E phatlalalitsoe qalong ka la 26 Tšitoe 2020 ho TaipeiTimes.
Selemo sena e bile se sa tloaelehang maemong a mangata. Har'a koluoa ea lefats'e ea bophelo bo botle e aparetseng lefatše, Mopresidente oa Senate ea Czech Milos Vystrcil ka Loetse o ile a etella pele moifo oa baetapele ba sechaba le lipolotiki ba 89 ho ea Taiwan, e leng eona feela sekhutlo sa lefats'e seo ka matsatsi a fetang 250 (ho fihlela Labobeli) se sa kang sa ingolisa. tšoaetso e le 'ngoe ea lehae ea COVID-19.
Ketelo ena e bakile moferefere o moholo mecheng ea litaba tsa machabeng mme ea matlafatsa maqhama a seng a ntse a le teng lipakeng tsa EU le China. Taiwan, moruo o tsoetseng pele oa thekenoloji o nang le demokrasi e matla, ke molekane ea nang le kelello e tšoanang ea EU, empa e ntse e le taba e hlokolosi haholo ka har'a likamano tsa EU-China.
China e nka Taiwan e le profinse e ikarotseng, leha e so ka e e busa. EU e na le leano la eona la "China e le 'ngoe", empa e ikemiselitse ka molao ho khothaletsa "litharollo tse sebetsang mabapi le ho nka karolo ha Taiwan meralong ea machaba."
Kamora moifo oa Czech, Brussels le Beijing li ile tsa kenella lipuisanong tse matla, le Letona la Litaba tsa Kantle ho China Wang Yi (王毅) a ts'osetsa hore mopresidente oa senate o tla lefa "theko e boima," ha molekane oa hae oa Jeremane a lemositse China khahlanong le ho etsa litšoso tse joalo khahlanong le bona. naha eo e leng setho sa EU.
Ha tsitsipano likamanong tsa EU-China e ntse e le holimo, 'me tšebelisano ea machaba e ntse e e-ba thata le ho feta, ho na le lebaka le letle la ho khutlela ketelong, le ho nahana ka tse ling tsa menehelo eo ho sa buuoeng ka eona haholo ka menehelo.
Ramotse oa Prague Zdenek Hrib, ea okametseng ho saena moralo oa toropo ea Prague-Taipei ka Pherekhong, le eena o ne a le har'a moifo. Boemong ba lefats'e moo litoropo e bang karolo ea bohlokoa ho rarolla mathata a rarahaneng ka boqapi le boqapi, ntlha ena e lokeloa ho eloa hloko haholoanyane.
Joalo ka ha seoa sena se bonts'itse, mebuso ea lehae e ka eketsa bokhoni ba eona ba ho hokahanya le machabeng le ho tlisa tharollo, ha e ntse e tsosa maikutlo a macha a lipolotiki. Litoropo li bōpa boitsebiso. Ba thusa ho keteka khokahanyo, mefuta-futa le bolokolohi ka ho futhumatsa likamano tsa batho le batho le ho ntlafatsa marang-rang a sechaba. Sena le sona se nolofatsa maqhama a mmuso le mmuso.
Ha ho nahanoa ka boemo bo sa tloaelehang ba machaba ba Taiwan, lipuisano tsa litoropo li fana ka sethala sa bohlokoa haholo ho qoba ho itšehla thajana, ka ho matlafatsa tšebelisano-'moho ea machaba le ho arolelana tlhahisoleseling maemong a toropo le toropo. Litoropo tsa Taiwan li tlameha ho tsetela le ho feta lipuisanong tse joalo le ho batla ho haha ka lebelo leo "mohlala oa Taiwan" o tiisitseng ka lona.
Tumellano ea motse-moholo e kopanyang Prague le Taipei e kenyelletsa tšebelisano-'moho e mengata, ho kenyelletsa le khoebo, saense, theknoloji, bohahlauli, thuto, tlhokomelo ea bophelo bo botle le setso, hammoho le tumellano e bohlale ea tšebelisano ea toropo. Ka tšebelisano ena, litoropo li ka sebetsa ka botsona, tšebelisano ea khatello holim'a tlholisano, ho matlafatsa baahi ba tsona le ho kenya letsoho ho etsa hore litoropo li kenyelle, li bolokehe, li tiisehe ebile li tšoarelle, ho ipapisitsoe le Lipakane tsa Tsoelo-pele e Tsoelang Pele (SDGs).
Taiwan e se e ntse e sebeletsa ho kopana le 17 SDGs. Ha COVID-19 e ntse e isa lefats'e hole le lipheo, litlatsetso tsa litoropo li se li le bohlokoa le ho feta.
Ka hona, Taipei e batlile ho ntšetsa pele lipheo tse 'maloa, ho kenyelletsa bophelo bo botle le bophelo bo botle (Sepheo sa 3), thuto ea boleng bo holimo (Sepheo sa 4), mosebetsi o motle le kholo ea moruo (Sepheo sa 8), boqapi le meaho (Sepheo sa 9), le ts'ebetso e tsitsitseng. metse (Sepheo sa 11).
Taiwan e na le pale eo e lokelang ho e pheta, empa ho nka karolo mekhatlong ea machaba ho tla lula ho le thata. Bo-rasaense ba Taiwan ba bile ba qheleloa ka thoko ho nka karolo ho bohle UNESCO- liketsahalo tse amanang le tsona, tse bonts'itseng hore Taiwan e qheleloa ka thoko ho nka karolo ha machaba. E boetse e bontša hore tšusumetso ea Chaena ka har'a mekhatlo ea Machaba a Kopaneng e ntse e eketseha. Leha ho le joalo, sena ha sea lokela ho thibela ho arolelana mahlale ho pholletsa le litoropo. Litoropo li mabapi le khetho 'me likhetho li tlisa menyetla bakeng sa bohle.
Ho latela Webosaete ea Mmuso oa Taipei, e thehile maqhama le litoropo tse 51 ho pholletsa le linaha tse 37. Tse 'nè tsa tsona li kene Europe: Versailles (1986), Warsaw (1995), Vilnius (1998) le Riga (2001). Ho tloha 2012, Helsinki hape ke "motse oa setsoalle" oa Taipei.
Likamano tsena li hloka mokhoa o mocha le tokiso ho rarolla mathata a hajoale. Ho phaella moo, ho hlakile hore tšebelisano-'moho e tšoanang e lokela ho hahoa ho pholletsa le Europe. Sena se tla hloka likamano tse tsoang Europe le Taiwan. Mahlakore ka bobeli a tlameha ho hlokomela bohlokoa ba ho sebelisa lipuisano tsa litoropo ho matlafatsa matla a teng le ho thusa ba bacha hore ba atlehe.
Kopano pakeng tsa Ramotse oa Budapest Gergely Karacsony le Moemeli oa Hungary Liu Shih-chung (劉世忠), eo e kileng ea e-ba motlatsi oa mongoli-kakaretso oa Tainan, ke mohato o amohelehang. Ka bobeli ba ile ba fapanyetsana mehopolo ka litoropo tse bohlale, boqapi le lipuisano tsa litoropo. Mohato o latelang o amohelehang e tla ba ho theha tumellano ea motse-moholo. Sena se ka tsoela litoropo ka bobeli molemo, joalo ka tšebelisano-mmoho ea toropo ea Grenoble, ea Fora-Taoyuan e saenneng ka Hlakubele 2018 e lebelletsoe ho etsa, haholo ho mahlale a morao-rao, boqapi le moruo o chitja.
Kaohsiung, e nang le boema-kepe bo boholo ka ho fetisisa Taiwan le har'a likou tse 50 tse phahameng ka ho fetesisa tsa lefats'e, e boetse e lokela ho nahana ka ho holisa marang-rang a eona Europe, le Rotterdam, Netherlands, kapa Antwerp, Belgium, ho eketsa toropo ea eona e le 'ngoe feela Europe, Erzgebirgskreis, Jeremane. 1993).
Lefatšeng le hokahaneng haholo, litoropo ho pholletsa le Taiwan li tlameha ho amohela melemo ea lipuisano tsa litoropo. Ka nako e ts'oanang, ha EU e ntse e nahana bocha leano la eona la China, litoropo tsa Europe li tlameha ho ameha haholoanyane, 'me li atolose marang-rang a tsona a machaba a litoropo.
Kamora ketelo ea moifo oa Czech, Letona la Litaba tsa Moruo Wang Mei-hua (王美花) o itse ketelo ena e ne e le bopaki ba hore "ha ho letho le ka thibelang Taiwan le Czech Republic boikemisetso ba ho sireletsa tokoloho, demokrasi le ho sireletsa. litokelo tsa botho. "
Ere diplomacy ea toropo e nke sena pele selemong se tlang.
Mohloli: https://www.taipetimes.com/News/editorials/archives/2020/12/26/2003749395
