Дар пергамент, ки дар он асари муаллифи асри миёна навишта шуда буд, олимон тавсифи метеороскоп — асбоби нодири ситорашиноси кадимро ёфтанд, ки то хол танхо аз сарчашмахои гайримустаким маълум буд.
Дар маҷаллаи Archive of History of Sciences мақолае нашр шудааст, ки муаллифони он дастнависи асри 8-ро, ки дар иблиси Боббио дар шимоли Итолиё кашф шудааст, баррасӣ мекунанд. Ин дастнавис матни лотинии «Этимология»-и олими асримиёнагӣ ва яке аз падарони калисо – Исидори Севилиро дар бар мегирад.
Дастнавис хануз дар асри 19 хангоми тахкики скриптории аббат пайдо шуда буд. Дар он чо якчанд сад дастхате ёфт шуд, ки ба асрхои аввали миёна тааллук доранд. Гумон меравад, ки ин скрипториум дар романи Умберто Эко "Номи садбарг" тасвир шудааст. Маҷмӯа ҳоло дар китобхонаи Амбросиан дар Милан ҷойгир аст. Дастнависи асри 8, бешубҳа, ёдгории хеле пурарзиши таърихӣ мебошад. Аммо муаллифони асари нав иддао доранд, ки китоб воқеан боз ҳам кӯҳнатар ва арзишмандтар аст. Тафтиши сахифахо нишон дод, ки акаллан баъзеи онхо палимпсест мебошанд. Инро онҳо дастнависҳое меноманд, ки дар рӯи пергамент навишта шудаанд, ки аллакай истифода шудаанд. Дар асрҳои торикӣ пергамент хеле гарон буд ва роҳибоне, ки дар скрипториум кор мекарданд, усулҳои гуногунро ихтироъ карданд, то дубора истифода шаванд.
Дар зери матни Исидори Севилӣ XNUMX палимпсест ёфт шуд, ки қаблан барои се матни илмии юнонӣ истифода мешуд: матн бо муаллифи номаълум оид ба механикаи математикӣ ва катоптрикӣ (қисмат оид ба оптика) бо номи Fragmentum Mathematicum Bobiense (се барг), Рисолаи Птолемей «Аналема» (шаш барга) ва матни астрономй, ки то хол номаълум ва кариб тамоман нахонда буд (шаш барга). Бо истифода аз усулҳои тасвири мултиспектралӣ, олимон тавонистанд, ки сиёҳии пинҳоншударо ошкор кунанд ва матнро бо як қатор тасвирҳо тафтиш кунанд. Онҳо иддао доранд, ки ин дастнавис ба астрономҳои Рими қадим Клавдий Птоломей тааллуқ дорад. Илова бар ин, дастнавис нодир аст, нусхаи дигар нест.
Птолемей, ки дар асри II дар Мисри Рум (асосан дар Искандария) зиндагӣ мекард, яке аз барҷастатарин донишмандони эллинизм ва Рим буд. Ҳамчун астроном, ӯ на дар тӯли умри худ ва на дар тӯли садсолаҳои баъдӣ баробар надошт. Монографияи ӯ «Алмагест» (дар аввал бо номи Syntaxis Mathematica) маҷмӯи қариб пурраи донишҳои астрономӣ дар бораи Юнон ва Шарқи Наздик мебошад.
Олими дигари Рим папаи Искандария (солхои умраш маълум нест, тахминан асрхои III—IV) дар бораи «Алмагест» тафсирхои басо муфассал навиштааст, ки аз онхо маълум мешавад, ки асари Птоломей ба таври куллй ба мо нарасидааст. Масалан, Папп метеороскопро ёдовар мешавад, ки асбоби қадимие, ки барои муайян кардани масофа то ҷирмҳои осмонӣ пешбинӣ шудааст, як варианти сфераи аскарон мебошад. Муаллифони тадқиқоти нав иддао доранд, ки дар палимпсест маҳз ҳамон қисми дастнависи Птоломейро пайдо кардаанд, ки дар он дастгоҳи метеороскоп тасвир шудааст. Ин асбоб монтажи мураккаби XNUMX ҳалқаи металлӣ буд, ки ба таври махсус пайваст карда шудааст.
Ба гуфтаи олимон, аз он метавон барои ҳалли мушкилоти гуногун, аз қабили муайян кардани арзи арзӣ аз Экватор, санаи дақиқи рӯз ё баробаршавии шабу рӯз ва ё мавқеъи зоҳирии сайёра дар осмон истифода кард. Диаметри он тақрибан ним метр буд. Асбоби метеороскоп, гуфта мешавад дар тадкикот, чунон муфассал тасвир карда шудааст, ки шумо бо ин матн ба назди металлурги хуб рафта метавонед ва вай асбобро васл мекунад. Дар баробари ин дар бораи тарзи гузарондани мушохидахои астрономй амалан ягон тавсияе нест. Охирин барои Птоломей хеле аҷиб аст - асарҳои боқимондаи ӯ педантрияи олими қадимиро намоиш медиҳанд.
Аммо муҳаққиқон ба муаллифӣ шубҳа надоранд: Птолемей услуб ва лексикаи хеле хос дошт. Муаллифони асар умедворанд, ки идомаи дастнависро дар палимпсестҳои эҳтимолӣ дар дигар дастхатҳо аз коллексияи скриптори Бобби Эбби пайдо кунанд. Эҳтимол пергаментҳои қадимӣ ба саҳифаҳо тақсим шуда, аз ҷониби якчанд котибоне, ки дар дастхатҳои гуногун кор мекарданд, истифода мешуданд.
Акс: Матни хеле кӯҳна Александр Ҷонс ва дигарон дар зери нусхаи асари Исидори Севилӣ пинҳон карда шудааст.
