18.8 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
சனிக்கிழமை, மே 11, 2024
கலாச்சாரம்உக்ரைனில், லத்தீன் எழுத்துக்களுக்கு மாறுவதற்கான மனு முன்மொழியப்பட்டது

உக்ரைனில், லத்தீன் எழுத்துக்களுக்கு மாறுவதற்கான மனு முன்மொழியப்பட்டது

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

உக்ரேனிய எழுத்துக்களை சிரிலிக்கில் இருந்து லத்தீன் மொழிக்கு மாற்றுவதற்கான முன்மொழிவுடன் உக்ரைனில் ஒரு மனு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, நாட்டின் தலைவரின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் ஒரு குறிப்பு உள்ளது.

நவீன ஆங்கில எழுத்துக்களின் கட்டமைப்பிற்குள் உக்ரேனிய எழுத்துக்களை லத்தீன் எழுத்துக்களுக்கு மாற்றுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை கருத்தில் கொள்ளவும். அத்தகைய மாற்றத்திற்கு போதுமான காரணங்கள் உள்ளன, அவை வெளிப்படையானவை, ”என்று மனுவின் உரை கூறுகிறது.

அரச தலைவரால் பரிசீலிக்க, அது 25,000 கையெழுத்துகளை சேகரிக்க வேண்டும்.

இந்த யோசனை முன்பு தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் செயலாளரால் பிரபலப்படுத்தப்பட்டது உக்ரைன் ஒலெக்ஸி டானிலோவ். அவரைப் பொறுத்தவரை, சிரிலிக் எழுத்துக்களை நிராகரிப்பது நாட்டில் பரவலாக விவாதிக்கப்பட வேண்டும், ஆனால் இந்த யோசனை எதிர்மறையாக உணரப்பட்டது.

பிப்ரவரியில் போர் தொடங்கிய பிறகு, லத்தீன் எழுத்துக்களுக்கு மாறுவதற்கான யோசனை மீண்டும் பிரபலமடைந்தது. தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் செயலாளர் நாட்டில் ரஷ்ய மொழியைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிராகப் பேசினார், அது "உக்ரைன் பிரதேசத்தில் இருந்து முற்றிலும் மறைந்துவிடும்" என்றும் ஆங்கிலம் மற்றும் உக்ரேனிய மொழிகள் கட்டாயமாக இருக்க வேண்டும் என்றும் கூறினார்.

இந்த நேரத்தில், நாட்டில் ரஷ்ய திரைப்படங்களை ஒளிபரப்புவதற்கு சட்டப்பூர்வ தடை மற்றும் ரஷ்ய இலக்கியங்களை விநியோகிக்க தடை விதிக்கக் கோரி ஒரு மனுவும் உள்ளது.

மூலம் புகைப்படம் அராஷ் அஸ்காரி on unsplash

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -