Bishii Nofembar 2023, wada-xaajoodyadii u dhexeeyay EU iyo Australia ee Heshiiska Ganacsiga Xorta ah (FTA) ayaa burburay. Tani waxay ugu horrayn sabab u ahayd dalabaadyo adag oo ka yimid Midowga Yurub ee tilmaamayaasha juqraafiyeed ee la ilaaliyo - awoodda suuq-geynta khamriga iyo badeecadaha kale ee ka yimid gobol gaar ah - iyo sidoo kale hab aan dabacsanayn oo suuqa gelitaanka dhoofinta beeraha.
Dhowr toddobaad ka dib, waxaa muuqatay in is mari waaga ka socda wada-xaajoodka EU-Mercosur - oo ay ugu wacan tahay shuruudaha deegaanka iyo xaalufka ee Brussels - aan la xallin, iyadoo madaxweynaha Brazil Lula uu sheegay in Midowga Yurub "ay ka maqan tahay dabacsanaan".
Isla mar ahaantaana, gorgortanka EU-da waxay dhamaystireen wareeg kale oo wada xaajood ah oo lala yeeshay Indonesia oo ku xiran FTA la soo jeediyay: ku dhawaad wax horumar ah lama gaarin ku dhawaad lix bilood, kulankaan u dambeeyayna kama duwana.
Sawirku waa cad yahay:
Caddaynta ayaa muujinaysa in aanay tani dhibaato ku ahayn lammaanahayada wada xaajoodka. 12-kii bilood ee la soo dhaafay, Indonesia waxay dhammaysay a heshiiska lala galay Imaaraadka Carabta (in ka yar hal sano). Waxay dhawaan cusboonaysiisay hadda heshiis lala galay Japan, iyo waa wada xaajoodka Kanada iyo Midowga Dhaqaalaha Eurasia, iyo kuwo kale. Waxa kaliya ee ku jira gorgortanka EU-da in Indonesia ay ogaatay in horumarku uu yahay mid gaabis ah oo adag.
Kaliya maahan wada xaajoodka FTA: kiis Ururka Ganacsiga Adduunka (WTO) ee ka dhanka ah Midowga Yurub, oo ay soo gudbisay Indonesia ayaa la filayaa inuu dhawaan xukumo. Kiiskan, marka lagu daro khilaafyada jira ee ku saabsan Awaamiirta Tamarta La cusboonaysiin karo iyo dhoofinta nikkel, macnaheedu waa Indonesia waxay u aragtaa siyaasadeena inay yihiin ilaalin iyo ka-hortagga ganacsiga. Doorashada madaxweynaha ayaa loo qorsheeyay Febraayo: Prabowo oo ah musharaxa ugu horreeya ayaa si cad u sheegay in Indonesia "uma baahna Midowga Yurub," isagoo muujinaya "laba heerar" siyaasadda ganacsiga EU.
Haddaba, waa maxay waddada loo maro xiriirka?
Doorashooyinka Midowga Yurub, iyo magacaabista Guddi cusub, waxay u baahan yihiin inay soo bandhigaan isbeddelka habraaca. Kor u qaadida dhoofinta EU, iyo balaadhinta helitaanka suuqa ee kooxaha mustaqbalka sida Indonesia iyo India, waxay u baahan tahay inay noqoto mudnaan. Caqabadda tignoolajiyadeed waxay u baahan tahay in lagu beddelo hoggaan siyaasadeed oo xooggan iyo ballan-qaadka la-hawlgalayaasha cusub ee ganacsiga.
Ka-qaybgalka waddamadan iskaashiga ah ee dhinacyada siyaasadda EU ee saameeya iyaga - sida Heshiiska Cagaaran - sidoo kale waa lama huraan. Komishanku wuxuu u muuqdaa inuu si khaldan u qiimeeyay sida weyn ee ay uga falcelinayaan Xeerka jarista dhirta ee Midowga Yurub: 14 waddan oo soo koraya, oo ay ku jiraan Indonesia, ayaa saxeexay warqad furan oo ay ku cambaareynayaan, caqabadaha WTO waa hubaal inay dhow yihiin. Wada tashi sax ah iyo diblumaasiyadeed ayaa ka hortagi karay inay taasi dhibaato noqoto. Wadatashigaas wuxuu u baahan yahay inuu gaaro meelo ka baxsan safaaradaha: Indonesia waxay leedahay malaayiin beeraley yar yar oo soo saara saliid timireed, caag, qaxwo, waxaana si xun u saameyn doona sharciga EU. Wacyigelin la'aantu waxay ka dhigan tahay in codadkaas ay hadda cadaawad cad u qabaan Midowga Yurub.
Indonesia guud ahaan maaha mid iska soo horjeeda. Waxa ay sii waddaa wada xaajoodyada ay la leedahay Komishanka, iyo qaar ka mid ah Dawladaha xubnaha ka ah - gaar ahaan Jarmalka iyo Nederland - waxay yeelanayaan wadahadalo laba geesood ah oo wanaagsan. Laakiin jihada safarka waa walaac: ma awoodi karno 5 sano oo kale oo joogsi ah wadahadalka ganacsiga, halka xiisadaha siyaasadeed ay kor u kacaan caqabadaha ganacsiga EU (kuwaas oo intooda badan aan xitaa laadin weli).
Doorashooyinku waxay noqon karaan, waana in ay, siiyaan bilow cusub labada dhinacba. Isla sidaas oo kale ayaa ah Hindiya (doorashooyinka Abriil-May), iyo laga yaabee xitaa Mareykanka (Noofambar). Qodobka ugu muhiimsan ee isku xira dhammaan kuwan waa in ay shaqeeyaan oo kaliya haddii Guddiga cusubi uu dhab ka yahay horumarinta fursadaha dhoofinta EU - iyo yaraynta caqabadaha ganacsiga halkii ay ka dhisi lahaayeen in badan oo iyaga ka mid ah.