Dina tanggal 1 Désémber, Robin Brooks, kapala ékonom sareng diréktur manajemén Institute of International Finance, naros, "Anjeun kedah heran naon anu aya di EU. Invasi Putin ka Ukraina mangrupakeun anceman badag pikeun sagalana EU nangtung pikeun. Tapi teras aya seueur conto sapertos kieu: ékspor EU ka Arménia naék 200% ti saprak invasi. Barang ieu angkat ka Rusia sareng ngabantosan Putin. Keur naon Brussel?"
Kabeneran, ngan hiji dinten sateuacanna, dina 30 Nopémber, The Economist nyatakeun yén "Putin sigana meunang perang di Ukraina - ayeuna." Tulisan ieu nyorot kagagalan Kulon pikeun nerapkeun sanksi anu épéktip ngalawan Rusia sareng namina sababaraha nagara anu masihan bantosan ka sekutu anu katingalina: Turki, Kazakhstan, Iran, sareng Koréa Kalér.
Teu kaganggu teuing ku sanksi Kulon, Rusia parantos suksés ngagiling aranjeunna ku kéngingkeun drone ti Iran, amunisi ti Koréa Kalér, sareng sagala rupa barang ngalangkungan Turki sareng Kazakhstan. Daptar sigana pondok teuing, sarta teu kaasup Arménia disebut tadi. Nagara ieu, numutkeun sababaraha sumber, mangrupikeun salah sahiji mitra utama Rusia dina ngagaleuh rupa-rupa barang ti EU sareng Asia Wétan dina bulan Pebruari 2022.
Contona, Arménia teu ngahasilkeun mobil, tapi salaku Financial Times nyatet dina Juli 2023, ékspor mobil ti Arménia ka Rusia naék tina $800,000 dina Januari 2022 janten langkung ti $180 juta dina bulan anu sami taun 2023.
Tapi teu ngan mobil: microchips, smartphone jeung puluhan barang séjén asup ka Rusia ngaliwatan Arménia. Laporan ku Bank Éropa pikeun Rekonstruksi sareng Pangwangunan catetan yén "ranté suplai anyar ngaliwatan Arménia [...] diadegkeun dina poé sanksi, sarta butuh sababaraha bulan pikeun dilegakeun aranjeunna". Hiji gabungan parnyataan ku Departemen Kehakiman AS, Departemen Dagang, sareng Perbendaharaan AS ngagolongkeun Arménia salaku "perantara pihak katilu atanapi titik transshipment pikeun ngahindarkeun sanksi sareng kontrol ékspor Rusia- sareng Belarusian."
Kadé dicatet yén kira-kira 40 persén ékspor Arménia indit ka Rusia, kalawan loba dagang diwangun ku ulang ékspor barang Kulon nu Moscow teu bisa ménta langsung. Numutkeun lembaga statistik nagara Arménia, perdagangan antara Arménia sareng Rusia ampir dua kali dina taun 2022, ngahontal $ 5.3 milyar. Ékspor Arménia ka Rusia ampir tilu kali, naék tina $ 850 juta dina 2021 janten $ 2.4 milyar dina 2022 sareng $ 2.8 milyar dina 2023. Impor ti Rusia ningkat ku 151 persén janten $ 2.87 milyar. Jumlah perdagangan pikeun Januari-Agustus 2023 ngaleuwihan $ 4.16 milyar., Ékspor Arménia ka Rusia totaled $ 2.3 milyar dina mangsa ieu, surpassing impor pikeun kahiji kalina, nu totaled $1.86 milyar.
Numutkeun Departemen Perbendaharaan AS, Arménia ngabantosan Féderasi Rusia henteu ngan dina impor barang sipil, tapi ogé dina pengadaan pakakas militér.
Ieu diterbitkeun inpo wincik tentang involvement sahiji parusahaan Arménia dina meuli parabot asing pikeun industri militér Rusia. Pausahaan, diidentifikasi minangka Aurora Group, disangka meuli komponén éléktronik sénsitip ti suppliers Kulon lajeng ulang diékspor ka Rusia dina palanggaran larangan kontrol ékspor.
Numutkeun Bloomberg, aya bukti komponén parabot Éropa dikirim ngaliwatan Arménia pikeun pamakéan dina produksi militér Rusia.
Laporan éta nyebatkeun dokumén ngeunaan kiriman sareng wawancara sareng ahli industri salaku bukti yén Arménia maénkeun peran konci dina ngabantosan Rusia ngahindarkeun sanksi sareng ngajaga kamampuan militérna.
nu Telegraph nyatakeun yén pertumbuhan ékonomi di Arménia geus ngahontal hiji teu mungkin 13 persén di 2022, sahingga éta calon pikeun ékonomi katilu tumuwuh panggancangna di dunya.
Koran éta ogé nyebarkeun laporan ku Pusat Jerman pikeun Kaukasus Kidul, anu "ngungkabkeun yén ékspor ti Jerman ka Arménia naék tina € 178 juta janten € 505 juta dina 2022. Éta ngan ukur ti hiji nagara Uni Éropa. Ékspor ti Arménia ka EU dina dua belas bulan anu sami dua kali tina € 753 juta ka € 1.3 milyar.
Kalawan populasi bieu tilu juta sarta GDP per kapita kirang ti kasapuluh tina rata Briton, ieu téh angka nu teu mungkin. Tapi aranjeunna nyata. Anu jelas nyaéta yén impor sareng ékspor ti Rusia - anu henteu tarif sareng bebas tugas antara sadaya nagara EAEU, ampir-gancang dialihkeun ka dunya luar liwat nagara satelitna ".
Dumasar kana Yayasan Jamestown, "paningkatan signifikan dina omzet dagang asing Arménia tanpa dasar ékonomi serius domestik, utamana kanaékan luar biasa dina ékspor ka Rusia, kitu ogé daptar produk utamana traded, masihan alesan pikeun mikir yén dinamika ieu jieunan sarta yén Arménia langsung. aub dina ulang ékspor produk sanksi ka Rusia.
Sumawona, numutkeun Biro Industri sareng Kaamanan AS, Arménia ningkatkeun impor microchip sareng prosesor ti AS ku 515% sareng ti Uni Éropa ku 212% - teras dilaporkeun ngékspor 97% produk éta ka Rusia ".
Numutkeun majalah Polandia Éropa Wétan Anyar, Yerevan mantuan Moscow ngahindarkeun sanksi EU, AS, jeung Inggris ku facilitating transit drones Iran jeung misil.
Majalah kasebut nyebatkeun data operasional dina penerbangan ti Bandara Internasional Zvartnots Yerevan, dimana pesawat Soviét Ilyushin-76MD disangka ngangkut drone Iran ka Rusia. Iran Air Cargo, perusahaan anu dihukum ku AS, dititénan ngoperasikeun penerbangan ngaliwatan bandara Yerevan ka sareng ti Moskow, sareng éntitas Iran sanés anu terlibat dina nganteurkeun drone Iran ka Rusia ngalangkungan bandara Arménia.
Numutkeun sumber Ukraina, Arménia aktip ngagunakeun jalur laut ngahubungkeun palabuhan Batumi (Géorgia) jeung Novorossiysk (Rusia) pikeun ngekspor ulang barang dititah ka Féderasi Rusia. Ku kituna, Pausahaan Pangiriman Arménia tanggung jawab pikeun angkutan mingguan 600 peti sapanjang jalur laut Batumi-Novorossiysk.
Perdana Menteri Latvia Krišjānis Kariņš ogé ngoméntaran kana peran Arménia anu ngembang dina ngékspor peralatan sareng téknologi Kulon anu diijinkeun ka Rusia.
Tapi, gerakan Yerevan dina kaulinan ieu henteu dugi ka transfer téknologi. Kariņš nunjuk kaluar yén aya dua cara pikeun nungkulan ieu: ngobrol Arménia kaluar tina eta atawa "néang panerapan di sakuliah Éropah, pikeun mastikeun yén urang criminalize dijauhkeun sanksi. Tutup lolongkrang!”, – pokna. Sanksi tiasa dianggo, masalahna nyaeta aranjeunna kudu enforced on jalma anu mantuan Rusia ulah aranjeunna.
