காஸா: ரம்ஜான் பண்டிகையையொட்டி, 'உடனடியாக போர் நிறுத்தம்' கோரி பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் நிறைவேற்றியது

சிறப்பம்சங்கள்

• ஐ.நா. பாதுகாப்பு கவுன்சில் ரமலான் காலத்தில் காசாவில் போர்நிறுத்தம் கோரி ஒரு தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, எதிராக யாருக்கும் ஆதரவாக 14 பேர் வாக்களித்தனர், ஒருவர் வாக்களிக்கவில்லை (அமெரிக்கா)
• தீர்மானம் 2728 பணயக்கைதிகளை உடனடியாக விடுவிக்கவும் காசாவிற்கு மனிதாபிமான அணுகலை உறுதி செய்யவும் அழைப்பு விடுக்கிறது
• நிரந்தர போர் நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுக்கும் ரஷ்யா முன்மொழிந்த திருத்தத்தை கவுன்சில் நிராகரித்தது
• அமெரிக்க தூதுவர் தனது தூதுக்குழு வரைவின் முக்கியமான நோக்கங்களை "முழுமையாக ஆதரிப்பதாக" கூறினார்.
• போர்நிறுத்தம் இரத்தக்களரியை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் என்று அல்ஜீரியாவின் தூதர் கூறுகிறார்
• "இது ஒரு திருப்புமுனையாக இருக்க வேண்டும்" என்று பாலஸ்தீனத்தின் பார்வையாளர் தூதர் கூறுகிறார்
• வரைவு ஹமாஸைக் கண்டிக்காதது "அவமானம்" என்று இஸ்ரேலின் தூதர் கூறுகிறார்
• ஐ.நா. கூட்டங்களின் சுருக்கத்திற்கு, ஐ.நா. ஆங்கிலம் மற்றும் பிரஞ்சு

12: 15 பிரதமர்

இது ஒரு முதல் படி: ஏமன்

தி அரபு குழுவின் சார்பாக ஏமன் அப்துல்லா அலி ஃபதேல் அல்-சாதியின் பிரதிநிதி, தீர்மானத்தை ஆதரிக்கும் 14 மாநிலங்களின் வாக்குகளுக்கு மதிப்பளிப்பதாகக் கூறினார். 

நிரந்தர போர்நிறுத்தம் தொடர்பான தீர்மானத்திற்கு இட்டுச்செல்லும் முதல் படியாக இந்தத் தீர்மானம் கருதப்பட வேண்டும் என்றார். 

போர்நிறுத்தம் தொடர்பான உடன்பாட்டை எட்டுவதற்கான முயற்சிகள், பணயக்கைதிகள் அனைவரையும் விடுவிப்பதற்கான அழைப்புக்கு எதிராக செல்லாது என்பதையும் அரபு குழு மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறது.

இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்புப் படைகள் தங்கள் இனப்படுகொலைப் போரைத் தொடர்கின்றன, பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைக் குறிவைத்து, பட்டினி கிடக்கும் கொள்கையை ஏற்றுக்கொள்வதால், குழு தீர்மானத்துடன் உடனடியாக இணங்க வேண்டும் என்றும், இந்த மோதலை நீட்டிக்கும் இரட்டை நிலைப்பாட்டை திட்டவட்டமாக நிராகரிப்பதாகவும் அவர் கூறினார்.

ஜெருசலேம் உட்பட பாலஸ்தீனியர்களுக்கு எதிராக வன்முறையைத் தூண்டும் இஸ்ரேலிய குடியேற்றவாசிகள் மீது கடுமையான தடைகளை விதிக்குமாறு அவர் சபைக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.

அரபு குழு உடனடி போர்நிறுத்தம், மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குதல், பாலஸ்தீனியர்களின் கட்டாய இடப்பெயர்ச்சிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பது மற்றும் பாலஸ்தீனியர்களுக்கு அதிக சர்வதேச பாதுகாப்பிற்கான முயற்சிகளை தொடரும்.

இஸ்ரேல் தனது குற்றங்களுக்கு பொறுப்பேற்க வேண்டும். பாலஸ்தீனத்தை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முழு அங்கத்துவ நாடாக சர்வதேச சமூகம் ஏற்றுக்கொள்ளும் தருணம் இது என்று அவர் முடித்தார். 

11: 52 முற்பகல்

ஹமாஸ் கண்டனம் இல்லாதது 'அவமானம்': இஸ்ரேல்

கிலாட் எர்டன், இஸ்ரேலின் தூதர் மற்றும் நிரந்தரப் பிரதிநிதி, ஏன் என்று கேள்வி எழுப்பினார் பாதுகாப்பு கவுன்சில் பாதிக்கப்பட்டவர்களிடையே "பாகுபாடு காட்டுகிறது", வெள்ளிக்கிழமை மாஸ்கோவில் ஒரு கச்சேரி அரங்கில் நடந்த கொடிய தாக்குதலைக் கண்டித்ததை நினைவுபடுத்துகிறது, ஆனால் அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி நோவா இசை விழா படுகொலையைக் கண்டிக்கத் தவறிவிட்டது.

"பொதுமக்கள், அவர்கள் எங்கு வாழ்ந்தாலும், பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பில் இசையை ரசிக்கத் தகுதியானவர்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு கவுன்சில் இத்தகைய பயங்கரவாதச் செயல்களை சமமாக, பாகுபாடு இல்லாமல் கண்டிக்கும் தார்மீக தெளிவைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்," என்று அவர் கூறினார்.

"துரதிர்ஷ்டவசமாக, இன்றும் இந்த சபை அக்டோபர் 7 படுகொலையைக் கண்டிக்க மறுத்துவிட்டது - இது ஒரு அவமானம்," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

திரு. எர்டன் மேலும் குறிப்பிடுகையில், கடந்த 18 ஆண்டுகளாக, இஸ்ரேலிய குடிமக்களுக்கு எதிராக ஹமாஸ் இடைவிடாத தாக்குதல்களை ஆரம்பித்தது.

"பொதுமக்களுக்கு எதிராக ஆயிரக்கணக்கான மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான கண்மூடித்தனமான ராக்கெட்டுகள் மற்றும் ஏவுகணைகள்" என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.

தீர்மானம் ஹமாஸைக் கண்டிக்கத் தவறினாலும், அது "உந்து தார்மீக சக்தியாக இருந்திருக்க வேண்டிய ஒன்றைக் கூறியது" என்றும் அவர் கூறினார்.

"இந்தத் தீர்மானம் பணயக்கைதிகளை எடுப்பதை கண்டிக்கிறது, இது சர்வதேச சட்டத்தை மீறுவதாக நினைவுபடுத்துகிறது," என்று அவர் கூறினார், அப்பாவி பொதுமக்களை பணயக்கைதிகளாக வைத்திருப்பது ஒரு போர்க்குற்றம்.

"பணயக்கைதிகளை வீட்டிற்கு அழைத்து வரும் போது, ​​பாதுகாப்பு கவுன்சில் வார்த்தைகளுக்கு மட்டும் தீர்வு காணாமல், உண்மையான நடவடிக்கையை எடுக்க வேண்டும்," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

11: 45 முற்பகல்

காஸாவின் சோதனை முடிவுக்கு வர வேண்டும், இப்போது: பாலஸ்தீனம்

ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான பாலஸ்தீன நாட்டின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியான தூதர் ரியாத் மன்சூர், பாலஸ்தீனப் பிரச்சினை உட்பட மத்திய கிழக்கின் நிலைமை குறித்து பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில் உரையாற்றுகிறார்.

ரியாத் மன்சூர், பார்வையாளர் நாடான பாலஸ்தீனத்தின் நிரந்தர பார்வையாளர்100,000க்கும் அதிகமான பாலஸ்தீனியர்கள் கொல்லப்பட்டு ஊனமுற்ற நிலையில், இறுதியாக உடனடிப் போர்நிறுத்தத்தைக் கோருவதற்கு ஆறு மாதங்கள் எடுத்ததாகக் கூறினார்.

காசாவில் உள்ள பாலஸ்தீனியர்கள் கத்துகிறார்கள், அழுதனர், சபித்தனர் மற்றும் பிரார்த்தனை செய்தனர், மீண்டும் மீண்டும் முரண்பாடுகளை மீறினர். இப்போது அவர்கள் தங்கள் சொந்த வீடுகளின் இடிபாடுகளுக்கு அடியில் புதையுண்டு பஞ்சத்துடன் வாழ்கின்றனர்.

"அவர்களின் சோதனை முடிவுக்கு வர வேண்டும், அது உடனடியாக முடிவுக்கு வர வேண்டும்," என்று அவர் தூதர்களிடம் கூறினார்.

 இஸ்ரேலின் குற்றங்களால் சர்வதேச சட்டத்தின் ஆட்சி அழிக்கப்படுகிறது என்றார். இருந்து ஒரு கட்டாய உத்தரவை செயல்படுத்துவதற்கு பதிலாக சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் (ஐசிசி), இஸ்ரேல் தனது நடவடிக்கைகளை இரட்டிப்பாக்கியுள்ளது, என்றார்.

பாலஸ்தீனியர்கள் தங்கியிருந்தாலோ, அல்லது வெளியேறினாலோ கொல்லப்பட்டு விட்டார்கள் என்றும், இப்போது இஸ்ரேல் ரஃபாவின் மீது படையெடுப்பு அச்சுறுத்துகிறது என்றும் அவர் கூறினார்.

அவர்கள் தொடர்ந்து ஐ.நா.வின் தூண்டுதலையும், ஐ.நா தலைவர் மற்றும் ஐ.நா நிவாரண முகமையையும் தாக்கி வருகின்றனர். UNRWA. ஐநா பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்றார்.

"இந்த மூர்க்கத்தனமான தூண்டுதல், தாக்குதல்களுக்கு இலக்கான, கொல்லப்பட்ட, கைது மற்றும் சித்திரவதைக்கு உள்ளான ஐ.நா மற்றும் மனிதாபிமான ஊழியர்களுக்கு நிஜ வாழ்க்கை விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது" என்று அவர் கூறினார். 

இது UNRWA உதவியைத் தடுப்பதற்கான நிஜ வாழ்க்கை விளைவுகளையும் கொண்டுள்ளது. "இந்த அனைத்து இஸ்ரேலிய நடவடிக்கைகளும் ஒரு தீவிர சர்வதேச நடவடிக்கையைத் தூண்டுவதற்கான நேரம் இது" என்று அவர் கூறினார்.

அவர் தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டதை வரவேற்றார் மற்றும் போர் நிறுத்தத்தை கோருவதில் அரபு ஒற்றுமைக்கு வணக்கம் தெரிவித்தார்.

"இது ஒரு திருப்புமுனையாக இருக்க வேண்டும், இது தரையில் உயிர்களைக் காப்பாற்ற வழிவகுக்கும். இது நமது மக்களுக்கு எதிரான இந்த அட்டூழியத் தாக்குதலுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும்” என்று கூறி, தனது ஒட்டுமொத்த தேசமும் “கொலை செய்யப் படுகிறது” என்று அறிவித்தார்.

11: 30 முற்பகல்

ரஷ்யா: நிரந்தர போர் நிறுத்தத்தை நோக்கி கவுன்சில் செயல்பட வேண்டும்

ஐநாவுக்கான ரஷ்யாவின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியான தூதர் வசிலி நெபென்சியா, பாலஸ்தீன பிரச்சினை உட்பட மத்திய கிழக்கின் நிலைமை குறித்து பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில் உரையாற்றுகிறார்.

நெபென்சியா, ரஷ்ய தூதர் மற்றும் நிரந்தரப் பிரதிநிதி திரு, தனது நாடு தீர்மானத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தது, ஏனெனில் அது "ரமழான் மாதத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டாலும்" உடனடி போர் நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது.

"துரதிர்ஷ்டவசமாக, அது முடிந்த பிறகு என்ன நடக்கிறது என்பது தெளிவாக இல்லை, ஏனெனில் 'நீடித்த' என்ற வார்த்தை பல்வேறு வழிகளில் விளக்கப்படலாம்," என்று அவர் கூறினார்.

பாலஸ்தீனியர்களுக்கு எதிரான மனிதாபிமானமற்ற இஸ்ரேலிய நடவடிக்கையை முன்னெடுப்பதற்குப் பதிலாக, தீர்மானத்தில் உள்ள வாசகங்கள் சமாதான நலன்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்படும் என்று அவர் நம்பிக்கை தெரிவித்தார். .

"நிரந்தர" என்ற வார்த்தை மிகவும் துல்லியமாக இருக்கும், தூதுவர் தனது தூதுக்குழுவின் "ஏமாற்றத்தை" தனது தூதுக்குழுவின் முன்மொழிவை நிறைவேற்றவில்லை என்று குரல் கொடுத்தார்.

"இருப்பினும், அமைதிக்கு ஆதரவாக வாக்களிப்பது அடிப்படையில் முக்கியமானது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்," என்று அவர் கூறினார், நிரந்தர போர்நிறுத்தத்தை அடைவதில் தொடர்ந்து பணியாற்றுமாறு பாதுகாப்பு கவுன்சிலை வலியுறுத்தினார்.

11: 28 முற்பகல்

மனிதாபிமான இடைநிறுத்தம், பின்னர் நிலையான அமைதி: இங்கிலாந்து

ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியான தூதர் பார்பரா உட்வார்ட், பாலஸ்தீனப் பிரச்சினை உட்பட மத்திய கிழக்கின் நிலைமை குறித்து பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில் உரையாற்றுகிறார்.

இங்கிலாந்து தூதர் பார்பரா உட்வார்ட் பணயக்கைதிகளை வெளியேற்றுவதற்கும் உதவி செய்வதற்கும் விரைவான வழியாக அழிவு, சண்டை மற்றும் உயிர் இழப்புகள் இல்லாமல் நிலையான போர் நிறுத்தத்திற்கு வழிவகுக்கும் உடனடி மனிதாபிமான இடைநிறுத்தத்திற்கு அவரது நாடு நீண்ட காலமாக அழைப்பு விடுத்துள்ளது.

அதைத்தான் இந்தத் தீர்மானம் வலியுறுத்துகிறது மற்றும் இங்கிலாந்து ஏன் உரைக்கு ஆதரவாக வாக்களித்தது. "அக்டோபர் 7 அன்று ஹமாஸ் நடத்திய பயங்கரவாதத் தாக்குதல்களை இந்தத் தீர்மானம் கண்டிக்கவில்லை என்று நாங்கள் வருந்துகிறோம், ஆனால் அது அனைத்து பணயக்கைதிகளையும் நிபந்தனையின்றி விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்ற அவசரக் கோரிக்கையை முன்வைக்கிறது.

இப்போது, ​​கவுன்சில் உடனடியாக மனிதாபிமான இடைநிறுத்தத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும், இது சண்டைக்குத் திரும்பாமல் நீடித்த, நிலையான அமைதிக்கு வழிவகுக்கும். 

அதாவது மேற்குக் கரை மற்றும் காசாவிற்கான புதிய பாலஸ்தீனிய அரசாங்கத்தை அமைப்பதுடன், சர்வதேச ஆதரவுப் பொதியுடன், தூதர் உட்வார்ட் கூறினார், அத்துடன் தாக்குதல்களை நடத்தும் ஹமாஸின் திறனையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறார்.

இஸ்ரேல் மற்றும் பாலஸ்தீனத்துடன் இரு நாட்டு தீர்வை நோக்கி ஒரு பாதை இருக்க வேண்டும், பாதுகாப்பிலும் அமைதியிலும் அருகருகே வாழ வேண்டும்.   

11: 17 முற்பகல்

வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு வாக்கு: கயானா

ஐநாவுக்கான கயானாவின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியான தூதர் கரோலின் ரோட்ரிக்ஸ்-பிர்கெட், பாலஸ்தீனப் பிரச்சினை உட்பட மத்திய கிழக்கின் நிலைமை குறித்து பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில் உரையாற்றுகிறார்.

கரோலின் ரோட்ரிக்ஸ்-பிர்கெட், கயானாவின் தூதர் மற்றும் நிரந்தரப் பிரதிநிதி, ஐந்து மாதங்களுக்கும் மேலான "முழுமையான பயங்கரம் மற்றும் அழிவுப் போரின்" பின்னர், போர்நிறுத்தம் என்பது நூறாயிரக்கணக்கான பாலஸ்தீனியர்களுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் வாழ்க்கைக்கும் மரணத்திற்கும் இடையிலான வித்தியாசம் என்று கூறினார்.

"பாலஸ்தீனியர்கள் புனித ரமழான் மாதத்தை அனுசரித்து வருவதால் இந்த கோரிக்கை [சபையின்] குறிப்பிடத்தக்க நேரத்தில் வருகிறது," என்று அவர் கூறினார், என்கிளேவில் தொடர்ச்சியான இறப்புகள் மற்றும் வீடற்ற குடும்பங்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருகிறது.

காசாவில் நிலவும் பட்டினி பற்றி கவலை தெரிவித்த தூதுவர், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் மீதான போரின் விகிதாசார பாதிப்பையும் எடுத்துரைத்தார்.

"அதே நேரத்தில், காசாவில் உள்ள பணயக்கைதிகளின் குடும்பங்களின் வேதனையானது, தங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் திரும்பி வருவதற்கான தெளிவான வாய்ப்பு இல்லாமல் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது," என்று அவர் கூறினார், "பாலஸ்தீனியர்கள் அதே வேதனையை அனுபவிக்கிறார்கள், தங்கள் உறவினர்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் வீட்டிற்கு வருவதற்காக சட்டவிரோதமாக இஸ்ரேலில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர்.

11: 14 முற்பகல்

சிலருக்கு மிகவும் தாமதமானது: சீனா

ஜாங் ஜுன், சீனாவின் தூதர் மற்றும் நிரந்தரப் பிரதிநிதி UN க்கு, E-10 உறுப்பினர்கள் வரைவுக்கான முயற்சிகளுக்கு நன்றி தெரிவித்தார்.

கடந்த வெள்ளியன்று அமெரிக்கா தலைமையிலான வரைவுத் தீர்மானத்தின் மீது தனது நாட்டின் எதிர்மறையான வாக்கெடுப்பைக் குறிப்பிட்ட அவர், இரண்டு வரைவுகளின் ஒப்பீடு வேறுபாடுகளைக் காட்டுவதாகக் கூறினார்.

"தற்போதைய வரைவு அதன் திசையில் ஐயமற்றது மற்றும் சரியானது, உடனடி போர்நிறுத்தத்தைக் கோருகிறது, அதே நேரத்தில் முந்தையது தவிர்க்கும் மற்றும் தெளிவற்றதாக இருந்தது," என்று அவர் கூறினார், தற்போதைய தீர்மானம் சர்வதேச சமூகத்தின் பொதுவான எதிர்பார்ப்புகளையும் பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் கூட்டு ஆதரவைப் பெற்றுள்ளது. அரபு நாடுகள்.

கவுன்சிலை தொடர்ந்து தடுக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்து கொள்ளுமாறு அமெரிக்காவை சீனா கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது என்றார்.

"ஏற்கனவே அழிந்துவிட்ட உயிர்களுக்கு, இன்று கவுன்சில் தீர்மானம் மிகவும் தாமதமாக வருகிறது," என்று அவர் கூறினார், ஆனால் இன்னும் ஸ்டிரிப்பில் வாழ்பவர்களுக்கு, தீர்மானம் "நீண்ட காலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட நம்பிக்கையை" பிரதிபலிக்கிறது.

"பொதுமக்களுக்கு ஏற்படும் அனைத்து தீங்குகளும் உடனடியாக நிறுத்தப்பட வேண்டும்" மற்றும் தாக்குதல் முடிவுக்கு வர வேண்டும், என்றார். 

11: 01 முற்பகல்

'செவிடை மௌனத்திற்கு' பிறகு, கவுன்சில் தீர்வுகளில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்: பிரான்ஸ்

பாலஸ்தீன பிரச்சினை உட்பட மத்திய கிழக்கின் நிலைமை குறித்து பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில் ஐ.நாவுக்கான பிரான்சின் நிரந்தர பிரதிநிதி தூதுவர் நிக்கோலஸ் டி ரிவியர் உரையாற்றுகிறார்.

பிரெஞ்சு தூதர் மற்றும் நிரந்தர பிரதிநிதி நிக்கோலஸ் டி ரிவியர்  தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டதை வரவேற்றது, பாதுகாப்பு கவுன்சில் செயல்படுவதற்கு "இது அதிக நேரம்" என்று வலியுறுத்தியது. 

"இந்தத் தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, பாதுகாப்பு கவுன்சில் அதன் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் தங்கள் ஆணையை நிறைவேற்ற தேவையான முயற்சிகளை மேற்கொள்ளும்போது இன்னும் செயல்பட முடியும் என்பதை நிரூபிக்கிறது," என்று அவர் கூறினார்.

"காசா மீதான பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் மௌனம் காது கேளாததாக மாறி வருகிறது, இந்த நெருக்கடிக்கு தீர்வு காண்பதில் கவுன்சில் இறுதியாக பங்களிக்க வேண்டிய நேரம் இது," என்று அவர் தொடர்ந்தார், அது இன்னும் முடிவடையவில்லை மற்றும் 15 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட அமைப்பில் இருக்கும் என்று குறிப்பிட்டார். அணிதிரட்டப்பட்டு உடனடியாக வேலை செய்ய வேண்டும்.

"இரண்டு வாரங்களில் முடிவடையும் ரமழானைத் தொடர்ந்து, [சபை] ஒரு நிரந்தர போர் நிறுத்தத்தை ஏற்படுத்த வேண்டும்," என்று தூதுவர் மேலும் கூறினார், இரு மாநில தீர்வின் முக்கியத்துவத்தையும் வலியுறுத்தினார்.

10: 55 முற்பகல்

தீர்மானம் மாற்றத்தை ஏற்படுத்த வேண்டும்: கொரியா குடியரசு

தி கொரிய குடியரசின் தூதர் ஹ்வாங் ஜூன்குக், இது E-10 இலிருந்து இந்த மத்திய கிழக்கு நிகழ்ச்சி நிரலில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட முதல் தீர்மானம் என்றும் இது ஒரு பெரிய திருப்புமுனையை பிரதிபலிக்கிறது என்றும் கூறினார்.

ஆனால் இன்றைய தீர்மானம் உறுதியான முக்கியத்துவம் பெற, அது காஸாவிலேயே உறுதியான தாக்கத்தை ஏற்படுத்த வேண்டும், என்றார்.

“இந்தத் தீர்மானத்திற்கு முன்னும் பின்னும் நிலைமை வேறுபட்டிருக்க வேண்டும். இஸ்ரேல் மற்றும் ஹமாஸ் இரண்டும் இந்த தீர்மானத்தை மதித்து உண்மையுடன் செயல்படுத்தும் போது மட்டுமே இது சாத்தியமாகும்.

இப்போதே போர்நிறுத்தத்துடன் தொடங்கும் இந்த தீர்மானம் சர்வதேச சமூகத்தின் ஒருமித்த கருத்தை பிரதிபலிக்கிறது என்பதை அவர்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

தெற்கு காசா பகுதியில் உள்ள கான் யூனிஸில் கட்டிடங்கள் அழிக்கப்படுவது தொடர்கிறது.

10: 46 முற்பகல்

முக்கியமான பேச்சுக்களை ஆதரித்தல்: யு.எஸ்

அமெரிக்க தூதர் மற்றும் நிரந்தர பிரதிநிதி லிண்டா தாமஸ்-கிரீன்ஃபீல்ட் தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டதில், பாதுகாப்பு கவுன்சில், உடனடி மற்றும் நிலையான போர்நிறுத்தத்தை கொண்டு வருவதற்கும், அனைத்து பணயக்கைதிகளையும் உடனடியாக விடுவிப்பதற்கும், அமெரிக்கா, கத்தார் மற்றும் எகிப்து தலைமையிலான இராஜதந்திர முயற்சிகளுக்கு ஆதரவாக பேசியது. காசாவில் தேவைப்படும் பாலஸ்தீனிய குடிமக்கள் பெரும் துன்பம்.

"இந்த முக்கியமான நோக்கங்களை அமெரிக்கா முழுமையாக ஆதரிக்கிறது," என்று அவர் கூறினார்.

"உண்மையில், கடந்த வாரம் நாங்கள் முன்வைத்த தீர்மானத்தின் அடித்தளம் அவை - ரஷ்யாவும் சீனாவும் வீட்டோ செய்த தீர்மானம்."

நோக்கங்களுக்கான தனது நாட்டின் ஆதரவு "வெறுமனே சொல்லாட்சி அல்ல" என்பதை வலியுறுத்தி, திருமதி தாமஸ்-கிரீன்ஃபீல்ட், "இராஜதந்திரத்தின் மூலம் அவற்றை தரையில் உண்மையாக்குவதற்கு அமெரிக்கா 24 மணி நேரமும் உழைத்து வருகிறது" என்றார்.

பணயக்கைதிகளை விடுவிக்க ஹமாஸ் தயாராக இருந்திருந்தால், "மாதங்களுக்கு முன்பே" போர்நிறுத்தம் வந்திருக்கக்கூடும் என்பதை கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் தெளிவாகக் கூற வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.

"எனவே இன்று நான் இந்த சபையின் உறுப்பினர்களிடம் கேட்டுக்கொள்கிறேன்... 'ஹமாஸ் மேசையில் உள்ள ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறது' என்று ஐயத்திற்கு இடமின்றி பேசுகிறேன்," என்று அவர் கூறினார்.

10: 47 முற்பகல்

தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட வேண்டும்: ஐ.நா

ரியாக்டிங்க் வாக்களித்த உடனேயே, பொதுச் செயலாளர் அன்டோனியோ குட்டேர்நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற வேண்டும் என்று X இல் கள் கூறினார்; கவுன்சில் அவ்வாறு செய்யத் தவறியது "மன்னிக்க முடியாதது".

10: 40 முற்பகல்

காசாவில் 'இரத்தக் குளியல்' முடிவுக்கு வரும் என்று அல்ஜீரியா கூறுகிறது

ஐ.நாவிற்கான அல்ஜீரியாவின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியான தூதர் அமர் பெஞ்சமா, பாலஸ்தீனப் பிரச்சினை உட்பட மத்திய கிழக்கின் நிலைமை குறித்து பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில் உரையாற்றினார்.

அல்ஜீரியாவின் தூதர் அமர் பெஞ்சமா ஐந்து மாதங்களாக நடந்து வரும் படுகொலைகளுக்கு இந்த வரைவு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் என்றார்.

"இரத்தக் கொதிப்பு நீண்ட காலமாகிவிட்டது," என்று அவர் கூறினார். "இறுதியாக, பாதுகாப்பு கவுன்சில் இறுதியாக சர்வதேச சமூகம் மற்றும் பொதுச்செயலாளரின் அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்கிறது."

பாலஸ்தீன மக்களுக்கு ஒரு தெளிவான செய்தியை இந்த வரைவு தெரிவிக்கிறது, என்றார்.

"சர்வதேச சமூகம், முழுவதுமாக, உங்களைக் கைவிடவில்லை," என்று அவர் கூறினார். "இன்றைய தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொள்வது பாலஸ்தீனிய மக்களின் அபிலாஷைகளை பூர்த்தி செய்வதற்கான தொடக்கத்தில் உள்ளது ... எந்த நிபந்தனையும் இல்லாமல் இரத்தக்களரிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும்."

0: 39 முற்பகல்

வரைவு தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது, அமெரிக்கா புறக்கணித்தது

ரமலான் மாதத்திற்காக காஸாவில் உடனடி போர் நிறுத்தம் கோரிய தீர்மானத்தின் மீது ஐநா பாதுகாப்பு கவுன்சில் வாக்களித்தது.

வாக்குகள் இல்லாததால் ரஷ்ய வாய்மொழி திருத்தம் நிறைவேற்றப்படவில்லை.

ஆனால் கணிசமான வாக்கெடுப்பில், 14 பேர் ஆதரவாக இருந்தனர், அமெரிக்கா வாக்களிக்கவில்லை. எனவே தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது.

10: 36 முற்பகல்

வரைவின் முந்தைய பதிப்பிலிருந்து "நிரந்தர" என்ற வார்த்தையை அகற்றுவது ஒட்டும் புள்ளியாகும். அது இப்போது "உடனடி போர்நிறுத்தத்திற்கு" அழைப்பு விடுக்கிறது.

திருத்தத்தை ரஷ்யா முன்மொழிகிறது

ரஷ்ய தூதர் வசிலி நெபென்சியா செயல்பாட்டு பத்தியில் "நிரந்தர" என்ற வார்த்தை பலவீனமான மொழியில் மாற்றப்பட்டது என்பது "ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது" என்று கூறினார்.

"நிரந்தர" என்ற வார்த்தையை உள்ளடக்கிய உரையின் மீது வாக்கெடுப்பு நடத்துவதற்கான வழிமுறைகளை நாங்கள் அனைவரும் பெற்றுள்ளோம்" மேலும் இஸ்ரேல் தனது தாக்குதல்களைத் தொடர அனுமதியாக வேறு எதையும் பார்க்க முடியும் என்று அவர் கூறினார்.

எனவே, அவரது பிரதிநிதிகள் "நிரந்தர" என்ற வார்த்தையை வரைவுக்கு திரும்புவதற்கு வாய்மொழி திருத்தத்தை முன்மொழிந்தனர்.

10: 27 முற்பகல்

பாலஸ்தீனத்தின் பார்வையாளர் நாடான இஸ்ரேல் மற்றும் யேமன் ஆகிய நாடுகள் இந்த சந்திப்பில் பங்கேற்கின்றன.

வாக்கெடுப்புக்கு முன் அறிக்கை விட விரும்புவோர் பேசுகின்றனர்.

ரஃபா நகரில் ஒரு பெண் தன் தங்குமிடம் முன் நிற்கிறாள்.

மொசாம்பிக் நாட்டின் தூதர் பெரோ அபோன்சோ கவுன்சிலின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 10 உறுப்பினர்கள் (E-10) சார்பாக வரைவை அறிமுகப்படுத்துகிறது.

"ஒட்டுமொத்த சர்வதேச சமூகத்திற்கும் கடுமையான கவலை" மற்றும் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு தெளிவான அச்சுறுத்தலான காசா பகுதியில் உள்ள பேரழிவு சூழ்நிலையை முடிவுக்கு கொண்டுவருவது அவசியம் என்று அவர் கூறினார். 

கீழ் ஒரு ஆணை உள்ளது ஐ.நா. இந்த முக்கிய நோக்கங்களை நோக்கி வேலை செய்ய இதுவே இந்த உரையை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான முக்கிய உந்துதல்.

E-10 குழு எப்போதும் ஒரு "அடிப்படை" தொடக்கப் புள்ளியாக உடனடி போர்நிறுத்தத்திற்கான அழைப்பை ஆதரிப்பதாக அவர் கூறினார். ஆனால் வரைவு தீர்மானம் அனைத்து பணயக்கைதிகளையும் உடனடியாக விடுவிக்கவும், அவர்களுக்கு முழு மனிதாபிமான அணுகலையும் கோருகிறது.

"சூழலின் மிக அவசரமான சூழ்நிலையில்" தீர்மானத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களிக்குமாறு அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும் அழைப்பு விடுக்கிறோம் மற்றும் மத்திய கிழக்கில் ஒரு விரிவான போர்நிறுத்தம் மற்றும் நிலையான அமைதியை நோக்கி வேலை செய்ய வேண்டும் என்று அவர் கூறினார். 

10: 25 முற்பகல்

கூட்டம் இறுதியாக நடந்துள்ளது. மாஸ்கோவில் வெள்ளிக்கிழமை நடந்த தீவிரவாத தாக்குதலில் உயிரிழந்தவர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் தூதர் யமசாகி ஒரு நிமிடம் மவுன அஞ்சலி செலுத்தினார்.

10: 13 முற்பகல்

இவையெல்லாம் வழக்கத்திற்கு மாறான காட்சிகள்தான் இப்போது சேம்பரில் நடக்கிறது. ரஷ்ய தூதர் பாலஸ்தீனிய பார்வையாளர் மற்றும் மால்டாவுக்கான தூதர் உட்பட பல உயர்மட்ட தூதர்களுடன் ஒரு பெரிய கூச்சலில் இருக்கிறார். வாக்கெடுப்புக்கு வரவிருக்கும் வரைவு தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகள் இன்னும் தெளிவாக உள்ளன.

தூதர்களில் சிலர் மட்டுமே ஏற்கனவே மேஜையில் உள்ளனர். இன்னும் கொஞ்ச நேரத்துல கவ்வல் கீழே வராது போல இருக்கு.

10: 07 முற்பகல்

மார்ச் மாதத்திற்கான பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் தலைமைப் பொறுப்பை ஜப்பான் வகிக்கிறது. தூதுவர் Kazuyuki Yamazaki விரைவில் சந்திப்பை நடத்துவார் ஆனால் பிரதிநிதிகள் இன்னும் கவுன்சில் சேம்பருக்குள் தாக்கல் செய்கிறார்கள், சிலர் அனிமேஷன் விவாதத்தில் ஒன்றாகக் குவிந்துள்ளனர். 

09: 30 முற்பகல் - ஹமாஸ் தலைமையிலான பயங்கரவாதத் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து அக்டோபரில் போர் தொடங்கியதில் இருந்து, கவுன்சிலில் உள்ள கருத்து வேறுபாடு அதன் ஐந்து வீட்டோ அதிகாரம் கொண்ட நிரந்தர உறுப்பினர்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்களால் (சீனா, பிரான்ஸ், ரஷ்யா, யுனைடெட் கிங்டம், அமெரிக்கா) பல சுற்று வரைவுகளை ரத்து செய்துள்ளது. தெற்கு இஸ்ரேல் மீது.

இன்று காலை பாதுகாப்பு கவுன்சில் அறையில் உள்ள சின்னமான குதிரைக் காலணி மேசையைச் சுற்றி தூதர்கள் பரிசீலிக்கும் தற்போதைய வரைவு நான்கு செயல்பாட்டு பத்திகள் மட்டுமே உள்ளது மற்றும் அதன் நிரந்தரமற்ற உறுப்பினர்களால் தயாரிக்கப்பட்டது.

மூன்று முக்கிய கோரிக்கைகள்: போர்நிறுத்தம், பணயக்கைதிகளை திரும்பப் பெறுதல், காசாவுக்குள் உதவி வழங்குதல்

மார்ச் 11 ஆம் தேதி தொடங்கிய ரமழான் மாதத்தில் போர் நிறுத்தத்திற்கான அப்பட்டமான அழைப்பு இந்த தீர்மானம். இது இஸ்ரேலில் கைப்பற்றப்பட்டு காசாவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள சுமார் 130 பணயக்கைதிகளை திரும்பக் கோருகிறது மற்றும் முற்றுகையிடப்பட்ட பகுதியில் பட்டினியால் வாடும் மக்களைச் சென்றடைய போதுமான உயிர்காக்கும் உதவிகளை அனுமதிக்க வேண்டிய அவசரத் தேவையை வலியுறுத்துகிறது.

ஹமாஸ் தாக்குதல்களில் கிட்டத்தட்ட 1,200 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 240 பேர் பணயக் கைதிகளாகக் கைப்பற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அக்டோபர் மாதம் காசா மீது இஸ்ரேலியப் படைகள் படையெடுத்ததைத் தொடர்ந்து, விரோதத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான கோரிக்கை இதுவரை கவுன்சிலில் இருந்து விடுபட்டுள்ளது.

அப்போதிருந்து, இஸ்ரேலின் தினசரி குண்டுவெடிப்பு, தண்ணீர், மின்சாரம் மற்றும் உயிர்காக்கும் உதவி ஆகியவற்றின் மொத்த முற்றுகையுடன் 32,000 க்கும் மேற்பட்ட பாலஸ்தீனியர்களைக் கொன்றது, அங்குள்ள சுகாதார அமைச்சகத்தின் படி, அங்கு சமீபத்தில் ஐநா ஆதரவு அறிக்கை ஒரு உடனடியைக் காட்டியது பஞ்சம் விரிவடைகிறது.

போரை முடிவுக்கு கொண்டு வருவதற்கான அழைப்புகள் அதிகரித்து வருகின்றன

காஸா மீதான ஏவுகணைத் தாக்குதல்கள் தொடர்கின்றன.

நவம்பரில் ஒரு வார கால போர்நிறுத்தம் இஸ்ரேலில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள பாலஸ்தீனியர்களுக்காக காஸாவில் பிணைக் கைதிகள் பரிமாற்றம் செய்யப்பட்டதைக் கண்டது, சண்டை மீண்டும் தொடங்கியது மற்றும் தீவிரமடைந்தது, காசாவில் இறப்பு எண்ணிக்கை மற்றும் ஊட்டச்சத்து குறைபாடுகள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகின்றன, மேலும் போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான உரத்த அழைப்புகளுடன். அப்பட்டமான மனிதாபிமான துன்பங்களை விரைவாக தீர்க்கவும்.

2712 இன் பிற்பகுதியில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட 2720 மற்றும் 2023 தீர்மானங்களைப் போலவே, முந்தைய நிராகரிக்கப்பட்ட வரைவுகளில், இந்த புதிய வரைவுகள் அடிப்படையில் அதே விதிகளைக் கொண்டிருந்தன, ஆனால் 15-உறுப்பினர் கவுன்சில் வலுவான நிலைப்பாட்டை எடுக்க வேண்டும் என்று அழைப்புகள் தொடர்ந்து கோரும் அதே வேளையில் உறுப்பினர்களிடையே கருத்து வேறுபாடுகள் நீடிக்கின்றன. மோதலை முடிக்க.

படிக்க எங்கள் விளக்கமளிப்பவர் பாதுகாப்பு கவுன்சில் முட்டுக்கட்டை போடும்போது என்ன நடக்கும் இங்கே, மற்றும் கூட்டம் நடக்கும் போது எங்கள் கவரேஜைப் பின்பற்றவும்.

புதிய வரைவுத் தீர்மானம் எதைக் கோருகிறது?

• சபை கோரும்"ரமலான் மாதத்திற்கான உடனடி போர் நிறுத்தம் அனைத்து தரப்பினராலும் மதிக்கப்படுகிறது நிரந்தரமான நிலையான போர்நிறுத்தத்திற்கு வழிவகுக்கும்"
• அதுவும் கோரும்"அனைத்து பணயக்கைதிகளின் உடனடி மற்றும் நிபந்தனையற்ற விடுதலை, அதே போல் மனிதாபிமான அணுகலை உறுதி செய்தல் அவர்களின் மருத்துவ மற்றும் பிற மனிதாபிமான தேவைகளை நிவர்த்தி செய்ய" மற்றும் "கட்சிகள் தாங்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து நபர்கள் தொடர்பாக சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் தங்கள் கடமைகளுக்கு இணங்க வேண்டும்"
• மற்ற விதிகள் கவுன்சில் வலியுறுத்த வேண்டும் மனிதாபிமான உதவியின் ஓட்டத்தை விரிவுபடுத்த வேண்டிய அவசர தேவை முழு காசா பகுதியிலும் பொதுமக்களின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்தவும்.
• இது சம்பந்தமாக, வரைவு கவுன்சில் தனது கோரிக்கையை மீண்டும் வலியுறுத்த வேண்டும் அளவில் மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குவதற்கான அனைத்து தடைகளையும் நீக்குதல், சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டம் மற்றும் தீர்மானங்கள் 2712 (2023) மற்றும் 2720 (2023) ஆகியவற்றிற்கு ஏற்ப.

இதிலிருந்து ஹைலைட்ஸ் இங்கே கவுன்சில் கூட்டம் வெள்ளிக்கிழமை:

• காசாவில் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அமெரிக்க முன்மொழியப்பட்ட வரைவு நிரந்தர கவுன்சில் உறுப்பினர்களான சீனா மற்றும் ரஷ்யாவால் வீட்டோ செய்யப்பட்டது, மூன்றுக்கு எதிராக (அல்ஜீரியா, சீனா, ரஷ்யா) 11 ஆதரவாக வாக்களித்தது மற்றும் ஒரு வாக்கெடுப்பு (கயானா)
• நிரந்தரமற்ற கவுன்சில் உறுப்பினர்களின் "E-10" குழுவால் முன்மொழியப்பட்ட புதிய வரைவுக்கு பல தூதர்கள் தங்கள் ஆதரவை தெரிவித்தனர், இது உடனடி போர்நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது.
• அனைத்து குடிமக்களுக்கும் "மனிதாபிமான உதவியின் ஓட்டத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கான அவசரத் தேவை" மற்றும் உதவிகளை வழங்குவதற்கான "எல்லா தடைகளையும்" நீக்குவதுடன், வீட்டோ செய்யப்பட்ட வரைவு காசாவில் உடனடி மற்றும் நீடித்த போர் நிறுத்தத்தை கட்டாயமாக்கியிருக்கும்.
• கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் வரைவின் கூறுகள் மீது உடன்படவில்லை, மேலும் சிலர் பேச்சுவார்த்தைகளின் போது அமெரிக்காவுடன் பல கவலைகளை எழுப்பிய போதிலும் வெளிப்படையான விலக்குகளை முன்னிலைப்படுத்தினர்.
• காசாவில் உணவு மற்றும் உயிர்காக்கும் உதவிகளை கொண்டு வருவதற்கான விரைவான நடவடிக்கையை தூதர்கள் பெருமளவில் ஆதரித்தனர், அங்கு இஸ்ரேல் முற்றுகையிடப்பட்ட பகுதிக்குள் ஏற்றுமதிகளை தடை செய்து மெதுவாக நடப்பதால் பஞ்சம் பற்றிய கவலைகள் அதிகரித்தன.
• சில கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் தற்போதைய மோதலுக்கு இரு மாநில தீர்வைத் தொடர அழைப்பு விடுத்தனர்
• இஸ்ரேலின் தூதர் பேச அழைக்கப்பட்டார், வரைவு நிறைவேற்றத் தவறியது மற்றும் ஹமாஸைக் கண்டித்தது "எப்போதும் மறக்க முடியாத கறை"

நிறைய வர உள்ளன…