeyay inay ka dhacaan Maraykanka bisha November, ayaa sii kordhisay xiisadda. Azerbaijan waxay ku baaqaysaa "qayb" boos "Washington", sidaas darteed waxay muujineysaa kakanaanta xulafada gobolka. Diidmada Baku ee wada xaajoodka ayaa jawaab toos ah u ah dhacdooyinkii Sebtembar 19, isagoo soo jeedinaya in xaaladda hadda jirta ay u baahan tahay horumar la taaban karo oo laga gaaro waddada nabadda si loo soo celiyo caadinimada xiriirka.

 Jawaabta Maraykanka iyo Khatarta Luminta Dhexdhexaadinta

Falcelinta lataliyaha amniga qaranka Mareykanka, Mr. O'Brien, ayaa hoosta ka xariiqaya mowqifka adag ee Mareykanka ee ku wajahan Asarbayjan kadib dhacdooyinkii Sebtembar. Joojinta booqashooyinka heerka sare ah iyo cambaareynta falalka Baku waxay muujinayaan go'aanka Mareykanka ee ah inuu riixo horumar la taaban karo oo xagga nabadda ah. Si kastaba ha ahaatee, jawaabta Wasaaradda Arrimaha Dibadda ee Asarbayjaan, oo soo jeedinaysa in habkan hal-dhinac ah uu sababi karo in Maraykanku uu lumiyo doorkiisa dhexdhexaadiye, waxay muujinaysaa khatarta juqraafiga ah ee ku jirta xaaladdan.

Ku lug lahaanshaha Midowga Yurub iyo Caqabado Badan

Wareegyada wada xaajoodka ee u dhexeeya Ra'iisul Wasaaraha Armenia Nikol Pashinian iyo Madaxweynaha Asarbayjaan Ilham Aliyev, oo ay dhexdhexaadiyeen Midowga Yurub, ayaa ka tarjumaysa xaalada cakiran. Si kastaba ha ahaatee, diidmada Ilham Aliyev ee ah inay ka qaybgasho wada xaajoodyada Spain iyada oo la tixraacayo mawqifka dhexdhexaadka ah ee Faransiiska ayaa keenaya su'aalo ku saabsan awoodda Midowga Yurub ee ah inuu ciyaaro door dhexdhexaadin ah. Joogitaanka hore ee la qorsheeyay ee Madaxweynaha Golaha Yurub, Charles Michel, oo ay weheliyaan Madaxweynaha Faransiiska Emmanuel Macron iyo Ra'iisul Wasaaraha Jarmalka Olaf Scholz, ayaa hoosta ka xariiqaya muhiimadda dhexdhexaadinta Yurub.

Caqabadaha bini'aadantinimo iyo rajada laga qabo heshiiska nabada

Iskahorimaadka dhuleed ee ku xeeran Nagorno-Karabakh, barakaca tirada badan ee dadka, iyo u duulista in ka badan 100,000 oo Armenian ah ayaa muujinaya caqabadaha ugu waaweyn ee bini'aadantinimo ee ku xiran iskahorimaadka. Nikol Pashinian, Ra'iisul Wasaaraha Armenia, wuxuu dib u xaqiijinayaa rabitaanka Yerevan ee ah inuu saxiixo heshiis nabadeed bilaha soo socda, inkastoo ay jiraan dhibaatooyin hadda jira. Hogaamiyayaasha labada Jamhuuriyadood ee hore ee Soofiyeedka ayaa kor u qaaday suurtagalnimada heshiis nabadeed oo dhamaystiran dhamaadka sanadka, laakiin tani waxay inta badan ku xirnaan doontaa xalinta caqabadaha juqraafiyeed iyo rabitaanka dhammaan dhinacyada inay ku heshiiyaan. si wax-ku-ool ah uga qayb-qaataan geeddi-socodka gorgortanka.

Mudnaanta Qaranimada Qaranka

Dabeecadda Azerbaijan ee ku wajahan dhexdhexaadinta caalamiga ah, oo ay ku jirto kalsooni darada ku wajahan dhexdhexaadinta oo uu Faransiisku u arko in ay "eedayso", waxa loo tarjumi karaa ilaalinta madaxbannaanida qaranka. Dabeecaddani waxa ay ka tarjumaysaa aaminsanaanta in go'aamada muhiimka ah ee la xidhiidha xallinta isku dhaca ay tahay in si madax bannaan loo gaadho, si loo ilaaliyo madaxbannaanida qaranka loogana fogaado faragelin dibadeed oo waxyeello leh.

Kakanaanta qoto dheer ee khilaafka u dhexeeya Azerbaijan iyo Armenia. Dhaqdhaqaaqa ciyaarta, ee ay qaabeeyaan falcelinta gudaha ee xamaasadda leh, faragelinta caalamiga ah ee kala duwan iyo saamaynta kakan ee gobolka, waxay abuurtaa muuqaal juqraafiyeed oo isbeddelaya. Caqabadaha bini'aadantinimo ee ka dhashay iskahorimaadyada, sida barakaca ballaaran ee dadweynaha, ayaa muujinaya sida degdegga ah ee wax-ka-qabashada wadajirka ah.

Waxaa cad in dhexdhexaadinta gobolkan xasaasiga ah ay tahay in ay la qabsato xaqiiqda dhabta ah, iyada oo la tixgelinayo dareenka qoto dheer ee qaranka, shuruudaha diblomaasiyadda caalamiga ah iyo baahida bini'aadanimo ee muuqda. Raadinta xal waara waxay u baahan tahay isu-dheellitirnaan jilicsan oo u dhexeeya arrimahan kala duwan, caqabadaha dhexdhexaadintu waxay muujinayaan baahida loo qabo hab istiraatijiyadeed oo loo dhan yahay.

Ugu dambayntii, raadinta nabadda ee Nagorno-Karabakh waxay u baahan tahay aragti dhammaystiran iyo rabitaanka dhammaan dhinacyada ku lugta leh inay ka gudbaan khilaafaadka, muujiyaan dabacsanaan iyo inay si go'aan ah uga qaybgalaan gorgortan wax dhisaya. Mustaqbalka gobolku waxa uu ku xidhnaan doonaa awoodda hawl-wadeennada gudaha iyo kuwa caalamiga ahba in ay si xirfadaysan ugu socdaan arrimahan adag si ay u abuuraan waddo loo maro xal waara oo nabadeed.

- Xayaysiinta -

In ka badan qoraaga

- WAXYAABO GAAR AH -xasaasi_mg
- Xayaysiinta -
- Xayaysiinta -
- Xayaysiinta -xasaasi_mg
- Xayaysiinta -

Waa inuu akhriyaa

Maqaalada ugu dambeeyay

- Xayaysiinta -