У мојој земљи, Португалу, инфлација нас је брзо и дивље погодила. Према ДЕЦО, португалској агенцији за заштиту потрошача, основна корпа хране данас кошта 12,2% више него прије рата (23. фебруар). Али до сада, сви знају да инфлација постоји већ дуже време...
Отприлике у новембру 2021. радио сам причу о локалним предузећима са колегом. За овај комад, морали смо да интервјуишемо неке трговце, па смо интервјуисали госпођицу Маргариду, менаџерку ресторана “О Битокуе” (битокуе је назив популарног португалског јела). У интервјуу је рекла нешто занимљиво и изненађујуће (у то време).
Дакле, у интервјуу који смо урадили, мој колега и ја смо желели да одговоримо на питање „Шта је утицало на локална предузећа последњих година?“. Већ смо очекивали неке одговоре. Као „пандемија“, „велики ланци ресторана“ итд. И већ смо имали неке белешке о свим тим проблемима да их затим упишемо у причу. Али када смо поставили то питање, госпођа Маргарида је, наравно, мало причала о пандемији, али је онда рекла ово:
“ (После описа како је пандемија утицала на овдашње бизнисе) Али наравно не можемо заборавити инфлацију, цене… Новац није довољан за све, што се каже… А ми, данас, уочавамо разлику између цена на почетку године, а цене данас... Приметан је пораст цена. Логично, ако скупље купујемо ствари, потребно је и да их скупље продамо. И зато морамо да дижемо цене посуђа... (...) Понекад кажемо: 'ма, то је само двадесет, педесет центи'. Али људи су то одмах приметили. Кажу: 'ово је из дана у дан све скупље'. Али шта можемо да урадимо поводом тога? (...) Ово нас много погађа.”
Госпођица Маргарида, актуелна управница ресторана „О Битокуе”
Моја колегиница и ја смо се мало запрепастили овом изјавом. Наравно, до новембра смо већ чули за неку инфлацију у Немачкој и Холандији; међутим, сви португалски економисти су говорили да: прво, инфлација још није стигла у Португал; и друго, да Португал највероватније неће бити погођен.
И не, повећање плата државних службеника од 0,9% није увек било због инфлације. Да, цифра од 0,9% је израчуната из цифре инфлације у време Државног буџета за 2022. годину (први нацрт овог документа, који није усвојен у Скупштини Републике). Али повећање плата јавних службеника већ је дуго било обећање социјалистичке владе и њихових левичарских присталица.
Економисти кажу да је инфлација у Португалу почела тек са ратом (или да је, барем, пре рата била минимална), али ја се не слажем. То је већ утицало на локална предузећа неко време, рекао бих, најмање у септембру/октобру.
Убрзо након интервјуа, почео сам да примећујем приче о инфлацији у португалским новинама. Сећам се једног о инфлацији у житу и хлебу само недељу дана после интервјуа, у португалским новинама „Диарио де Нотициас”.Наравно, појурио сам код колеге да му покажем како је управник био у праву. Прича се да би цена житарица потенцијално могла да порасте за 50%(!). То је било месецима пре рата.
Упоредо са изборима (у јануару), специјализоване економске новине нису могле да престану да причају о инфлацији и о томе како се она погоршава у другим земљама. Али још није стигао у Португал. Генералистичке новине су наставиле да углавном игноришу ово питање.
А онда инвазија… Само недељу дана после прича о фронтовима, санкцијама и нечему… Ту је инфлација коначно стигла у Португал.
Многи Португалци никада нису доживели овакав ниво инфлације, јер су се већ навикли на евро. Али многи други, не само да се сећају већ се плаше инфлације, јер су је доживели у пуној снази током постреволуционарних година.
Мој колега и ја никада нисмо доживели инфлацију. Обично бисмо добили ћевапе или другу уличну храну за око 1 или 2 евра, сада је то практично немогуће. Сада морамо да тражимо ресторане који су најмање погођени инфлацијом, или ретки који још увек нису погођени њом.
