"Laga bilaabo maanta, UNRWA, oo ah jidka ugu muhiimsan ee qaxootiga Falastiin, ayaa loo diiday in ay siiso gargaar nafo lagu badbaadiyo waqooyiga Gaza," UNRWA Guddoomiyaha guud ee Philippe Lazzarini ayaa qoraal uu soo dhigay baraha bulshada ku soo qoray X.
Wuxuu ku tilmaamay go'aanka "mid laga xumaado", isagoo sheegay in la sameeyay si ula kac ah loo hor istaago gaarsiinta gargaarka naf-badbaadinta ah inta lagu guda jiro macaluusha dadka uu sameeyay ee ka dhacday waqooyiga marinka Gaza.
Waxa uu hoosta ka xariiqay baahida loo qabo in la qaado xayiraaddan, isaga oo intaa ku daray in UNRWA - laf-dhabarta jawaabta bini'aadantinimo ee Gaza - ay tahay hay'adda gargaarka ugu weyn ee Marinka waxayna leedahay awoodda ugu weyn ee ay ku gaari karto bulshooyinka ku barakacay halkaas.
'xakamaynta waa in la qaado'
"Inkasta oo masiibadani ay ka dhacayso inta aanu ilaalinayno, maamulka Israa'iil waxa ay ku wargeliyeen Qaramada Midoobay in aanay mar dambe oggolaan doonin kolonyada cuntada ee UNRWA ee woqooyiga. Tani waa wax laga xumaado waxayna ka dhigaysaa ula kac ah in la hor istaago gargaarka naf-badbaadinta inta lagu jiro macaluusha bani'aadamku sameeyay," ayuu qoray.
"Xaqadahan waa in la qaado," ayuu sii raaciyay.
"Iyadoo laga hortagayo UNRWA si ay u fuliso waajibaadkeeda Gaza, saacaddu waxay si degdeg ah ugu soo degi doontaa macaluul, qaar badan oo kalena waxay u dhiman doonaan gaajo, fuuqbax + hoy la'aan," ayuu ka digay. "Tani ma dhici karto, kaliya waxay wax u dhimaysaa bini'aadantinimadayada."
WHO waxay dhaleecaysay mamnuucida gargaarka cusub
Hay'ada Caafimaadka Aduunka (WHO) Madaxa Tedros Adhanom Ghebreyesus ayaa si kulul u weeraray amarka cusub.
"Ka-hortagga UNRWA inay keento cuntada waxay dhab ahaantii u diidaysaa dadka gaajaysan awoodda ay ku noolaan karaan," ayuu ku yidhi boostada warbaahinta bulshada.
"Go'aankan waa in si degdeg ah looga noqdaa," ayuu sii raaciyay.
"Heerarka gaajadu waa mid daran. Dhammaan dadaallada lagu gaarsiinayo cuntada waa in aan la oggolaan oo keliya ee waa in si degdeg ah loo dardargeliyo gaarsiinta cuntada.”
Madaxa gargaarka Qaramada Midoobay: UNRWA waxay 'wadnaha garaacaysaa' gargaarka Gaza
Isku duwaha gargaarka degdega ah ee Qaramada Midoobay Martin Griffiths ayaa ku celceliyay fariintaas.
"Waxaan ku booriyay Israa'iil inay kor u qaadaan dhammaan caqabadaha ku wajahan gargaarka Gaza. Hadda tani - caqabado badan," ayuu ku qoray warbaahinta bulshada.
"UNRWA waa wadnaha garaaca jawaabta bini'aadantinimo ee Gaza," ayuu yidhi.
"Go'aanka lagu xannibay kolonyadooda cuntada ee waqooyiga ayaa kaliya kumannaan kun ku sii dhawaanaysa macaluul," ayuu ka digay. "Waa in laga noqdaa."
Digniinta macluusha
Warbixinta Wajiga Kala-saarista Haqab-beelka Cuntada ee Isku-dhafan (IPC) ee marinka Gaza ayaa sheegay todobaadkii hore macaluul baa soo dhow ee qaybta waqooyi ee Strip waxaana la filayaa in inta u dhaxaysa hadda iyo May ay ka dhacdo labada maamul ee waqooyi, oo ay ku nool yihiin ilaa 300,000 oo qof.
Markii warbixinta la sii daayay, xoghayaha guud ee Qaramada Midoobay António Guterres ayaa ku tilmaamay natiijada "eedaynta naxdinta leh ee xaaladaha dhulka ee dadka rayidka ah".
"Falastiiniyiinta Qaza waxay u adkaysanayaan heerar gaajo iyo silic aad u xun," ayuu yidhi wakhtigaas. "Tani waa masiibo ay dadku sameeyeen, waxayna warbixintu caddaynaysaa in la joojin karo."
Akhri sharraxaheena waxa ay macluushu tahay halkan.
Ergada Qaramada Midoobay ee cisbitaalka Al-Shifa ayaa bartamihii bishii March waxa ay gaarsiiyeen shidaal, sahay caafimaad iyo baakado cunto.
Masar, madaxa Qaramada Midoobay ayaa ku baaqay in gargaar lagu daadiyo Gaza
Madaxa Qaramada Midoobay ayaa hadda ku sugan gobolka Safarka wadajirka ah ee Ramadaanka, isagoo la booqday haweenka iyo carruurta Falastiiniyiinta ah ee ku dhaawacmay weerarrada Israel ee Gaza, wuxuuna si adag u cusbooneysiiyay baaqiisa ku aaddan xabbad-joojin bini'aadannimo oo degdeg ah. Safarkiisa ayaa waxaa ka mid ahaa booqasho uu ku tagay xadka Rafah ee ka soo gudbaya Qaza iyo kulamo uu qorsheynayay inuu ku tago Masar iyo Urdun.
Horaantii Axadii, Mr. Guterres ayaa saxaafadda kula kulmay Qaahira, isagoo ku celceliyay baaqaas.
"Falastiiniyiinta Gaza ku nool waxay si ba'an ugu baahan yihiin waxa loo ballanqaaday: daad gargaar," ayuu yidhi, "ma qulqulo, ma dhibco."
Waxa uu sheegay in xoogaa horumar ah la sameeyay, balse wax badan oo kale loo baahan yahay in la qabto, taas oo kordhinta socodka gargaarka ay u baahan tahay tillaabooyin wax ku ool ah.
Xoghayaha guud ee Qaramada Midoobay António Guterres oo warbaahinta kula hadlay magaalada Qaahira.
Israa'iil waa inay meesha ka saartaa 'dhibaatooyin lagu nafiso'
"Waxay u baahan tahay Israa'iil in ay meesha ka saarto caqabadaha haray iyo dhibcooyinka si ay u gargaarto," Mr. Guterres ayaa sharaxay. Waxay u baahan tahay isgoysyo badan iyo meelo laga galo. Dhammaan waddooyinka kale, dabcan, waa la soo dhaweynayaa, laakiin habka kaliya ee waxtarka iyo waxtarka leh ee lagu rari karo alaabta culus waa waddo. Waxay u baahan tahay kororka badeecadaha ganacsiga, iyo, waxaan ku celinayaa, waxay u baahan tahay xabbad joojin bini'aadantinimo oo degdeg ah."
Waxa uu sheegay in ay tahay in la isku dayo in la hubiyo in shixnado mucaawino ah oo badan la keeno sida ugu dhaqsiyaha badan.
"Argagaxisada hadda ka jirta Gaza cidna uma adeegto waxayna saameyn ku leedahay adduunka oo dhan," ayuu yidhi. "Weerarka maalinlaha ah ee lagu hayo sharafta bani'aadamnimada ee Falastiiniyiinta ayaa abuuraya qalalaase kalsoonida bulshada caalamka."
Xaalada maalgelinta Maraykanka
Horraantii Axadda, Wakiilka Guud ee UNRWA wuxuu sheegay inay jiri doonto cawaaqib baahsan oo soo food saartay qaxootiga Falastiin ee Gaza iyo gobolka ka dib sharciga cusub ee kharashka gargaarka dibadda ee Maraykanka ee 2024, kaas oo xaddidaya maalgelinta hay'adda ilaa March 2025.
Waxa uu sheegay in bulshada bini'aadantinimo ee Gaza ay ku loolamayaan wakhtiga si ay uga fogaadaan macaluul iyo in farqi kasta oo ka yimaada maalgelinta UNRWA ay wiiqi doonto helitaanka cuntada, hoyga, daryeelka caafimaadka aasaasiga ah iyo waxbarashada wakhti aad u adag.
Qaxootiga Falastiin waxay ku xisaabtamayaan beesha caalamka inay kordhiyaan taageeradooda si ay u daboolaan baahiyahooda aasaasiga ah, ayuu yidhi.
UNRWA way sii wadi doontaa hawsheeda
UNRWA waxay taageertaa ilaa 5.9 milyan oo qaxoonti falastiiniyiin ah shanteeda aag ee hawlgalada: Gaza, Daanta Galbeed oo ay ku jiraan Bariga Jerusalem, Urdun, Lubnaan iyo Suuriya.
Mr. Lazzarini ayaa muujiyay sida uu ugu mahadcelinayo taageerayaasha UNRWA ee xubnaha Congress-ka Mareykanka “kuwaasi oo ku hadlaya magaca hay’adda xilligan adag” iyo taageerada Xoghayaha Arrimaha Dibadda ee Mareykanka Anthony Blinken uu usbuucii hore la garab taagnaa Midowga Yurub.
Madaxa UNRWA ayaa carabka ku adkeeyay in wakaaladdu ay sii wadi doonto in ay kala shaqeyso Mareykanka dariiqa go'aan wadajirka ah ee ku wajahan qaxootiga Falastiin iyo nabadda iyo xasilloonida gobolka oo dhan.
Waxa uu sheegay in UNRWA, oo ay weheliyaan deeq-bixiyeyaasha iyo la-hawlgalayaasheeda, ay sii wadi doonaan fulinta waajibaadka ay u wakiisheen Golaha Guud ee Qaramada Midoobay si ay u ilaaliyaan xuquuqda qaxootiga Falastiin inta laga gaarayo xal siyaasadeed oo waara.
