Tanggal 6 Maret 2022, Patriarch Kirill of Moscow and All Russia ngagungkeun Liturgi Ilahi di Katedral Kristus Juru Salamet di Moskow. Dina ahir layanan, primata Garéja Ortodoks Rusia nganteurkeun khutbah.[1]
Dina khutbahna, Kirill, anu parantos kadéngé sababaraha kali membela jeung menerkeun perang ti mimiti poé mimiti, geus dipedar naha "cinyusu ieu geus overshadowed ku acara kubur patali deterioration tina kaayaan pulitik di Donbas".
Kateranganana, nu saluyu jeung rétorika anti-Kulon pikeun menerkeun perang, sapertos kieu:
"Salila dalapan taun aya usaha pikeun ngancurkeun naon anu aya di Donbass. Sarta dina Donbass aya tampikan, tampikan dasar tina nilai-nilai nu ditawarkeun kiwari ku jalma anu ngaku kakuatan dunya. Dinten ieu aya ujian sapertos kasatiaan pamaréntahan ieu, jenis lolos ka dunya "bahagia", dunya konsumsi kaleuwihan, dunya katempo "kabebasan". Naha anjeun terang naon tés ieu? Tés éta saderhana pisan sareng dina waktos anu sami - ieu mangrupikeun parade homo. Tungtutan dina loba ngayakeun parade gay mangrupakeun test tina kasatiaan ka dunya anu pohara kuat; sareng urang terang yén upami jalma-jalma atanapi nagara nampik tungtutan ieu, maka aranjeunna henteu lebet ka dunya éta, aranjeunna janten asing ka dinya.
Anjeunna nambahan yén: "Lamun manusa ngakuan yén dosa téh lain ngalanggar hukum Allah, lamun manusa satuju yén dosa téh salah sahiji pilihan pikeun kabiasaan manusa, mangka peradaban manusa bakal mungkas di dinya. Sareng parade gay dirancang pikeun nunjukkeun yén dosa mangrupikeun salah sahiji variasi paripolah manusa.
Janten perang "henteu ngan ukur pentingna politik. Urang ngobrolkeun hal anu béda sareng langkung penting tibatan politik. Urang ngobrol ngeunaan kasalametan manusa, ngeunaan dimana umat manusa bakal mungkas, di sisi mana Allah Jurusalamet, anu sumping ka dunya salaku Hakim jeung Creator, di katuhu atawa di kénca...Sadaya di luhur nunjukkeun yén urang geus asup kana perjuangan nu teu boga fisik, tapi a signifikansi métafisika. "
Sareng sisi mana anu anjeun pilih "ayeuna mangrupikeun ujian pikeun kasatiaan urang ka Gusti, pikeun kamampuan urang pikeun ngaku iman ka Juru Salamet urang."
Sareng anjeunna ditungtungan ku ngadoakeun prajurit, anu kami nyangka sanés "kakuatan jahat" tentara Ukraina: "hayu urang neneda yén sadaya jalma anu tarung ayeuna, anu ngucurkeun getih, anu sangsara, ogé bakal asup kana ieu. kabagjaan kiamat dina katengtreman sareng katenangan."
Naha éta dinten anu saé pikeun maot?
Wilujeng perang salib!