"Ҳар дафъае, ки ман дар ин бора гап мезанам, гиря мекунам" гуфт ӯ СММ ахбор, тавсиф мекунад, ки чӣ тавр таблиғ паёмҳои нафратро паҳн мекунад, ки мавҷи марговари хушунати номатлубро ба вуҷуд овард. Вай дар куштори оммавӣ 60 аъзои оила ва дӯстонашро аз даст дод.
Пеш аз таҷлили ҷашни Ассамблеяи Генералии СММ Рӯзи байналмилалии мулоҳиза дар бораи наслкушии тутсиҳои соли 1994 дар Руанда, бо хонум Мутегвараба сухбат кард СММ ахбор дар бораи суханронии нафрат дар асри рақамӣ, чӣ гуна ҳамлаи 6 январ ба Капитолии Иёлоти Муттаҳида тарси амиқро ба вуҷуд овард, чӣ гуна вай аз наслкушӣ наҷот ёфт ва чӣ гуна ӯ воқеаҳои аз сар гузаронидаашро ба духтари худ фаҳмонд.
Мусоҳиба барои равшанӣ ва дарозӣ таҳрир шудааст.
Хабарҳои СММ: Моҳи апрели соли 1994 дар Руанда тавассути радио занг зада шуд. Он чӣ гуфт ва шумо чӣ гуна ҳис мекардед?
Ҳенриетт Мутегвараба: Ин даҳшатовар буд. Бисёр одамон фикр мекунанд, ки куштор дар моҳи апрел оғоз шудааст, аммо аз солҳои 1990-ум сар карда, Ҳукумат онро дар он ҷо, дар ВАО, рӯзномаҳо ва радио таблиғ ва таблиғоти зидди Тутси таблиғ мекард.
Дар соли 1994 онҳо ҳамаро ташвиқ мекарданд, ки ба ҳар хона бираванд, онҳоро шикор кунанд, кӯдаконро бикушанд, занонро бикушанд. Муддати дуру дароз дар чамъияти мо решахои кинаю адоват хеле чукур буданд. Барои дидани Ҳукумат дар паси он, ҳеҷ умеде набуд, ки наҷотёфтагон хоҳанд буд.
Писарбачаи 14-солаи Руанда аз шаҳри Нюмата, ки дар моҳи июни соли 1994 аксбардорӣ шудааст, ду рӯз дар зери ҷасадҳо пинҳон шуда, аз генотсид наҷот ёфт.
Хабарҳои СММ: Метавонед шарҳ диҳед, ки дар тӯли он 100 рӯз чӣ рух дод, ки дар он беш аз як миллион нафар, асосан аз тири мачет кушта шуданд?
Ҳенриетт Мутегвараба: Ин на танхо мачеулот буд. Ҳар гуна роҳи печидае, ки шумо метавонед дар бораи он фикр кунед, онҳо истифода мебурданд. Онҳо ба номуси занон таҷовуз мекарданд, шиками занони ҳомиларо бо корд мекушоянд ва одамонро дар сӯрохиҳои септикӣ зинда мемонданд. Онҳо ҳайвоноти моро куштанд, хонаҳои моро вайрон карданд ва тамоми оилаи маро куштанд. Баъди геноцид ман чизе намондам. Шумо наметавонистед бигӯед, ки оё дар маҳаллаи ман ягон вақт хонае ҳаст ё дар он ҷо ягон тутси вуҷуд дорад. Онҳо боварӣ ҳосил карданд, ки наҷотёфтагон нестанд.
Хабарҳои СММ: Чӣ гуна шумо аз ин даҳшат ва осеб шифо меёбед? Ва шумо чӣ гуна шарҳ медиҳед, ки бо духтаратон чӣ шуд?
Ҳенриетт Мутегвараба: Геноцид хаёти моро аз бисьёр чихат душвор кард. Огоҳӣ аз дарди худ хеле муҳим аст, пас худро бо одамоне иҳота кунед, ки ҳикояи шуморо мефаҳманд ва тасдиқ мекунанд. Ҳикояи худро мубодила кунед ва қарор кунед, ки қурбонӣ нашавед. Кӯшиш кунед, ки ба пеш ҳаракат кунед. Ман барои ин кор сабабҳои зиёд доштам. Вақте ки ман зинда мондам, хоҳари ҷавони ман ҳамагӣ 13-сола буд ва сабабгори асосии он ӯ буд. Ман мехостам, ки барои ӯ қавӣ бошам.
Солхо ман дарди худро хис кардан намехостам. Ман намехостам, ки духтарам донад, зеро ин ӯро ғамгин мекунад ва модарашро, ки ранҷдида буд, бубинад. Ман ба баъзе саволҳои ӯ ҷавоб надоштам. Вақте пурсид, ки чаро бобо надорад, ман ба ӯ гуфтам, ки мисли ман падару модар надоранд. Ман намехостам ӯро интизор шавам, ки вақте ки ӯ аз гузаргоҳ меравад ва издивоҷ мекунад, маро мебинад. Ҳеҷ чиз ба ман умед намебахшид.
Холо вай 28-сола аст. Мо дар бораи чизҳо гап мезанем. Вай китоби маро хонд. Вай аз кори ман фахр мекунад.
Хабарҳои СММ: Дар китоби шумо, Бо ҳар роҳе, ки лозим аст, шумо ба раванди табобат ва ибораи "ҳеҷ гоҳ дигар" муроҷиат мекунед, ки ба Ҳолокост алоқаманд аст. Шумо инчунин дар бораи ҳамла ба пойтахт дар Вашингтон, DC 6 январи соли 2021 сухан ронда, гуфтед, ки шумо ин ҳисси тарсро аз соли 1994 дар Руанда эҳсос накардаед. Метавонед дар ин бора сӯҳбат кунед?
Ҳенриетт Мутегвараба: Мо пайваста мегӯем, ки "дигар ҳеҷ гоҳ" нест ва он идома дорад: Ҳолокост, Камбоҷа, Судони Ҷанубӣ. Холо дар Республикам Демократии Конго одамоне, ки ман сухан меронам, кушта мешаванд.
Чизе бояд кард. Геноцидро пешгирӣ кардан мумкин аст. Геноцид дар як шабонарӯз рӯй намедиҳад. Он дар тӯли солҳо, моҳҳо ва рӯзҳо дар дараҷаҳо ҳаракат мекунад ва онҳое, ки генотсидро ташкил мекунанд, дақиқ медонанд, ки онҳо чӣ ният доранд.
Дар айни замон, кишвари қабулкардаи ман, Иёлоти Муттаҳида, хеле тақсим шудааст. Паёми ман "бедор шавед" аст. Ин қадар таблиғот рӯй медиҳад ва одамон ба он аҳамият намедиҳанд. Ҳеҷ кас аз ҳодисаи дар Руанда рӯйдода эмин нест. Геноцид метавонад дар ҳама ҷо рух диҳад. Оё мо аломатҳоро мебинем? Бале. Аз дидани чунин ходиса дар Штатхои Муттахида ба хайрат омада буд.
Табъизи нажодӣ ё этникӣ барои бедор кардани тарс ё нафрат нисбат ба дигарон истифода мешавад, ки аксар вақт ба низоъ ва ҷанг оварда мерасонад, ба мисли генотсиди Руанда дар соли 1994.
Хабарҳои СММ: Агар асри рақамӣ дар соли 1994 дар Руанда вуҷуд дошта бошад, оё генотсид бадтар мешуд?
Ҳенриетт Мутегвараба: комилан. Дар бисёре аз кишварҳои рӯ ба тараққӣ ҳама телефон ё телевизор доранд. Паёмеро, ки барои паҳн кардани он солҳо тӯл мекашид, акнун метавонад дар он ҷо нашр кард ва дар як сония ҳама дар ҷаҳон онро бубинанд.
Агар Фейсбук, Тик Ток ва Instagram мебуд, хеле бадтар мешуд. Одамони бад ҳамеша ба ҷавононе мераванд, ки ақлашон осон аст. Кӣ ҳоло дар шабакаҳои иҷтимоӣ аст? Бештари вақт ҷавонон.
Дар давраи геноцид бисьёр чавонон ба сафи милиция дохил шуда, бо шавку завк иштирок мекарданд. Онҳо он сурудҳои зидди Тутсиро хонда, ба хонаҳо даромаданд ва он чизеро, ки мо доштем, гирифтанд.
Ахбори СММ: СММ барои ҷилавгирӣ аз чунин суханронии нафратовар ва пешгирӣ аз такрори он чизе, ки ин суханронии нафратангез ба вуҷуд омадааст, чӣ кор карда метавонад?
Ҳенриетт Мутегвараба: Барои Созмони Милали Муттаҳид роҳи боздоштани ваҳшиёна вуҷуд дорад. Дар давраи генотсиди соли 1994 тамоми ҷаҳон чашм пушид. Вақте ки модарамро куштанд, садҳо занҳоро таҷовуз мекарданд, касе ба мо намеомад.
Умедворам, ки ин дигар ҳеҷ гоҳ бо ҳеҷ кас дар ҷаҳон рӯй надиҳад. Ман умедворам, ки СММ метавонад як роҳи вокуниши зуд ба ваҳшиёнаро пайдо кунад.
Номи қурбониёни генотсиди Руанда дар Маркази ёдбуди Кигали
Хабарҳои СММ: Оё шумо барои ҷавононе, ки дар он ҷо тавассути шабакаҳои иҷтимоӣ манёвр мекунанд, тасвирҳоро мебинанд ва суханони нафратангезро мешунаванд, паёме доред?
Ҳенриетт Мутегвараба: Ман ба волидони онҳо як паём дорам: оё шумо ба фарзандонатон муҳаббат ва ғамхорӣ нисбати ҳамсояҳо ва ҷомеаро таълим медиҳед? Ин замина барои тарбияи насле мебошад, ки ҳамсояҳоро дӯст дорад, эҳтиром кунад ва ба суханони бадбинӣ наафтад.
Он аз оилаҳои мо сар мешавад. Ба фарзандонатон муҳаббатро омӯзед. Ба кӯдаконатон таълим диҳед, ки рангро набинанд. Ба фарзандонатон таълим диҳед, ки барои ҳифзи оилаи инсонӣ коре кунанд. Ин паёмест, ки ман дорам.
