24.8 C
Брисел
Субота, мај КСНУМКС, КСНУМКС
КњигеУ средњовековном палимпсесту откривен је јединствени Птоломејев рукопис

У средњовековном палимпсесту откривен је јединствени Птоломејев рукопис

ОДРИЦАЊЕ ОД ОДГОВОРНОСТИ: Информације и мишљења у чланцима су они који их износе и за то су сами одговорни. Публикација у The European Times не значи аутоматски прихватање става, већ право на његово изражавање.

ПРЕВОД ОД ОДГОВОРНОСТИ: Сви чланци на овом сајту су објављени на енглеском. Преведене верзије се раде путем аутоматизованог процеса познатог као неуронски преводи. Ако сте у недоумици, увек погледајте оригинални чланак. Хвала на разумевању.

На пергаменту на коме је написано дело раносредњовековног аутора, научници су пронашли опис метеороскопа – јединственог инструмента античког астронома, који је до сада био познат само из индиректних извора.

У часопису Арцхиве оф Хистори оф Екацт Сциенцес објављен је чланак, чији аутори испитују рукопис из 8. века откривен у опатији Боббио у северној Италији. Овај рукопис садржи латински текст „Етимологија“ раносредњовековног научника и једног од црквених отаца – Исидора Севиљског.

Рукопис је откривен још у 19. веку приликом истраживања скрипторијума опатије. Ту је пронађено неколико стотина рукописа из раног средњег века. Сматра се да је овај скрипторијум описан у роману Умберта Ека Име руже. Збирка се сада налази у Амброзијанској библиотеци у Милану. Рукопис из 8. века је, наравно, изузетно вредан историјски споменик. Али аутори новог дела тврде да је књига заправо још старија и вреднија. Испитивање страница показало је да су бар неке од њих палимпсести. То је оно што они називају рукописима писаним на пергаменту који је већ коришћен. Током мрачног доба, пергамент је био веома скуп и монаси који су радили у скрипторијуму измислили су различите методе како би омогућили његову поновну употребу.

Испод текста Исидора Севиљског пронађено је XNUMX палимпсестова, који су раније коришћени за три грчка научна текста: текст са непознатим аутором о математичкој механици и катоптрик (одељак о оптици) познат као Фрагментум Матхематицум Бобиенсе (три листа), Птоломејев трактат „Аналема” (шест листова) и астрономски текст који је до тада био неидентификован и скоро потпуно непрочитан (шест листова). Користећи методе мултиспектралног снимања, научници су успели да открију скривено мастило и испитају текст, праћен бројним илустрацијама. Они тврде да овај рукопис припада староримском астроному Клаудију Птоломеју. Поред тога, рукопис је јединствен, нема других примерака.

Птоломеј, који је живео у 2. веку у римском Египту (углавном у Александрији), био је један од најзначајнијих научника хеленизма и Рима. Као астроном, није имао равног ни за живота ни много векова касније. Његова монографија Алмагест (првобитно названа Синтакис Матхематица) је скоро потпуна збирка астрономских знања о Грчкој и Блиском истоку.

Други римски научник, папа Александријски (године његовог живота су непознате, претпоставља се ИИИ-ИВ век), написао је прилично детаљне коментаре на Алмагест, из којих је јасно да Птолемејево дело није доспело до нас у целини. На пример, Пап помиње метеороскоп, древни инструмент дизајниран за одређивање удаљености до небеских тела, варијанту армиларне сфере. Аутори нове студије тврде да су у палимпсесту пронашли управо онај део Птоломејевог рукописа у којем описује уређај метеороскопа. Овај уређај је био сложен склоп од девет металних прстенова повезаних на посебан начин.

Према научницима, може се користити за решавање разних проблема, као што је одређивање географске ширине у степенима од екватора, тачног датума солстиција или равнодневице или привидног положаја планете на небу. Његов пречник је био око пола метра. Уређај метеороскопа, каже истраживање, толико је детаљно описан да уз овај текст можете отићи добром металцу и он ће саставити инструмент. Истовремено, практично не постоје препоруке о томе како водити астрономска посматрања. Ово последње је веома чудно за Птоломеја – остали његови радови показују педантност античког научника.

Али истраживачи не сумњају у ауторство: Птоломеј је имао веома карактеристичан стил и речник. Аутори рада се надају да ће наставак рукописа у могућим палимпсестима пронаћи у другим рукописима из збирке скрипторијума Боббио Аббеи. Древни пергамент је можда био подељен на странице и користило га је неколико писара који су радили на различитим рукописима.

Фотографија: Много старији текст Алекандер Јонес ет ал сакривен је испод копије дела Исидора од Севиље.

- Адвертисемент -

Више од аутора

- ЕКСКЛУЗИВНИ САДРЖАЈ -спот_имг
- Адвертисемент -
- Адвертисемент -
- Адвертисемент -спот_имг
- Адвертисемент -

Мораш прочитати

Најновији чланци

- Адвертисемент -