Ku panulis staf Vatikan News
Paus Francis parantos ngirim pesen ka pamilon dina édisi 102nd of Catholic Days (Katholikentag) dibuka Rebo malem di kota Stuttgart Jerman sareng diteruskeun dugi ka Minggu.
Paus masihan salam anu haneut dina dinten-dinten perayaan ieu nalika aranjeunna ngahiji "pikeun ngahormatan ka Gusti sareng nyaksian kabungahan Injil."
"Ngabagi kahirupan"
Ngarujuk kana motto Katholikentag, Paus nyatet kumaha Gusti parantos "ngahirupkeun napas hirup-Na kana umat manusa," sareng dina Yesus ieu "ngabagi kahirupan" Gusti ngahontal "puncak anu teu tiasa ditingali" salaku "Anjeunna ngabagi kahirupan bumi urang pikeun ngaktifkeun. urang pikeun ilubiung dina kahirupan ilahi-Na.
Urang ogé disebut nuturkeun conto Yesus dina miara nu miskin jeung sangsara, salaku urang kiwari deukeut jeung rahayat Ukraina jeung sakabeh jalma anu kaancam ku kekerasan, Paus nunjuk kaluar, nelepon kana urang sadaya implore karapihan Allah dina. sakabeh jalma.
Ngabaktikeun kahirupan urang ka Gusti sareng tatangga
Paus nyarios yén urang tiasa masihan kado kahirupan urang pikeun Gusti sareng tatangga ku sababaraha cara, naha salaku ibu sareng bapa anu dédikasi pikeun ngangkat budakna atanapi anu nyumbangkeun waktosna dina jasa garéja sareng kagiatan teureuh amal. Paus negeskeun yén "moal aya anu salamet nyalira" sareng "urang sadayana linggih dina parahu anu sami" anu ngajantenkeun pentingna urang ngembangkeun kasadaran kumaha urang sadayana "anak ti hiji Bapa, dulur-dulur" sareng kedah aya dina. solidaritas ka sasama.
Conto bersinar tina St Martin
Paus nunjuk ka Saint Martin, patron diocese of Rottenburg-Stuttgart, salaku "conto bersinar" nuturkeun, anu babagi cloak-Na jeung jalma miskin nalangsara di tiis jeung ngarawat manéhna kalayan harkat jeung perhatian, teu ngan nawarkeun bantuan.
Nawiskeun jeung narima hadiah
Tungtungna, Paus observasi malah nu poorest boga hal maranéhna bisa nawiskeun ka batur, komo richest bisa kakurangan hiji hal sarta merlukeun hadiah jalma séjén. Anjeunna nyatakeun yén sakapeung urang tiasa sesah nampi hadiah, sabab éta peryogi ngaku teu sampurna sareng kabutuhan urang sorangan, sanaos urang panginten urang cekap mandiri. Ceuk manéhna, urang kudu ngadoa ka Allah pikeun ”karendahan haté sangkan bisa narima hal ti batur”.
Dina kacindekan, Paus nunjuk ka Virgin Mary Rahayu mangrupa conto "sikep hina ieu ka Allah," nu kudu characterize sikep urang sorangan. "Manéhna implored sarta awaited Roh Suci di satengahing rasul, sarta masih kiwari, kalawan kami sarta di sisi kami, implores kado ieu diantara hadiah."
