พื้นที่ คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ได้ประชุมกันที่สำนักงานใหญ่สหประชาชาติในนิวยอร์กสำหรับการอภิปรายเปิดรายไตรมาสตามกำหนดเกี่ยวกับความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ของอิสราเอล-ปาเลสไตน์ ซึ่งขณะนี้ได้รับความเร่งด่วนมากขึ้นจากการโจมตีของกลุ่มฮามาสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม และวิกฤตด้านมนุษยธรรมที่ทวีความรุนแรงมากขึ้นในขณะที่อิสราเอลทิ้งระเบิดฉนวนกาซายังคงดำเนินต่อไป .
หัวหน้าสหประชาชาติกล่าวว่า สถานการณ์ “เลวร้ายยิ่งขึ้นทุกชั่วโมง” ย้ำอีกครั้งว่าเขาเรียกร้องให้หยุดยิงเพื่อมนุษยธรรมทันที ติดตามอัพเดทชีวิตได้ที่นี่:
ประเทศเยอรมัน
อันนาเลนา แบร์บ็อค รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนีกล่าวถึงอาชญากรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาผู้ก่ออาชญากรรมโดยระบอบนาซีในศตวรรษที่ผ่านมา
“ไม่อีกแล้ว” สำหรับผมในฐานะชาวเยอรมัน หมายความว่าเราจะไม่หยุดพักเมื่อรู้ว่าหลานของผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กำลังถูกจับเป็นตัวประกันโดยผู้ก่อการร้ายในฉนวนกาซา รัฐมนตรีสหพันธรัฐกล่าว
สำหรับเยอรมนี ความมั่นคงของอิสราเอลไม่สามารถต่อรองได้ เช่นเดียวกับรัฐอื่นๆ ใน โลกอิสราเอลมีสิทธิที่จะปกป้องตนเองจากการก่อการร้ายภายใต้กรอบของกฎหมายระหว่างประเทศ
การจัดการกับชะตากรรมของชาวปาเลสไตน์ไม่มีทางขัดแย้งกับจุดยืนที่ชัดเจนและแน่วแน่นี้ เธอประกาศเป็นส่วนสำคัญของเรื่องนี้
หากต้องการรายงานการอภิปรายอย่างเต็มกำลังและวิทยากรหลายสิบคนที่จะมาพูดถึงวิกฤตการณ์อิสราเอล-ปาเลสไตน์ คุณสามารถ เยี่ยมชมส่วนการรายงานข่าวการประชุม UN พิเศษของเรา ที่นี่.
อียิปต์
Sameh Shoukry รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศอียิปต์ กล่าวว่า “ดินแดนปาเลสไตน์กำลังเผชิญกับการพัฒนาอันน่าสยดสยอง” โดยสังเกตว่ามีผู้เสียชีวิตหลายพันคนที่นั่น รวมถึงเด็กหลายพันคนด้วย
“เป็นเรื่องน่าละอายที่บางคนยังคงให้เหตุผลกับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยอ้างถึงสิทธิในการป้องกันตนเองและต่อต้านการก่อการร้าย”
เขายืนยันว่าการนิ่งเงียบในกรณีนี้เท่ากับการให้พร และการเรียกร้องให้เคารพกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศโดยไม่อธิบายถึงการละเมิดเป็นการเฉพาะ ก็เท่ากับเป็นการมีส่วนร่วมในการก่ออาชญากรรม
ตรวจสอบผู้อธิบาย UN News ของเราที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยสรุปจะเกิดอะไรขึ้นหากเอกอัครราชทูตทำหน้าที่ใน คณะมนตรีความมั่นคง ไม่สามารถตกลงแนวทางดำเนินการได้เหมือนอย่างที่เคยเกิดขึ้นกับวิกฤตการณ์ในฉนวนกาซา
นักการทูตอิสราเอลเรียกร้องผู้นำ UN ลาออก
กิลาด เออร์ดาน เอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำสหประชาชาติเรียกร้องให้เลขาธิการสหประชาชาติ “ลาออกทันที” ในทวีตเมื่อเวลา 11.22 น. และที่จุดเสี่ยงภายนอกคณะมนตรีความมั่นคง รัฐมนตรีต่างประเทศ เอลี โคเฮน ยังทวีตว่าเขาจะไม่พบกับหัวหน้าสหประชาชาติในวันนี้เพื่อหารือทวิภาคีตามกำหนด
เอกอัครราชทูตเออร์ดานกล่าวกับผู้สื่อข่าวที่เป็นที่จับตาว่าการโจมตีของกลุ่มฮามาส “ไม่ได้เกิดขึ้นในสุญญากาศ” ในการปราศรัยต่อคณะมนตรี ผู้นำสหประชาชาติกำลัง “อ้างเหตุผลในการก่อการร้าย”
ในการตอบคำถามที่เกี่ยวข้องกับทวีตของรัฐมนตรีต่างประเทศ โฆษกของสหประชาชาติ Stéphane Dujarric กล่าวว่าเลขาธิการจะพบกับตัวแทนครอบครัวของตัวประกันที่ถูกกลุ่มฮามาสจับในฉนวนกาซา และเสริมว่าพวกเขาจะเดินทางมาพร้อมกับตัวแทนของคณะผู้แทนถาวรอิสราเอลในฉนวนกาซา สหประชาชาติ
สาธารณรัฐประชาชนจีน
จาง จุน เอกอัครราชทูตจีน กล่าวว่า “ดวงตาของคนทั้งโลกจับจ้องมาที่ห้องนี้” เรียกร้องให้สภาส่งข้อความอันทรงพลังและเป็นหนึ่งเดียวกัน
นั่นรวมถึงการหยุดยิงทันที ซึ่งสภาจะต้องแสดงด้วยภาษาที่ชัดเจนและไม่คลุมเครือ ถ้าไม่เช่นนั้น การแก้ปัญหาแบบสองรัฐอาจตกอยู่ในอันตรายได้ รัฐควรรักษาจิตสำนึกทางศีลธรรมไม่สองมาตรฐาน
เมื่อกล่าวถึงสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมในฉนวนกาซา เขากล่าวว่าจำเป็นต้องมีความพยายามเร่งด่วน สิ่งของช่วยเหลือที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในวงล้อมในปัจจุบันคือ “หยดหนึ่งในถัง” การล้อมฉนวนกาซาเต็มรูปแบบจะต้องถูกยกเลิกควบคู่ไปกับการลงโทษชาวปาเลสไตน์โดยรวม
ในแนวทางนี้ เขาเรียกร้องให้อิสราเอลหยุดการโจมตีและอนุญาตให้มีการส่งมอบความช่วยเหลือ โดยเสริมว่าจะต้องยึดถือกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ สภาจะต้องปกป้องหลักนิติธรรมทุกระดับและต่อต้านการละเมิดใด ๆ เขากล่าว
สาเหตุของความขัดแย้งอยู่ที่การยึดครองดินแดนปาเลสไตน์เป็นเวลานาน และการขาดความเคารพในสิทธิของพวกเขา เขากล่าว พร้อมเสริมว่า การกระทำของสภาจะต้องไม่เบี่ยงเบนไปจากนี้
รัสเซีย
วาซิลี เนเบนเซีย เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำสหประชาชาติ ระบุว่า เป็นเรื่องน่าเสียดายที่การประชุมดังกล่าวจัดขึ้นในวันสหประชาชาติ โดยมีฉากหลังของความรุนแรง “ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” ซึ่งทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตาย “หายนะ” ทั้งสองฝ่าย โดยมีชาวรัสเซียอยู่ในหมู่เหยื่อ
จำนวนผู้เสียชีวิตและการบาดเจ็บ “เป็นพยานถึงความจริงที่ว่า ขนาดของภัยพิบัติด้านมนุษยธรรมในฉนวนกาซานั้นเกินกว่าจินตนาการที่เลวร้ายที่สุดของเรา” เขากล่าว
“การกระทำที่น่าสยดสยอง” ของวันที่ 7 ตุลาคม และ “เหตุการณ์ที่น่าสลดใจ” ที่ตามมานั้นเป็นผลมาจาก “จุดยืนในการทำลายล้าง” หลายปีที่วอชิงตันยึดครอง โดยกล่าวหาว่าสหรัฐฯ บ่อนทำลายแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้สำหรับความขัดแย้งที่ยืดเยื้อในภูมิภาคนี้
“เราและคนอื่นๆ เป็นเวลาหลายปีได้เตือนว่าสถานการณ์ใกล้จะเกิดการระเบิดและการระเบิดก็เกิดขึ้น” นายเนเบนเซียกล่าว
“วิกฤตครั้งนี้แสดงให้เห็นอีกครั้งว่า หากปราศจากการยุติความขัดแย้งปาเลสไตน์-อิสราเอลอย่างยุติธรรม ซึ่งสอดคล้องกับมติของคณะมนตรีความมั่นคงและสมัชชาใหญ่ และจากการตัดสินใจระหว่างประเทศที่ได้รับอนุมัติเกี่ยวกับการแก้ปัญหาแบบสองรัฐ การรักษาเสถียรภาพระดับภูมิภาคก็จะอยู่ไกลเกินเอื้อม” เขากล่าวเสริม โดยย้ำจุดยืนของรัสเซียที่จำเป็นต้องมีกระบวนการเจรจาที่ยั่งยืน
“ต่อจากนี้จะต้องมีการสถาปนารัฐปาเลสไตน์ที่มีอำนาจอธิปไตย ภายในขอบเขตปี 1967 โดยมีกรุงเยรูซาเลมตะวันออกเป็นเมืองหลวง อยู่ร่วมกันอย่างสันติและมั่นคงกับอิสราเอล”
สหราชอาณาจักร
Tom Tugendhat รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงของสหราชอาณาจักร แสดงการสนับสนุนอย่างเด็ดเดี่ยวต่อสิทธิของอิสราเอลในการป้องกันตนเอง ในเวลาเดียวกัน เขาก็ตระหนักว่าชาวปาเลสไตน์กำลังทุกข์ทรมาน โดยสังเกตว่าสหราชอาณาจักรได้ทุ่มเงินเพิ่มอีก 37 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือพลเรือนในฉนวนกาซา
“เราต้องป้องกันไม่ให้ความขัดแย้งนี้จุดชนวนให้เกิดความขัดแย้งนอกฉนวนกาซาและกลืนกินภูมิภาคที่กว้างขึ้นในสงคราม” เขากล่าว โดยชี้ไปที่การโจมตีของฮิซบอลเลาะห์บริเวณชายแดนทางตอนเหนือของอิสราเอล และความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในเขตเวสต์แบงก์ “เป็นไปเพื่อประโยชน์ของพลเรือนอิสราเอล ปาเลสไตน์ และรัฐทั้งหมดในภูมิภาค ที่ความขัดแย้งนี้จะไม่แพร่กระจายไปมากกว่านี้”
จุดยืนอันยาวนานของสหราชอาณาจักรในกระบวนการสันติภาพในตะวันออกกลางสนับสนุนข้อตกลงการเจรจาที่นำไปสู่อิสราเอลที่ปลอดภัยและอยู่เคียงข้างรัฐปาเลสไตน์ที่มีอำนาจและมีอำนาจอธิปไตย
“เหตุการณ์ในสัปดาห์ที่ผ่านมาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความจำเป็นในการบรรลุเป้าหมายเหล่านี้” เขากล่าว “ความหวังและมนุษยชาติจะต้องได้รับชัยชนะ”
ฝรั่งเศส
แคทเธอรีน โคลอนนา รัฐมนตรีกระทรวงกิจการยุโรปและการต่างประเทศของฝรั่งเศส ระบุว่าถึงเวลาแล้วที่สภาจะต้องแบกรับหน้าที่ประณามการโจมตีของกลุ่มฮามาสในอิสราเอล
ฝรั่งเศสยืนหยัดอย่างมั่นคงกับอิสราเอลซึ่งมีสิทธิที่จะปกป้องตนเอง ขณะเดียวกันก็เคารพกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ แท้จริงแล้ว ชีวิตพลเรือนทุกคนต้องได้รับการคุ้มครอง เธอเน้นย้ำ
การเข้าถึงความช่วยเหลือที่ปลอดภัยและรวดเร็วเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วนในฉนวนกาซา “ทุกนาทีมีค่า” เธอกล่าว พร้อมเรียกร้องให้นักมนุษยธรรมหยุดชั่วคราวและยุติการสู้รบที่อาจนำไปสู่สันติภาพที่ยั่งยืน โดยเน้นย้ำการให้ความช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องของฝรั่งเศสต่อวงล้อมนี้
ในขณะเดียวกัน สภาจะต้องระดมและใช้ความรับผิดชอบของตนอย่างเต็มที่ เธอกล่าวเสริม
“มันเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องปูทางสู่สันติภาพ” เธอกล่าว “ทางออกเดียวที่เป็นไปได้คือวิธีแก้ปัญหาแบบสองรัฐ เราต้องทำทุกอย่างที่ทำได้ สภานี้จะต้องดำเนินการและจะต้องดำเนินการทันที”
ประเทศสหรัฐอเมริกา
Antony Blinken รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวกับเอกอัครราชทูตที่อยู่รอบโต๊ะเกือกม้าว่าในบรรดาผู้คนมากกว่า 1,400 คนที่กลุ่มฮามาสสังหารเมื่อวันที่ 7 ตุลาคมนั้นเป็นพลเมืองของประเทศสมาชิกสหประชาชาติมากกว่า 30 ประเทศ รวมถึงชาวอเมริกันด้วย
“เราทุกคนมีส่วนได้ส่วนเสีย เราทุกคนมีความรับผิดชอบในการเอาชนะการก่อการร้าย” เขากล่าว
นอกจากนี้ เขายังเน้นย้ำถึงความจำเป็นที่สำคัญในการปกป้องพลเรือน โดยเสริมว่าอิสราเอลมี “สิทธิ์และภาระผูกพัน” ที่จะปกป้องตัวเอง และ “วิธีที่อิสราเอลทำเช่นนั้นก็มีความสำคัญ”
รัฐมนตรีบลิงเกนกล่าวว่ากลุ่มฮามาสไม่ได้เป็นตัวแทนของชาวปาเลสไตน์ และพลเรือนชาวปาเลสไตน์ไม่ต้องถูกตำหนิสำหรับ “การสังหารหมู่” ที่กระทำโดยกลุ่มติดอาวุธ
“พลเรือนปาเลสไตน์ต้องได้รับการปกป้อง นั่นหมายความว่ากลุ่มฮามาสจะต้องยุติการใช้พวกเขาเป็นโล่มนุษย์ มันยากที่จะนึกถึงการกระทำที่ดูถูกเหยียดหยามมากกว่านี้” เขากล่าว
เขาตั้งข้อสังเกตว่าอิสราเอลต้องใช้ความระมัดระวังที่เป็นไปได้ทั้งหมดเพื่อป้องกันอันตรายต่อพลเรือน และอาหาร น้ำ ยารักษาโรค และความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอื่นๆ จะต้องสามารถไหลเข้าสู่ฉนวนกาซาและประชาชนที่ต้องการได้
นอกจากนี้เขายังกล่าวด้วยว่าพลเรือนจะต้องสามารถหลีกหนีจากอันตรายได้ โดยเรียกร้องให้พิจารณาการหยุดเพื่อมนุษยธรรมชั่วคราว
บราซิล
เมารา วิเอรา รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศบราซิล เน้นย้ำว่าภายใต้กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ อิสราเอลในฐานะอำนาจครอบครอง “มีภาระผูกพันทางกฎหมายและศีลธรรม” ในการปกป้องประชากรในฉนวนกาซา
“เหตุการณ์ล่าสุดในฉนวนกาซาน่ากังวลอย่างยิ่ง รวมถึงสิ่งที่เรียกว่าคำสั่งอพยพ ซึ่งนำไปสู่ความทุกข์ยากอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับผู้บริสุทธิ์”
เขาเสริมว่าปริมาณความช่วยเหลือที่ไหลเข้าสู่ฉนวนกาซาผ่านทางข้ามราฟาห์นั้น “ไม่เพียงพออย่างแน่นอน” ที่จะสนองความต้องการของประชากรพลเรือนในพื้นที่นี้ โดยสังเกตว่าการขาดพลังงานกำลังส่งผลกระทบต่อบุคลากรทางการแพทย์และโรงพยาบาล เนื่องจากแหล่งน้ำที่ปลอดภัยมีจำกัดมาก
“พลเรือนต้องได้รับความเคารพและคุ้มครองตลอดเวลาและทุกที่” รัฐมนตรีเน้นย้ำ พร้อมเตือนว่าทุกฝ่ายจะต้อง “ปฏิบัติตาม” พันธกรณีของตนภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศอย่างเคร่งครัด
“ผมเน้นย้ำในส่วนนี้ถึงหลักการพื้นฐานของความแตกต่าง สัดส่วน ความเป็นมนุษย์ ความจำเป็น และข้อควรระวัง ซึ่งจะต้องชี้แนะและแจ้งให้ทราบถึงการดำเนินการและการปฏิบัติการทางทหารทั้งหมด” เขากล่าว
อิสราเอล
11.04: นายเอลี โคเฮน รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล ชูภาพผู้ที่ถูกกลุ่มฮามาสลักพาตัว โดยกล่าวว่าสถานการณ์ตัวประกันเป็นเหมือน “ฝันร้ายที่มีชีวิต” เมื่อนึกถึงการโจมตีอิสราเอลเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม เขากล่าวว่าวันนั้น “จะลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะการสังหารหมู่อันโหดร้าย” และ “สัญญาณเตือน” เพื่อต่อต้านลัทธิหัวรุนแรงและการก่อการร้าย
“ฮามาสคือนาซียุคใหม่” เขากล่าว พร้อมเรียกร้องให้เข้าถึงตัวประกันทันทีและปล่อยตัวพวกเขาอย่างไม่มีเงื่อนไข
กาตาร์สามารถอำนวยความสะดวกได้
“คุณซึ่งเป็นสมาชิกของประชาคมระหว่างประเทศ ควรเรียกร้องให้กาตาร์ทำเช่นนั้น” เขากล่าว “การประชุมควรปิดท้ายด้วยข้อความที่ชัดเจน: พาพวกเขากลับบ้าน”
อิสราเอลมีสิทธิและหน้าที่ในการปกป้องตนเอง เขากล่าว “มันไม่ใช่แค่สงครามของอิสราเอลเท่านั้น มันคือสงครามแห่งโลกเสรี”
การตอบสนองตามสัดส่วนต่อการสังหารหมู่เมื่อวันที่ 7 ตุลาคมเป็น “เรื่องของความอยู่รอด” เขากล่าว พร้อมขอบคุณนานาประเทศที่สนับสนุนอิสราเอล
“เราจะชนะเพราะสงครามครั้งนี้เป็นสงครามเพื่อชีวิต สงครามครั้งนี้ต้องเป็นสงครามของคุณเช่นกัน” เขากล่าว ขณะนี้ โลกกำลังเผชิญกับ "ทางเลือกที่ชัดเจนของความชัดเจนทางศีลธรรม"
“ใครๆ ก็สามารถเป็นส่วนหนึ่งของโลกที่เจริญแล้วหรือถูกรายล้อมไปด้วยความชั่วร้ายและความป่าเถื่อนได้” เขากล่าว “ไม่มีจุดกึ่งกลาง”
หากทุกประเทศไม่ยืนหยัดอย่างเด็ดเดี่ยวต่อภารกิจของอิสราเอลในการ “กำจัดสัตว์ประหลาดออกจากพื้นโลก” เขากล่าวว่านี่จะเป็น “ช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของสหประชาชาติ” ซึ่งจะ “ไม่มีเหตุผลทางศีลธรรมที่จะดำรงอยู่”
รัฐปาเลสไตน์
10.45: ริยาด อัล-มาลิกี รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศปาเลสไตน์ ระบุว่าคณะมนตรีความมั่นคงและประชาคมระหว่างประเทศมีหน้าที่และพันธกรณีในการช่วยชีวิต
“ความล้มเหลวอย่างต่อเนื่องในสภา [ความมั่นคง] นี้เป็นเรื่องที่อภัยไม่ได้” เขาเน้นย้ำ
เขาเน้นย้ำว่ามีเพียง “กฎหมายระหว่างประเทศและสันติภาพ” เท่านั้นที่คู่ควรกับการสนับสนุนอย่างไม่มีเงื่อนไขจากประเทศต่างๆ โดยเสริมว่า “ความอยุติธรรมที่เพิ่มมากขึ้นและการสังหารที่มากขึ้น จะไม่ทำให้อิสราเอลปลอดภัยยิ่งขึ้น”
“ไม่มีอาวุธจำนวนใด ไม่มีพันธมิตรใดที่จะนำมาซึ่งความมั่นคง มีเพียงเจตจำนงสันติภาพ สันติภาพกับปาเลสไตน์และประชาชน” เขากล่าว โดยระบุว่า “ชะตากรรมของชาวปาเลสไตน์ไม่สามารถยังคงเป็นการถูกยึดครอง การพลัดถิ่น การปฏิเสธสิทธิ และ ความตาย. เสรีภาพของเราคือเงื่อนไขของการแบ่งปันสันติภาพและความมั่นคง”
นายอัล-มาลิกีเน้นย้ำว่า การหลีกเลี่ยงภัยพิบัติด้านมนุษยธรรมและการแพร่กระจายของภูมิภาคที่ร้ายแรงยิ่งขึ้น “ต้องชัดเจนว่าสิ่งนี้สามารถทำได้โดยการยุติสงครามอิสราเอลที่เกิดขึ้นกับชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซาทันทีเท่านั้น หยุดการนองเลือด”
'มนุษยชาติสามารถมีชัย'
การบรรยายสรุปของสภา ลินน์ เฮสติงส์ผู้ประสานงานด้านมนุษยธรรมของสหประชาชาติในดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครองกล่าวว่าข้อตกลงในการเริ่มดำเนินการส่งมอบความช่วยเหลืออีกครั้งผ่านทางราฟาห์ ประเทศอียิปต์ การข้ามและการปล่อยตัวตัวประกันจำนวนเล็กน้อยในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา “แสดงให้เห็นว่าผ่านการทูตและการเจรจา มนุษยชาติสามารถมีชัยได้ , และ เราสามารถหาวิธีแก้ปัญหาด้านมนุษยธรรมได้ แม้จะอยู่ลึกลงไปในความขัดแย้งก็ตาม"
โลกกำลังมองหา
ลินน์ เฮสติงส์
ให้กับสมาชิก
รัฐประมาณนี้
สภาให้เข้ามามีบทบาท
เรียกร้องให้ทุกประเทศที่มีอิทธิพลใช้ความพยายามและให้ความเคารพ กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศเธอกล่าวว่าพลเรือนต้องมีสิ่งจำเป็นเพื่อความอยู่รอด ด้วยเหตุนี้ จะต้องอำนวยความสะดวกในการบรรเทาทุกข์ด้านมนุษยธรรมอย่างรวดเร็วและไม่มีอุปสรรค และการเชื่อมต่อน้ำและไฟฟ้าก็กลับมาดำเนินการอีกครั้ง เธอกล่าวเสริม
เธอกล่าวว่ารถบรรทุกอีก 20 คันมีกำหนดเคลื่อนย้ายข้ามทางแยกราฟาห์ในวันนี้ “แม้ว่าพวกเขาจะล่าช้าก็ตาม” เธอกล่าวว่าสหประชาชาติถูกกำหนดให้ “ทำหน้าที่ในส่วนของเราเพื่อให้แน่ใจว่าการส่งมอบเหล่านี้จะดำเนินต่อไป”
เธอแสดงความเคารพต่อเพื่อนร่วมงานของหน่วยงานบรรเทาทุกข์ปาเลสไตน์แห่งสหประชาชาติ (UNRWA) 35 คน ที่ถูกสังหารอย่างอนาถระหว่างการโจมตีของอิสราเอล
ภาคีทุกฝ่าย “ต้องดูแลอย่างต่อเนื่อง ละเว้นพลเรือน” โดยการเชื่อมต่อน้ำและไฟฟ้ากลับมาดำเนินการอีกครั้งตามกฎสงคราม
10.38: “หากเราต้องการป้องกันการสืบเชื้อสายมาจากหายนะด้านมนุษยธรรมนี้ การเจรจาจะต้องดำเนินต่อไป – เพื่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสิ่งของที่จำเป็นสามารถเข้าไปในฉนวนกาซาได้ ในระดับที่จำเป็น เพื่อสำรองพลเรือนและโครงสร้างพื้นฐานที่พวกเขาต้องพึ่งพา ปล่อยตัวประกันและเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้บานปลายและล้นออกไปอีก” เธอกล่าว “โลกกำลังมองหาประเทศสมาชิกในสภานี้เพื่อมีส่วนร่วมในการเป็นผู้นำ”
'เดิมพันนั้นสูงลิ่ว': เวนเนสแลนด์
ในการจัดการกับความเสี่ยงในปัจจุบันของความขัดแย้งที่ขยายไปสู่ภูมิภาคที่กว้างขึ้น ผู้ประสานงานพิเศษแห่งสหประชาชาติสำหรับกระบวนการสันติภาพในตะวันออกกลาง ทอร์เวนเนสแลนด์กล่าวว่าเขาและเลขาธิการสหประชาชาติได้ดำเนินการตาม “ทุกโอกาส” เพื่อจัดการกับสถานการณ์ในพื้นที่ และเพื่อป้องกันการเสียชีวิตและความทุกข์ยากของพลเรือนเพิ่มเติม
10.28: “เป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่เราในฐานะประชาคมระหว่างประเทศที่เป็นหนึ่งเดียวกัน ต้องใช้ความพยายามร่วมกันทั้งหมดของเราเพื่อยุติการนองเลือด และป้องกันการขยายตัวของความเป็นศัตรูเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงในภูมิภาคด้วย” เขากล่าว “การเดิมพันนั้นสูงมาก และฉันขอให้ผู้ที่เกี่ยวข้องทุกคนดำเนินการอย่างมีความรับผิดชอบ".
การคำนวณผิดใด ๆ อาจมี "ผลที่ตามมามากมาย"เขาเตือน โดยเสริมว่าเหตุการณ์ร้ายแรงเหล่านี้ไม่ได้แยกออกจากบริบทที่กว้างขึ้นในดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครอง อิสราเอล และภูมิภาค
เขาเน้นย้ำว่าความหวังได้สูญสลายไปชั่วอายุคนแล้ว
“การแก้ปัญหาทางการเมืองเท่านั้นที่จะขับเคลื่อนเราไปข้างหน้า” เขากล่าว “ขั้นตอนที่เราดำเนินการเพื่อแก้ไขวิกฤตินี้จะต้องดำเนินการในลักษณะที่ทำให้สันติภาพที่มีการเจรจาก้าวหน้าไปในท้ายที่สุด ซึ่งเติมเต็มความปรารถนาอันชอบธรรมในระดับชาติของชาวปาเลสไตน์และชาวอิสราเอล ซึ่งเป็นวิสัยทัศน์ที่มีมายาวนานของสองรัฐ ซึ่งสอดคล้องกับมติของสหประชาชาติ กฎหมายระหว่างประเทศ และข้อตกลงก่อนหน้านี้”
'เลวร้ายมากขึ้นทุกชั่วโมง': กูเตอร์เรส
10.11: นายกูเตอร์เรสให้สิ่งที่เรียกว่าวิกฤตในปัจจุบันว่าสถานการณ์ในตะวันออกกลางคือ “เลวร้ายยิ่งขึ้นทุกชั่วโมง"
“ความแตกแยกกำลังทำให้สังคมแตกแยก และความตึงเครียดที่คุกคามจะเดือดพล่าน” เขากล่าว
“การมีหลักการที่ชัดเจนเป็นสิ่งสำคัญ” เขากล่าวเสริม โดยเริ่มจากการคุ้มครองพลเรือน
เลขาธิการ กูเตอร์เรส เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการหยุดยิงเพื่อมนุษยธรรมโดยทันที “เพื่อบรรเทาความทุกข์ทรมานครั้งใหญ่ ทำให้การส่งความช่วยเหลือง่ายขึ้นและปลอดภัยยิ่งขึ้น และอำนวยความสะดวกในการปล่อยตัวตัวประกัน”
ดูคำพูดทั้งหมดของหัวหน้า UN ได้ที่นี่:
นอกจากนี้เขายังเน้นย้ำด้วยว่าโลกไม่อาจมองข้ามรากฐานที่สมจริงเพียงแห่งเดียวสำหรับสันติภาพและเสถียรภาพในตะวันออกกลาง - วิธีแก้ปัญหาแบบสองรัฐ
“อิสราเอลจะต้องเห็นความต้องการที่ถูกต้องตามกฎหมายในการรักษาความปลอดภัยที่เป็นรูปธรรม และชาวปาเลสไตน์จะต้องเห็นความต้องการที่ถูกต้องตามกฎหมายของพวกเขาในการมีรัฐเอกราชที่เป็นจริง ซึ่งสอดคล้องกับมติของสหประชาชาติ กฎหมายระหว่างประเทศ และข้อตกลงก่อนหน้านี้”
สิ่งที่เป็นเดิมพัน
นับเป็นครั้งที่ 15 ที่เอกอัครราชทูต XNUMX คนขององค์กรสันติภาพและความมั่นคงชั้นนำของสหประชาชาติจะประชุมกันนับตั้งแต่วงจรความรุนแรงอันเข้มข้นเริ่มต้นขึ้น
คุณสามารถติดตามการดำเนินคดีทั้งหมดได้แบบสดๆ บน X ที่ออกอากาศโดยเพื่อนร่วมงานของเราที่ UN Web TV - คลิกบนทวีตที่นี่บนเพจ หรือคลิกวิดีโอที่ฝังอยู่ในพื้นที่รูปภาพหลักของเรื่องราวนี้
จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีข้อตกลงในการดำเนินการใดๆ เพื่อบรรเทาความทุกข์ทรมานของพลเรือนที่ติดอยู่ในความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงระหว่างกลุ่มติดอาวุธฮามาส ซึ่งควบคุมดินแดนของชาวปาเลสไตน์มากกว่า XNUMX ล้านคน
สภาล้มเหลวในการรับเอามติร่างก่อนหน้านี้สองฉบับที่เกี่ยวข้องกับการบานปลาย ครั้งแรกจากรัสเซียเรียกร้องให้หยุดยิงทันที แต่ไม่ได้รับคะแนนเสียงมากพอ ในขณะที่ร่างกฎหมายของบราซิลถูกสหรัฐฯ วีโต้ แม้ว่าจะเรียกร้องให้มีการหยุดการเข้าถึงความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมชั่วคราว แต่สหรัฐฯ ตัดสินใจคัดค้านข้อเท็จจริงที่ว่า พวกเขาไม่ได้กล่าวถึงสิทธิของอิสราเอลในการป้องกันตนเอง
วันนี้ นายอันโตนิโอ กูเตอร์เรส หัวหน้าสหประชาชาติมีกำหนดบรรยายสรุปร่วมกับทอร์ เวนเนสแลนด์ ผู้ประสานงานพิเศษของสหประชาชาติสำหรับกระบวนการสันติภาพในตะวันออกกลาง
Lynn Hastings ผู้ประสานงานด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติสำหรับดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครองก็กล่าวสรุปเช่นกัน เธอยังได้รับบทสรุปจากรองผู้ประสานงานพิเศษอีกด้วย
รัฐมนตรีต่างประเทศจากหลายประเทศก็เข้าร่วมด้วย
จนถึงขณะนี้ มี 92 ประเทศได้ลงทะเบียนเพื่อพูด
วันนี้ยังเป็นวันสหประชาชาติ ซึ่งถือเป็นวันครบรอบ 78 ปีนับตั้งแต่ กฎบัตรสหประชาชาติ มีผลบังคับใช้ ในแถลงการณ์ หัวหน้าสหประชาชาติกล่าวว่า “ในชั่วโมงวิกฤติเช่นนี้ ฉันขอร้องให้ทุกคนถอยออกจากขอบเหว ก่อนที่ความรุนแรงจะคร่าชีวิตผู้คนมากขึ้นและลุกลามไปไกลกว่านี้”
UN Photo/Eskinder Debebe – สมาชิก 15 คนของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับความขัดแย้งในฉนวนกาซา
