கவுன்சிலின் முடிவெடுக்கும் அமைப்பு, மனநல மருத்துவத்தில் கட்டாய நடவடிக்கைகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்ட நபர்களின் மனித உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்தைப் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட சர்ச்சைக்குரிய வரைவு உரையின் மறுஆய்வு செயல்முறையைத் தொடங்கியுள்ளது. இருப்பினும், இந்த உரை பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அதன் பணிகள் தொடங்கியதிலிருந்து பரவலான மற்றும் நிலையான விமர்சனத்திற்கு உட்பட்டது. ஐக்கிய நாடுகளின் மனித உரிமைகள் பொறிமுறையானது, தற்போதுள்ள ஐநா மனித உரிமைகள் மாநாட்டுடன் சட்டப்பூர்வ இணக்கமின்மையை சுட்டிக்காட்டியுள்ளது, இது மனநல மருத்துவத்தில் இந்த பாரபட்சமான மற்றும் சாத்தியமான தவறான மற்றும் அவமானகரமான நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதை சட்டவிரோதமாக்குகிறது. சில நிபந்தனைகளின் கீழ் இந்த நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கும் இந்த புதிய சட்டக் கருவியை உருவாக்கும் பணியில் ஐரோப்பிய கவுன்சில் "ஐரோப்பாவில் உள்ள அனைத்து நேர்மறையான முன்னேற்றங்களையும் மாற்றக்கூடும்" என்று ஐ.நா மனித உரிமை நிபுணர்கள் அதிர்ச்சியை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர். ஐரோப்பிய கவுன்சில், சர்வதேச இயலாமை மற்றும் மனநல குழுக்கள் மற்றும் பலவற்றில் உள்ள குரல்களால் இந்த விமர்சனம் வலுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
ஐரோப்பிய கவுன்சிலின் முடிவெடுக்கும் அமைப்பின் ஸ்வீடன் உறுப்பினர் திரு Mårten Ehnberg, அமைச்சர்கள் குழு, கூறினார் ஐரோப்பிய டைம்ஸ்: “வரைவின் இணக்கத்தன்மை தொடர்பான கருத்துக்கள் ஐ.நா மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளுக்கான மாநாடு (CRPD) நிச்சயமாக மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை."
“சிஆர்பிடி என்பது குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் மிக விரிவான கருவியாகும். இது ஸ்வீடிஷ் ஊனமுற்றோர் கொள்கைக்கான தொடக்கப் புள்ளியாகும், ”என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
ஸ்வீடன் ஒரு வலுவான ஆதரவாளராகவும், மாற்றுத்திறனாளிகள் மனித உரிமைகளை முழுமையாக அனுபவிப்பதற்கு வக்கீலாகவும் உள்ளது என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.
இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு ஏற்படக் கூடாது
திரு Mårten Ehnberg குறிப்பிடுகையில், “இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு சமூகத்தில் எங்கும் ஏற்படக்கூடாது. தேவை மற்றும் சமமான அடிப்படையில் அனைவருக்கும் சுகாதாரப் பாதுகாப்பு வழங்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நோயாளியின் தேவைகளைப் பொறுத்து கவனிப்பு வழங்கப்பட வேண்டும். இது நிச்சயமாக மனநல பராமரிப்புக்கும் பொருந்தும்."
இதனுடன் அவர் புண் இடத்தில் விரலை வைக்கிறார். மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளுக்கான ஐ.நா குழு - CRPD ஐ செயல்படுத்துவதை கண்காணிக்கும் UN குழு - ஐரோப்பா கவுன்சிலின் இந்த சாத்தியமான புதிய சட்ட உரையின் வரைவு செயல்முறையின் முதல் பகுதியின் போது ஐரோப்பா கவுன்சிலுக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட்டது. . குழு கூறியது: "அனைத்து மாற்றுத்திறனாளிகளையும், குறிப்பாக அறிவுசார் அல்லது உளவியல் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்கள், மனநல குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் உட்பட, விருப்பமில்லாமல் பணியமர்த்தப்படுதல் அல்லது நிறுவனமயமாக்குதல், சர்வதேச சட்டத்தில் மாநாட்டின் 14வது பிரிவின்படி சட்டவிரோதமானது என்பதை குழு வலியுறுத்த விரும்புகிறது. , மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் சுதந்திரத்தை தன்னிச்சையான மற்றும் பாரபட்சமான இழப்பை உருவாக்குகிறது, ஏனெனில் இது உண்மையான அல்லது உணரப்பட்ட குறைபாட்டின் அடிப்படையில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது.
இது அனைத்து மனநல சிகிச்சையை கட்டாயப்படுத்துகிறதா என்ற கேள்வியில் ஏதேனும் சந்தேகம் எழுப்ப, ஐ.நா குழு மேலும் கூறியது, "மாற்றுத் திறனாளிகளின் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவை மாற்றுத் திறனாளிகளின் சுதந்திர உரிமைகளை மீறுவதாகும். பாதுகாப்பு மற்றும் உடல் மற்றும் மன ஒருமைப்பாட்டிற்கான அவர்களின் உரிமை."
பாராளுமன்றம் எதிர்த்தது
ஐநா தனித்து நிற்கவில்லை. திரு Mårten Ehnberg கூறினார் ஐரோப்பிய டைம்ஸ் "தற்போதைய வரைவு உரையுடன் (கூடுதல் நெறிமுறை) ஐரோப்பா கவுன்சிலின் பணி, இதற்கு முன்னர் எதிர்த்தது. ஐரோப்பிய கவுன்சிலின் பாராளுமன்றம் (PACE), இது இரண்டு முறை அமைச்சர்கள் குழுவிற்கு பரிந்துரை செய்துள்ளது இந்த நெறிமுறையை உருவாக்கும் திட்டத்தை திரும்பப் பெறவும்PACE இன் படி, அத்தகைய கருவி உறுப்பு நாடுகளின் மனித உரிமைக் கடமைகளுடன் ஒத்துப்போகாது.
திரு Mårten Ehnberg இதைக் குறிப்பிட்டார், ஐரோப்பாவின் அமைச்சர்கள் குழு, "தன்னிச்சையற்ற நடவடிக்கைகளுக்கு மாற்று வழிகளை ஊக்குவிப்பதற்கு அதிகபட்சமாக செய்யப்பட வேண்டும், ஆனால் அத்தகைய நடவடிக்கைகள் கடுமையான பாதுகாப்பு நிலைமைகளுக்கு உட்பட்டு, விதிவிலக்கான சூழ்நிலைகளில் நியாயப்படுத்தப்படலாம். சம்பந்தப்பட்ட நபரின் அல்லது மற்றவர்களின் ஆரோக்கியத்திற்கு கடுமையான சேதம் ஏற்படும் அபாயம் உள்ளது.
இதனுடன் அவர் 2011 இல் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு அறிக்கையை மேற்கோள் காட்டினார், மேலும் இது வரைவு சட்ட உரைக்கு ஆதரவாக பேசுபவர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
மனநல மருத்துவத்தில் வலுக்கட்டாய நடவடிக்கைகளைப் பயன்படுத்துவதை ஒழுங்குபடுத்தும் ஐரோப்பிய கவுன்சில் உரை அவசியமா இல்லையா என்பதை ஆரம்ப பரிசீலனையின் ஒரு பகுதியாக இது முதலில் உருவாக்கப்பட்டது.
இந்த ஆரம்ப கட்ட விவாதத்தின் போது ஏ ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் மீதான ஐக்கிய நாடுகளின் மாநாட்டின் அறிக்கை பயோஎதிக்ஸ் தொடர்பான ஐரோப்பிய கவுன்சில் குழுவால் வரைவு செய்யப்பட்டது. வெளித்தோற்றத்தில் CRPD ஐப் பொறுத்தவரை அறிக்கையானது உண்மையில் குழுவின் சொந்த மாநாடு மற்றும் அதன் குறிப்புப் பணி - மனித உரிமைகள் மீதான ஐரோப்பிய மாநாடு, அவற்றை "சர்வதேச நூல்கள்" என்று குறிப்பிடுகிறது.
இந்த அறிக்கை ஏமாற்றும் வகையில் இருப்பதாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. யூரோப்பிய கவுன்சில் ஆஃப் பயோஎதிக்ஸ் குழு, மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் குறித்த ஐக்கிய நாடுகளின் மாநாட்டை பரிசீலித்தது, குறிப்பாக கட்டுரைகள் 14, 15 மற்றும் 17 ஆகியவை "சில நிபந்தனைகளின் கீழ் மனநல கோளாறு உள்ள ஒருவரை உட்படுத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுடன் ஒத்துப்போகின்றனவா" என்று அது குறிப்பிடுகிறது. விருப்பமில்லாத வேலை வாய்ப்பு அல்லது தன்னிச்சையான சிகிச்சைக்கு தீவிர இயல்புடையது, மற்றவற்றில் முன்னறிவித்தபடி தேசிய மற்றும் சர்வதேச நூல்கள்." பின்னர் அறிக்கை இதை உறுதிப்படுத்துகிறது.
உயிரியல் நெறிமுறைகள் குழுவின் அறிக்கையில் உள்ள முக்கியப் புள்ளியில் உள்ள ஒப்பீட்டு உரை, உண்மையில் அது CRPDயின் உரை அல்லது ஆவியைக் கருத்தில் கொள்ளவில்லை, ஆனால் குழுவின் சொந்த மாநாட்டிலிருந்து நேராக உரையை மட்டுமே காட்டுகிறது:
- குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் உரிமைகள் மாநாடு குறித்த ஐரோப்பிய கவுன்சில் குழுவின் அறிக்கை: "தன்னிச்சையான சிகிச்சை அல்லது வேலை வாய்ப்பு தொடர்பாக மட்டுமே நியாயப்படுத்தப்படலாம் ஒரு தீவிர இயல்புடைய மனநல கோளாறு, இருந்து என்றால் சிகிச்சை இல்லாதது அல்லது வேலை வாய்ப்பு ஒரு நபரின் ஆரோக்கியத்திற்கு கடுமையான தீங்கு விளைவிக்கும் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்கு."
- மனித உரிமைகள் மற்றும் உயிரி மருத்துவம் தொடர்பான மாநாடு, பிரிவு 7: "சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டு, மேற்பார்வை, கட்டுப்பாடு மற்றும் மேல்முறையீட்டு நடைமுறைகள் உட்பட, ஒரு நபர் ஒரு தீவிர இயல்புடைய மனநல கோளாறு அவருடைய மனநலக் கோளாறுக்கு சிகிச்சையளிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு தலையீட்டிற்கு அவருடைய அனுமதியின்றி உட்படுத்தப்படலாம், அத்தகைய சிகிச்சை இல்லாமல், அவரது உடல்நலத்திற்கு கடுமையான தீங்கு விளைவிக்கும். "
வரைவு உரையை மேலும் தயாரித்தல்
திரு Mårten Ehnberg, தொடர்ச்சியான தயாரிப்புகளின் போது, தேவையான பாதுகாப்புக் கொள்கைகள் நிலைநிறுத்தப்படுவதை ஸ்வீடன் தொடர்ந்து கண்காணிக்கும் என்று கூறினார்.
அவர் வலியுறுத்தினார், "உளவியல் குறைபாடுகள் உட்பட குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள், ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத வகையில் பாகுபாடு காட்டப்பட்டு நடத்தப்படுவதைக் குறிக்கும் வகையில் கட்டாய பராமரிப்பு பயன்படுத்தப்பட்டால் அது ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது."
ஸ்வீடிஷ் அரசாங்கம், தேசிய மற்றும் சர்வதேச அளவில், மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் மனநல குறைபாடுகள் உள்ளிட்ட குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் மனித உரிமைகளை மேலும் மேம்படுத்துவதற்கும், தன்னார்வ, சமூகம் சார்ந்த வளர்ச்சியை மேம்படுத்துவதற்கும் மிகவும் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளது என்றும் அவர் கூறினார். ஆதரவு மற்றும் சேவைகள்.
மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் தொடர்பான ஸ்வீடன் அரசின் பணிகள் தடையின்றி தொடரும் என்று குறிப்பிட்டு முடித்தார்.
ஃபின்லாந்தில் அரசாங்கமும் இந்த செயல்முறையை நெருக்கமாகப் பின்பற்றுகிறது. வெளிவிவகார அமைச்சின் மனித உரிமைகள் நீதிமன்றங்கள் மற்றும் மரபுகளுக்கான பிரிவின் பணிப்பாளர் திருமதி கிறிஸ்டா ஒய்னோனென் தெரிவித்தார். ஐரோப்பிய டைம்ஸ், அது: "வரைவு செயல்முறை முழுவதும், பின்லாந்து சிவில் சமூக நடிகர்களுடன் ஒரு ஆக்கபூர்வமான உரையாடலை நாடியுள்ளது, மேலும் அரசாங்கம் பாராளுமன்றத்திற்கு முறையாக தகவல் அளித்து வருகிறது. அரசாங்கம் சமீபத்தில் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள், CSOக்கள் மற்றும் மனித உரிமைகள் செயற்பாட்டாளர்களின் ஒரு பெரிய குழுவிற்கு இடையே விரிவான ஆலோசனைகளை ஏற்பாடு செய்துள்ளது.
திருமதி கிறிஸ்டா ஒயினோனனால் வரைவு செய்யப்பட்ட சட்டப்பூர்வ உரையில் உறுதியான பார்வையை வழங்க முடியவில்லை, பின்லாந்தில் வரைவு உரை பற்றிய விவாதம் இன்னும் நடந்து கொண்டிருக்கிறது.