Serikali ya Denmark imekataa rasimu ya sheria yenye utata ambayo imekuwa ikijadiliwa kwa miaka mitatu iliyopita na ingehitaji mahubiri yote ya kidini nchini Denmark yatafsiriwe katika Kidenmaki. Sheria hiyo ililenga kuzuia kuenea kwa mahubiri ambayo yalikuwa na wito wa chuki, kutovumiliana na vurugu, hasa katika jamii za Kiislamu.
Katika kipindi cha miaka kumi na tano iliyopita, mamlaka za Denmark zimefanya juhudi kupitia mabadiliko katika sheria ya uhamiaji, hasa kwa makasisi, ili kupunguza ufikiaji wa maimamu wenye itikadi kali nchini. Ingawa sheria zilichochewa na vitendo vya Waislam wenye itikadi kali, zinaenea hadi kwa makasisi wa dini zote, pamoja na Ukristo, zikitoa uthibitisho wa sifa ya kielimu kutoka kwa chuo kikuu halali cha umma, uhuru wa kifedha, n.k.
Hivi ndivyo ilivyokuwa pia kwa mswada uliohitaji madhehebu yote kutafsiri mahubiri yao katika Kideni. Wiki hii hatimaye ilikataliwa na Waziri wa Masuala ya Kanisa Louise Schack.
Machi mwaka huu, Mwenyekiti wa Chama cha Wananchi wa Denmark alimtaka waziri wa mambo ya kanisa kuchunguza iwapo sheria hiyo inaweza kuandikwa ili isiathiri jumuiya zote za kidini zinazohubiri kwa lugha nyingine isipokuwa Kidenmaki, bali misikiti hiyo pekee “ huzungumza kwa Kiarabu pekee, huhubiri kwa sauti kubwa dhidi ya wanawake, demokrasia, Wayahudi na vikundi vingine vya watu wachache, au ambapo jeuri na vitisho vinaenezwa.” Serikali haikupata chaguo kama hilo kwa utendakazi wa sheria na hatimaye ilikataliwa.
Mnamo Januari 2021, Mkutano wa Makanisa ya Ulaya (CEC) ulionyesha wasiwasi mkubwa katika barua kwa Waziri Mkuu wa Denmark Mette Frederiksen na Waziri wa Masuala ya Kanisa Joy Mogensen kuhusu mpango mpya uliopendekezwa wa kufanya iwe lazima kutafsiri mahubiri kutoka lugha nyingine hadi Kideni.
KEC ilikumbusha kwamba kama shirika la kimataifa la kanisa la Ulaya wamehimiza matumizi ya lugha mama katika muktadha wa kidini, kusaidia wahamiaji kuunganisha na kuunda jamii zinazowaunga mkono na kuwasaidia kuvuka mazingira mapya ya kijamii ambayo sasa ni sehemu yake. .
"Kwa mtazamo wa kisiasa, tunaona sheria kama hiyo kama ishara mbaya isiyo na msingi kuhusu dini na jukumu la jumuiya za kidini katika jamii. Zaidi ya hayo, itakuwa ni dalili kwa watu wa Ulaya wasio Wadenmark na jumuiya za Kikristo kwamba mila na uwepo wao wa kidini nchini Denmaki unatiliwa shaka na kuzingatiwa kuwa na matatizo makubwa,” ilisema anwani hiyo. “Kwa nini jumuiya za Kijerumani, Kiromania au Kiingereza zenye historia ndefu nchini Denmark zitafsiri ghafla mahubiri yao katika Kideni? Hili lingeharibu sura ya Denmark kama taifa lililo wazi, huria na huru lililojengwa juu ya urithi wa Kikristo wa haki na wajibu wa mtu binafsi.”
Picha na Chris Black:
