14 C
บรัสเซลส์
อาทิตย์เมษายน 28, 2024
ศาสนาฟอร์บเยอรมนี: บาวาเรียและการกลับมาของการชำระล้างศาสนาในสหภาพยุโรป

เยอรมนี: บาวาเรียและการกลับมาของการชำระล้างศาสนาในสหภาพยุโรป

การปฏิเสธความรับผิด: ข้อมูลและความคิดเห็นที่ทำซ้ำในบทความเป็นข้อมูลของผู้ที่ระบุและเป็นความรับผิดชอบของพวกเขาเอง สิ่งพิมพ์ใน The European Times ไม่ได้หมายถึงการรับรองมุมมองโดยอัตโนมัติ แต่เป็นสิทธิ์ในการแสดงออก

การแปลการปฏิเสธความรับผิด: บทความทั้งหมดในเว็บไซต์นี้เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ เวอร์ชันที่แปลจะทำผ่านกระบวนการอัตโนมัติที่เรียกว่าการแปลทางประสาท หากมีข้อสงสัย ให้อ้างอิงบทความต้นฉบับเสมอ ขอบคุณที่เข้าใจ.

แจน เลโอนิด บอร์นสไตน์
แจน เลโอนิด บอร์นสไตน์
Jan Leonid Bornstein เป็นนักข่าวเชิงสืบสวนของ The European Times. เขาสืบสวนและเขียนเกี่ยวกับความคลั่งไคล้ตั้งแต่เริ่มตีพิมพ์ของเรา งานของเขาได้ชี้ให้เห็นถึงกลุ่มหัวรุนแรงและกิจกรรมที่หลากหลาย เขาเป็นนักข่าวที่มุ่งมั่นติดตามหัวข้ออันตรายหรือข้อขัดแย้ง งานของเขามีผลกระทบในโลกแห่งความเป็นจริงในการเปิดเผยสถานการณ์ด้วยการคิดนอกกรอบ

คุณอาจแปลกใจที่ประเทศ "ประชาธิปไตย" เช่น เยอรมนี (ที่เรารู้ในอดีต) จะมีส่วนร่วมในการกวาดล้างทางศาสนาในปัจจุบัน ใครจะไม่เป็น? อย่างไรก็ตาม แม้จะเชื่อได้ยากก็ตาม สิ่งที่บางคนเรียกว่า “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรม” (การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรม คือ การทำลายประเพณี ค่านิยม ภาษา และองค์ประกอบอื่นๆ อย่างเป็นระบบ ที่ทำให้คนกลุ่มหนึ่งแตกต่างจากอีกกลุ่มหนึ่ง) กำลังเกิดขึ้นทุกวันนี้ใน เยอรมนี กระทบต่อชีวิตผู้คนนับพันในการลงจอดของชาวเยอรมัน

เป้าหมายของการทำความสะอาดครั้งนี้: The Scientologists. สิ่งที่คุณคิดหรือรู้เกี่ยวกับ Scientologistsไม่ว่าคุณจะคิดว่าคุณชอบพวกเขาหรือไม่ก็ตาม สิ่งที่เราจะเปิดเผยนั้นอยู่นอกเหนือขอบเขตของสิ่งที่รัฐใด ๆ ควรยอมรับ ยิ่งไปกว่านั้นจากสมาชิกผู้ก่อตั้งของสหภาพยุโรป

ตัวกรองนิกายในประเทศเยอรมนี

ตามที่รายงานเมื่อเร็วๆ นี้โดย USCIRF (US Commission on International Religious Freedom) ในรายงานชื่อ “ข้อกังวลเรื่องเสรีภาพทางศาสนาในสหภาพยุโรป” เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่เยอรมนีฝึกฝนสิ่งที่เรียกว่า “ตัวกรองนิกาย” ซึ่งประกอบด้วย: ใครก็ตามที่กำลังมองหางานหรือทำธุรกิจกับสถาบันสาธารณะและบริษัทสาธารณะควรลงนามในคำแถลงว่าเธอหรือเขาเป็น ไม่ใช่ก Scientologist และเธอหรือเขาไม่ “ใช้เทคโนโลยีของแอล. รอน ฮับบาร์ด” (ผู้ก่อตั้ง Scientology, 1911 – 1986)

ในความเป็นจริง ตัวกรองนิกายเหล่านี้ไปไกลถึงขั้นถามว่าคุณหรือพนักงานคนใดของคุณหรือแม้แต่อาสาสมัครเคยเข้าร่วมการบรรยายที่จัดโดย Scientology กลุ่ม คริสตจักร หรือองค์กรที่เชื่อมโยงในช่วงสามปีที่ผ่านมา หากคำตอบของคุณคือใช่ คุณจะไม่สามารถดำรงตำแหน่งในสถาบันสาธารณะได้ หรือแม้แต่ในบริษัทเอกชนหรือสมาคมที่มีสัญญากับสถาบันของรัฐ และหากคุณเป็นตัวแทนของบริษัท คุณจะต้องยกเลิกสัญญากับบุคคลใดๆ (ไม่ว่าจะเป็นพนักงานคนใดคนหนึ่งของคุณหรือผู้รับเหมาภายนอก) ซึ่งจะตอบคำถามข้างต้นว่าใช่ หากคุณต้องการทำธุรกิจกับสถาบันสาธารณะต่อไป

แม้ว่าคุณจะคิดว่าสิ่งนี้ใช้ได้กับงานหรือสัญญาที่มีความละเอียดอ่อนเท่านั้น แต่ในความเป็นจริงแล้ว ตัวกรองนิกายเหล่านี้ยังใช้กับงานต่างๆ เช่น โค้ชเทนนิส คนสวน นักการตลาด วิศวกร สถาปนิก เครื่องพิมพ์ ผู้เชี่ยวชาญด้านไอที ผู้จัดการกิจกรรม ผู้สร้าง ผู้ฝึกสอน บัญชี ผู้ตรวจสอบบัญชี ครูสอนขับรถ โปรแกรมเมอร์ ผู้จัดหาถุงขยะและถุงขยะ นักออกแบบเว็บไซต์ ล่าม ฯลฯ

การถามเกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนาของผู้สมัครก่อนจ้างงาน และกำหนดให้เป็นปัจจัยหนึ่งในการตัดสินใจในกระบวนการจ้างงาน ถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายอย่างยิ่ง การกระทำดังกล่าวผิดกฎหมายตามคำสั่งความเท่าเทียมกันในการจ้างงานของสหภาพยุโรป ซึ่งกำหนดให้ประเทศสมาชิกทั้งหมดต้องป้องกันการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของศาสนาและความเชื่อในการจ้างงาน อาชีพ และการฝึกอบรมสายอาชีพ แต่ก็ยังผิดกฎหมายตามอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป เนื่องจากเป็นการเลือกปฏิบัติที่โจ่งแจ้งบนพื้นฐานของเหตุผลทางศาสนา และละเมิดมาตรา 9 (เสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อ) และมาตรา 14 (สิทธิในการไม่เลือกปฏิบัติ)

ในความเป็นจริงมี คำตัดสินของศาลหลายสิบคดีในเยอรมนี ซึ่งตัดสินว่า “ตัวกรองนิกาย” ดังกล่าวเป็น ผิดกฎหมาย รวมถึงบางส่วนโดยศาลสูงของรัฐบาลกลางและถือเป็นการละเมิดสิทธิในการไม่เลือกปฏิบัติ Scientologistsหลายคนเสริมว่า Scientology และ Scientologists ได้รับการคุ้มครองตามมาตรา 4 (ว่าด้วยเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อ) ของกฎหมายพื้นฐานเยอรมัน (รัฐธรรมนูญเยอรมัน)

น่าเสียดายที่การคว่ำบาตรและบทลงโทษที่เกิดจากคำตัดสินของศาลเหล่านี้ดูเหมือนจะไม่มีผลกระทบต่อผู้ลงจอดบางรายเช่นบาวาเรีย และพวกเขายังคงปฏิบัติตาม "ตัวกรองนิกาย" ทุกวันราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

คณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปเสียหายโดยตัวกรองนิกายเยอรมัน

การประมูลบนเว็บไซต์ทางการของสหภาพยุโรปสำหรับหน่วยงานของรัฐของเยอรมนีกำลังกวาดล้าง Scientologists จากงานทุกประเภท

สิ่งที่น่ากังวลยิ่งกว่านั้นคือ “ตัวกรองนิกาย” ของเยอรมนีสามารถพบได้โดยคนหลายร้อยคนบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรปสำหรับการประมูลสาธารณะของยุโรป TED[1]. คณะกรรมาธิการยุโรปจึงไม่เต็มใจส่งต่อแนวทางปฏิบัติที่เลือกปฏิบัติเหล่านี้โดยยังไม่ได้พยายามแก้ไข

ตั้งแต่ต้นปี 2023 มีการประมูลชาวเยอรมันมากกว่า 300 รายที่มี "ตัวกรองนิกาย" ที่เลือกปฏิบัติต่อใครก็ตามที่เป็นของ โบสถ์แห่ง Scientology หรือเกี่ยวข้องกับ Scientologists ปรากฏบนเว็บไซต์สหภาพยุโรป

นอกเหนือจากการตระหนักถึงคำตัดสินของศาลของตนเองแล้ว เยอรมนียังสามารถแก้ไขสถานการณ์ในปี 2019 ได้ เมื่อถูกตั้งคำถามโดยผู้รายงานพิเศษแห่งสหประชาชาติว่าด้วยประเด็นชนกลุ่มน้อย (เฟอร์นันด์ วาเรนส์) และผู้รายงานเรื่องเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อ (อาห์เหม็ด ชาฮีด) ในประเด็นเหล่านี้ เงื่อนไข:

“…เราอยากจะแสดงความกังวลเกี่ยวกับการใช้มาตรการอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลได้รับทุนสนับสนุนและโอกาสการจ้างงานที่ขยายไปสู่ประชากรทั่วไปอย่างชัดเจน บนพื้นฐานของศาสนาหรือความเชื่อ (…) บุคคลที่ระบุว่าเป็น Scientologists ไม่ควรต้องทนตรวจสอบจนเกินไปหรือเปิดเผยความเชื่อของตน…”

ผู้รายงานพิเศษแห่งสหประชาชาติว่าด้วยเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อ และผู้รายงานพิเศษแห่งสหประชาชาติว่าด้วยประเด็นชนกลุ่มน้อย อ้าง: อัล ดีอียู 2/2019

แต่มันไม่ได้เป็นเช่นนั้น และเลือกที่จะทำผิดต่อผู้ทำความสะอาดทางศาสนาต่อไป

คุณลองจินตนาการดูว่าเนื่องจากความเชื่อทางศาสนาหรือปรัชญาของคุณ คุณจะถูกห้ามไม่ให้สมัครงานที่คุณมีคุณสมบัติครบถ้วนและถูกต้องตามกฎหมาย แม้ว่าคุณวุฒิของคุณจะเป็นชาวสวนที่มีความสามารถ แต่ความจริงที่ว่าคุณอยู่ในกลุ่มศาสนาก็จะติดป้ายชื่อที่น่าอับอายขัดขวางคุณจากการได้งานที่จะเลี้ยงดูครอบครัวของคุณ หากไม่มีงาน ไม่มีเงินเดือนหรือทรัพยากร ความตายก็อยู่ไม่ไกล และเมื่อความตายเข้ามาเกี่ยวข้องและวางแผนไว้สำหรับพลเมืองกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ก็อยู่ไม่ไกลเช่นกัน  

ศัตรู

การเลือกปฏิบัติประเภทนี้เกิดขึ้นแล้วในประวัติศาสตร์ แต่น่าเสียดายในหลายแห่ง และเรารู้ว่ามันนำไปสู่จุดไหน การลดทอนความเป็นมนุษย์ของประชากรบางส่วนเป็นหนทางหนึ่งในการพิสูจน์อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังในอนาคต ตัวกรองนิกายมีการลดทอนความเป็นมนุษย์ในทางใดทางหนึ่ง Scientologists. พวกเขาไม่ใช่พลเมืองที่สมบูรณ์อีกต่อไป แต่เป็นพลเมืองย่อยบางประเภทที่ไม่ได้รับสิทธิเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ในเรื่องความสามารถในการทำงาน ด้วยการใช้ “ตัวกรองนิกาย” เหล่านั้น ทางการเยอรมันยังพยายามลงโทษผู้ที่แม้จะไม่ใช่ก็ตาม Scientologistsจะเชื่อมโยงกับ Scientologists ในลักษณะใดก็ตาม ซึ่งเพิ่มความรู้สึกของการถูกแยกและกีดกันโดยพลเมืองชาวเยอรมันหลายพันคน ตกเป็นเป้าและเลือกตามความเชื่อของพวกเขา

แต่การลดทอนความเป็นมนุษย์ของ Scientologists โดยเจ้าหน้าที่บาวาเรียไปไกลกว่านั้น เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2020 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของรัฐบาลบาวาเรีย Joachim Herrmann แถลงข่าวเพื่อนำเสนอโบรชัวร์ฉบับใหม่ “The Scientology System” และหนังสั้นเรื่อง “10 Tips on How to Get Fooled – This Time by Scientologists". นอกเหนือจากนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพที่อธิบายวิธีการขว้าง Scientology หนังสือลงถังขยะ (การเผาหนังสืออาจดูล้าสมัยเกินไป) และการวาดภาพ Scientologists เป็นหุ่นยนต์ที่ไม่น่าไว้วางใจ พวกเขาเกือบจะมาถึงจุดสุดยอดของการลดทอนความเป็นมนุษย์แล้ว

A Scientologist ภาพเป็นหุ่นยนต์ในกระทรวงมหาดไทยของแคว้นบาวาเรีย
A Scientologist ภาพเป็นหุ่นยนต์ในวิดีโอของกระทรวงมหาดไทยบาวาเรีย

เกลียดชังอาชญากรรม

เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการแถลงข่าวนี้ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2020 ก็มีเหตุลอบวางเพลิงคริสตจักร Scientology ของกรุงเบอร์ลิน หลังจากนั้นไม่นาน ก้อนหินก็ถูกขว้างออกไปทางหน้าต่างของโบสถ์ Scientology ของมิวนิค อาชญากรรมจากความเกลียดชังประเภทนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเพียงเท่านั้น สิ่งเหล่านี้เป็นผลมาจากบรรยากาศแห่งความเกลียดชังและการตีตรา ใครก็ตามที่เคยศึกษาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์รู้ดีว่าก่อนที่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จะเกิดขึ้น กระบวนการอันยาวนานของการบ่อนทำลายด้วยการโฆษณาชวนเชื่อด้วยความเกลียดชังจะต้องเกิดขึ้น พวกที่เกลียดชังมาก่อน แล้วความเกลียดชังอาชญากรรมก็เกิดขึ้น เมื่อผู้ก่อความเกลียดชังเป็นรัฐบาล อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังก็กลายเป็นเรื่องง่าย เนื่องจากผู้กระทำผิดอาจรู้สึกว่าพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลของตนเองด้วยซ้ำ และอันที่จริงก็เป็นเช่นนี้ในเยอรมนี

เยอรมนี: ลัทธิใดที่ปกครองมิวนิก บทความโดย Georges Elia Sarfati ในยุโรปใหม่
ลัทธิใดที่ปกครองมิวนิก บทความโดย Georges Elia Sarfati ใน New Europe

ดังที่จอร์ชส เอเลีย ซาร์ฟาตี นักปรัชญาชาวยิวเชื้อสายฝรั่งเศส-อิสราเอล เขียนไว้ ยุโรปใหม่ พฤษภาคม 2019,

“เยอรมนีในปี 2019 เป็นรัฐประชาธิปไตยที่เราเชื่อจริงหรือ? เสรีภาพด้านมโนธรรมและการแสดงออกได้รับการเคารพจากเจ้าหน้าที่ตามที่ชาวยุโรปส่วนใหญ่คิดหรือไม่ มีเหตุผลทุกประการที่เชื่อได้ว่านี่ไม่ใช่กรณีเมื่อเราพิจารณาถึงการทดสอบศรัทธาที่ไม่ดี เช่นเดียวกับการเลือกปฏิบัติที่ได้รับจากผู้ติดตามหรือผู้เห็นอกเห็นใจของคริสตจักร Scientology ซึ่งระบบแรงบันดาลใจและคุณค่ามีต้นกำเนิดมาจากความคิดและผลงานของนักเขียน แอล. รอน ฮับบาร์ด (…) บาวาเรียซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในเรื่องประเพณีนิยมนาซีที่แข็งแกร่ง ไม่สามารถเอาชนะประเพณีอันน่าละอายในการกักกันชนกลุ่มน้อยได้หรือไม่? ในฐานะนักวิชาการฝรั่งเศส-อิสราเอล ฉันสงสัยเกี่ยวกับความคงอยู่ของวิธีที่เอาชนะแนวคิดเรื่องยุโรปด้วยความอดทนและความเสมอภาค (…) การเลือกปฏิบัติต่อบุคคลไม่ใช่แนวคิดที่เป็นนามธรรม มันเป็นกระบวนการเงียบๆ ที่นำไปสู่การกีดกัน การทำให้เป็นชายขอบ และการตีตรา การยกเว้นในกรณีนี้มุ่งเป้าไปที่ผู้ที่มีความเสี่ยงต่อการว่างงาน การที่คนชายขอบทางเศรษฐกิจและสังคมมักเกิดขึ้นจากสถานการณ์นี้ถือเป็นปัจจัยหนึ่งของการแยกตัวออกจากสังคม สำหรับการตีตราที่ตามมาก็คือการขับไล่ผู้ที่ตกเป็นเป้าของความขุ่นเคืองสองเท่านี้”

จอร์จ เอเลีย ซาร์ฟาตี นักปรัชญาชาวยิวเชื้อสายฝรั่งเศส-อิสราเอล

การชำระล้างทางศาสนาจะดำเนินต่อไปหรือไม่?

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการปฏิบัติอันน่าตกตะลึงเหล่านี้ซึ่งสามารถมองเห็นได้โดยไม่ต้องใช้จินตนาการว่าเป็นระบบการชำระล้างศาสนา มีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันไม่ให้คนบางประเภทได้รับอาชีพที่ซื่อสัตย์ โดยมีวัตถุประสงค์สูงสุดคือลบกลุ่มศาสนาของตนในเยอรมนี . ในความเป็นจริงเจ้าหน้าที่บาวาเรียไม่ได้อายเลยด้วยซ้ำ สิ่งที่น่าสนใจกว่านั้นคือความจริงที่ว่าคณะกรรมาธิการยุโรปยังไม่ได้เข้ามาแทรกแซงเพื่อยุติแนวปฏิบัติของ "การกรองนิกาย" ในเว็บไซต์การประมูลสาธารณะ สิ่งนี้ไม่มีใครสังเกตเห็นอย่างแน่นอนมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ไม่ควรดำเนินต่อไปในขณะนี้ สหภาพยุโรปเผชิญกับความท้าทายมากมาย เป็นเรื่องง่ายที่จะโยนหินใส่ประเทศที่ไม่เป็นประชาธิปไตยและตำหนิพวกเขาสำหรับพฤติกรรมทางอาญาของพวกเขา แต่ความท้าทายที่แท้จริงคือการติดตามพฤติกรรมทางอาญาเหล่านี้ในประเทศต่างๆ ของสหภาพ และมีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะยุติพฤติกรรมเหล่านี้ หากไม่มีสิ่งนั้น สหภาพก็จะสูญเสียความหมาย และกฎบัตรสิทธิขั้นพื้นฐานก็จะว่างเปล่า


[1] TED (Tenders Electronic Daily) เป็น 'ส่วนเสริมสำหรับวารสารทางการ' เวอร์ชันออนไลน์ของสหภาพยุโรป ซึ่งจัดทำขึ้นเพื่อการจัดซื้อจัดจ้างสาธารณะในยุโรปโดยเฉพาะ

- โฆษณา -

เพิ่มเติมจากผู้เขียน

- เนื้อหาพิเศษ -จุด_img
- โฆษณา -
- โฆษณา -
- โฆษณา -จุด_img
- โฆษณา -

ต้องอ่าน

บทความล่าสุด

- โฆษณา -