Kauli ya Mawaziri wa Mambo ya Nje wa G7 kuhusu Uzinduzi wa Kombora la Kimabara na Korea Kaskazini
Maandishi ya taarifa ifuatayo yametolewa na mawaziri wa mambo ya nje wa G7 wa Kanada, Ufaransa, Ujerumani, Italia, Japan, Uingereza, na Marekani, na Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Ulaya.
Sisi, Mawaziri wa Mambo ya Nje wa G7 wa Kanada, Ufaransa, Ujerumani, Italia, Japan, Uingereza, na Marekani, na Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Ulaya, tunalaani kwa nguvu zote jaribio la Kombora lingine la Kimataifa la Balestiki. (ICBM) iliyofanywa tarehe 25 Mei, 2022, na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Watu wa Korea (DPRK). Kama idadi ya kurusha kombora la balestiki ambalo DPRK imefanya tangu mwanzoni mwa 2022, kitendo hiki kinajumuisha ukiukaji wa wazi wa maazimio ya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa na kudhoofisha amani na usalama wa kimataifa pamoja na utawala wa kimataifa wa kutoeneza silaha.
Tunasikitishwa sana na mfululizo usio na kifani wa majaribio ya makombora ya balestiki yenye mifumo inayobadilika-badilika katika safu zote, ikijengwa juu ya majaribio ya makombora ya balestiki yaliyofanywa mwaka wa 2021. Pamoja na ushahidi wa shughuli zinazoendelea za nyuklia, vitendo hivi vinasisitiza azma ya DPRK ya kuendeleza na kubadilisha nyuklia yake. uwezo. Vitendo hivi vya kizembe vinakiuka waziwazi majukumu ya DPRK chini ya maazimio husika ya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa, ambayo Baraza la Usalama lilithibitisha hivi karibuni katika azimio 2397 (2017). Pia husababisha hatari na hatari isiyotabirika kwa usafiri wa anga wa kimataifa na urambazaji wa baharini katika eneo hilo.
Sisi, Mawaziri wa Mambo ya Nje wa G7 na Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Ulaya, tunasisitiza wito wetu wa dharura kwa DPRK kuachana na silaha zake za maangamizi makubwa na programu za makombora ya balestiki kwa njia kamili, inayoweza kuthibitishwa na isiyoweza kutenduliwa na kutii kikamilifu majukumu yote ya kisheria yanayotokea. kutoka kwa maazimio husika ya Baraza la Usalama.
Tunasikitika sana kwamba Baraza la Usalama limeshindwa kupitisha rasimu ya azimio linalolenga kulaani mfululizo wa hivi majuzi wa kurusha kombora la balistiki na DPRK na kuimarisha hatua dhidi yake licha ya kuungwa mkono na wanachama 13. Tunazihimiza Nchi zote Wanachama wa Umoja wa Mataifa, hasa wanachama wa Baraza la Usalama, kuungana nasi katika kulaani tabia ya DPRK na kuthibitisha tena wajibu wake wa kuachana na silaha zake za maangamizi makubwa na programu za makombora ya balestiki. Vitendo hivi vinadai mwitikio wa umoja wa jumuiya ya kimataifa, ikijumuisha msimamo mmoja na hatua muhimu zaidi za Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa.
Tunasisitiza wito wetu kwa DPRK kujihusisha katika diplomasia kuelekea uondoaji wa silaha za nyuklia na kukubali matoleo ya mara kwa mara ya mazungumzo yaliyotolewa na Marekani, Jamhuri ya Korea na Japani. Kwa kugeuza rasilimali zake kuwa silaha za maangamizi makubwa na programu za makombora ya balestiki, DPRK inazidisha hali mbaya ya kibinadamu katika DPRK. Tunaihimiza DPRK kuwezesha ufikiaji wa mashirika ya kimataifa ya kibinadamu na kwa tathmini huru ya mahitaji ya kibinadamu kama vile chakula na dawa haraka iwezekanavyo.
Pia tunatoa wito kwa Mataifa yote kutekeleza kikamilifu na kwa ufanisi maazimio yote muhimu ya Baraza la Usalama, na kushughulikia hatari ya kuenea kwa silaha za maangamizi kutoka DPRK kama kipaumbele cha dharura.
G7 inasalia na nia ya kufanya kazi na washirika wote husika kuelekea lengo la amani na utulivu katika Peninsula ya Korea na kuzingatia utaratibu wa kimataifa unaozingatia sheria.
Mwisho wa Maandishi
