“Tekanyo ea ho hatakeloa ha litokelo tsa botho ha e e-s’o ka e e-ba teng historing ea kajeno ea Haiti,” Volker Türk o boletse polelong ea video ho UN Mokhatlo oa Litokelo tsa Botho, karolo ea lipuisano tse amanang le tlaleho ea hae ea morao-rao mabapi le naha ea Caribbean.
"Ena ke koluoa ea botho bakeng sa batho ba seng ba khathetse."
Boemo ba tshohanyetso
Ha a bua ka Sefora, Monghali Türk o itse boemo bo seng bo ntse bo tšosa Haiti bo senyehile bekeng e sa tsoa feta ha lihlopha li qala litlhaselo khahlanong le liteishene tsa mapolesa, lichankana, lisebelisoa tsa bohlokoa le mehaho e meng ea sechaba le ea poraefete.
Boemo ba tšohanyetso bo ntse bo sebetsa empa ha litsi li ntse li putlama, 'muso oa phetoho ha o so be teng kamora ho itokolla ha Tonakholo Ariel Henry libekeng tse tharo tse fetileng.
O ile a re: "Baahi ba Haiti ha ba sa khona ho ema.
Rekota pefo
Ho sa le joalo, pefo e ntseng e eketseha e bile le litlamorao tse mpe ho baahi, ka keketseho e tšosang ea lipolao le ho koetela.
Pakeng tsa la 1 Pherekhong le la 20 Hlakubele feela, batho ba 1,434 ba ile ba shoa ’me ba bang ba 797 ba tsoa likotsi pefong e amanang le likenke. Monghali Türk o re ena e bile nako e tletseng pefo ka ho fetisisa haesale ofisi ea hae e qala ho beha leihlo lipolao tse amanang le likenke, likotsi le ho koetela lilemong tse fetang tse peli tse fetileng.
Tlhekefetso ea thobalano, haholo-holo khahlanong le basali le banana, e atile 'me ho ka etsahala hore ebe e fihlile maemong a holimo.
Hona joale MaHaiti a fetang 360,000 a se a falla, 'me hoo e ka bang limilione tse 5.5, haholo-holo bana, ba itšetlehile ka thuso ea botho. Leha liperesente tse 44 tsa baahi li tobane le khaello ea lijo, ho fana ka thuso ea tlatsetso ho batla ho sa khonehe.
Monghali Türk o ile a hopola ketelo ea hae motse-moholo Port-au-Prince nako e fetang selemo e fetileng, moo a ileng a kopana le banana ba babeli ba banyenyane. E mong o ne a betiloe ke sehlopha sa litlokotsebe ’me e mong a pholohile kulo e ileng ea fihla hloohong. O lemositse hore moloko oohle o kotsing ea ho ba liphofu tsa tsietsi, pefo le ho hloka.
“Re tlameha ho felisa mahlomola ana. Le re tlameha ho lumella bana ba Haiti ho tseba hore na ho ikutloa u sireletsehile, ho se lape, ho ba le bokamoso., "O ile a re.
Sireletsa batho, netefatsa phihlello ea lithuso
Tlalehong ea hae, Mokomishinara ea Phahameng o ile a batla ho tsosolosa tekanyo e itseng ea molao le taolo e le ntho e tlang pele hang-hang ho sireletsa batho ba Haiti ho tsoa pefong le ho etsa bonnete ba ho fumana thuso ea liphallelo.
Sena se tla hloka tšebelisano e haufi-ufi le Moemeli oa Tšehetso ea Tšireletso ea Machaba a Kopaneng (MSS), o lumelletsoeng ke UN Lekhotla la Tšireletso ka October e fetileng, eo a neng a tšepile hore ho romelloa ha eona ho ne ho atametse.
"Mehato eohle e nkiloeng ho khutlisetsa ts'ireletso e tlameha ho lumellana ka botlalo le litekanyetso tsa litokelo tsa botho," a eketsa ka hore "litsela tsa liphallelo li tlameha ho thehoa ka pele ka potlako."
Efa batho ba Haiti tšepo
Monghali Türk o khothalelitse bohle ba amehang Haiti ho beha lithahasello tsa naha pelong ea lipuisano tsa bona e le hore ho ka fihleloa tumellano mabapi le litokisetso tsa 'muso oa nakoana.
“Ba boholong ba nakoana e tlameha ho ikitlaelletsa ho theha maemo a hlokehang hore ho tšoaroe likhetho tse lokolohileng le tse hlokang leeme. Hape ba tlameha ho qala ts'ebetso ea ho matlafatsa sepolesa le litsi tsa boahloli e le ho tsosolosa molao oa molao, ka hona, ho felisa ho hloka kotlo," o boletse joalo.
Tšhireletšo ya bana le yona e swanetše go ba selo seo se tlago pele ka mo go feletšego, go akaretšwa le bao ba thwetšwego ke dihlopha tšeo di swerego dibetša. Ntlheng ena, o totobalitse tlhokeho ea mananeo a puseletso, ho kenyeletsoa ts'ehetso ea nako e telele ea kelello hammoho le phihlello e tiisitsoeng ea thuto ea boleng le tlhokomelo ea bophelo bo botle.
O boetse a kopa sechaba sa machaba ho nka mehato e matla ho thibela phepelo e seng molaong, thekiso, phalliso kapa ho fetisetsoa Haiti ea libetsa tse bobebe, lihlomo tse nyane le lithunya.
"Ke nako ea ho felisa khohlano ea lipolotiki, ho aha khotso bocha, botsitso le ts'ireletso kahara naha, le ho fa batho ba Haiti tšepo eo ba e hlokang ka tieo,” o ile a re. Sheba tsa rona Litaba tsa UN video e hlalosang ho tloha bekeng e fetileng ka koluoa ena:
Fetolela mantsoe ketsong: Moemeli oa Haiti
Moemeli oa ka ho sa Feleng oa Haiti ho UN ho la Geneva, Justin Viard, o thoholelitse tlaleho ea Mokomishinara e Moholo mme a totobatsa mathata a tebileng ao ma-Haiti a tobaneng le 'ona.
O ile a hatisa hore sechaba sa machaba le Haiti se tlameha ho sebetsa hammoho ho sebetsana le lihlopha tse peli tsa litlokotsebe le lisosa tsa bothata, tse kenyeletsang ho hloka mosebetsi ho atileng, tsamaiso ea thuto e hlōlehileng le khaello ea lijo.
"Re tlameha ho tloha mantsoeng ho ea liketsong tse tiileng,” a rialo. "Re ke ke ra lumella hore Haiti ka letsatsi le leng e hlahe leqepheng la histori e le mohlala oa ho hloka matla ha sechaba sa machaba kapa ho lahloa ha baahi ba Naha eo e leng setho sa Machaba a Kopaneng."
Matlafatsa litokelo tsa botho
Motlatsi oa Mokomishinara ea Phahameng oa Litokelo tsa Botho oa Machaba a Kopaneng, Nada Al-Nashif, o ne a le ka phaposing ho araba lipotso tse tsoang ho baemeli ba naha le ba sechaba.
O buile ka boitlamo bo mabapi le thomo ea ts'ehetso ea machaba e tšehelitsoeng ke UN e tla thusa Sepolesa sa Naha sa Haiti ho netefatsa hore se lumellana le litekanyetso tse nepahetseng tsa machaba tsa litokelo tsa botho.
"Sena sohle se bolela hore bokhoni ba litšebeletso tsa litokelo tsa botho bo tla hloka ho matlafatsoa libakeng tse ling, haholo-holo, mohlala, pefo khahlanong le bana," o boletse joalo.
Ha ho phonyoho: setsebi sa litokelo
Setsebi se khethiloeng sa Mokomishinara ea Phahameng mabapi le boemo ba litokelo tsa botho Haiti, William O'Neill, le eena o ne a le teng ho araba lipotso, a hlokomela hore ho se sireletsehe e ne e le ntho e ka sehloohong eo batho ba amehileng ka eona 'me "lintho tse ling kaofela li tsoa ho seo."
O itse boema-fofane ba Port-au-Prince bo koetsoe ka nako e fetang libeke tse 'ne, ha likenke li laola ho kena litseleng tsohle tse kholo tse ka hare le kantle ho toropo, ho bolelang hore "ha ho na ho baleha - moea, lefats'e kapa leoatle".
Monghali O'Neill o ile a tlaleha hore sepetlele se seholo ka ho fetisisa sa Haiti ha se sa na batho, “le kajeno re ile ra utloa ho thoe sehlopha sa litlokotsebe se se se fetile se nkile sebaka sohle, ho setse eng ho eona.”
Tšehetsa mapolesa a Haiti
E totobatsa ho romelloa ha thomo ea machaba e tšehelitsoeng ke UN, o ile a hatisa karolo ea eona ea tšehetso, a bolela hore “hase mosebetsi”.
Le hoja mosebetsi ona o tla matlafatsa mapolesa a Haiti, o ile a re lebotho la naha le tla hloka tšehetso ea bohlale, thepa e kang drones, le mekhoa ea ho thibela lipuisano tsa lihlopha le ho emisa phallo e seng molaong ea lichelete ho bona.
"Ba hloka tlhahlobo e itseng," a eketsa. "Ho na le Mapolesa a Naha a Haiti, ka bomalimabe, a ntseng a sebelisana le likenke 'me a tlameha ho rarolloa."
Tsamaiso ea toka, eo ha joale e leng "mangoleng a eona", le eona e tla hloka thuso ea ho etsa lipatlisiso le ho qosa baetapele ba lihlopha tsa litlokotsebe ha e se e khutlela tšebetsong.
Emisa selaete
Ha a lumellana le mookameli oa Machaba a Kopaneng oa litokelo tsa botho, Monghali O'Neill o khothalelitse linaha ho sebetsa ho thibela ho phalla ha libetsa le lithunya ho likenke tsa Haiti. O supile fa baemedi bangwe le bone ba ne ba supa fa go tlhokega gore go nne le dikotlhao kgatlhanong le batho ba ba emang dirukutlhi ka madi.
"Haeba re nka mehato eo e meraro - ts'ebeletso ea ts'ehetso ea mapolesa, likotlo, thibelo ea libetsa - re qala mohlomong ho fetola lebelo ka tsela e nepahetseng 'me e emise ho slide ena eo re e boneng e matlafala libekeng tse' maloa tse fetileng," o boletse joalo.
Setsebi sa litokelo se boetse se kopile tšehetso e kholo bakeng sa boipiletso ba liphallelo ba limilione tse 674 bakeng sa Haiti eo hajoale e ka bang liperesente tse supileng tse tšehelitsoeng ka lichelete.
