16.9 C
บรัสเซลส์
วันพฤหัสบดีพฤษภาคม 2, 2024
เอเชียการเลือกตั้งในบังกลาเทศ การจับกุมนักเคลื่อนไหวฝ่ายค้านจำนวนมาก

การเลือกตั้งในบังกลาเทศ การจับกุมนักเคลื่อนไหวฝ่ายค้านจำนวนมาก

การปฏิเสธความรับผิด: ข้อมูลและความคิดเห็นที่ทำซ้ำในบทความเป็นข้อมูลของผู้ที่ระบุและเป็นความรับผิดชอบของพวกเขาเอง สิ่งพิมพ์ใน The European Times ไม่ได้หมายถึงการรับรองมุมมองโดยอัตโนมัติ แต่เป็นสิทธิ์ในการแสดงออก

การแปลการปฏิเสธความรับผิด: บทความทั้งหมดในเว็บไซต์นี้เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ เวอร์ชันที่แปลจะทำผ่านกระบวนการอัตโนมัติที่เรียกว่าการแปลทางประสาท หากมีข้อสงสัย ให้อ้างอิงบทความต้นฉบับเสมอ ขอบคุณที่เข้าใจ.

วิลลี่ โฟเทอร์
วิลลี่ โฟเทอร์https://www.hrwf.eu
วิลลี่ โฟเทร อดีตอุปทูตประจำคณะรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการเบลเยียม และรัฐสภาเบลเยียม เขาเป็นผู้อำนวยการของ Human Rights Without Frontiers (HRWF) ซึ่งเป็นองค์กร NGO ในกรุงบรัสเซลส์ที่เขาก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 1988 องค์กรของเขาปกป้องสิทธิมนุษยชนโดยทั่วไปโดยมุ่งเน้นเป็นพิเศษไปที่ชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์และศาสนา เสรีภาพในการแสดงออก สิทธิสตรี และกลุ่ม LGBT HRWF เป็นอิสระจากการเคลื่อนไหวทางการเมืองและศาสนาใดๆ โฟเทรดำเนินภารกิจค้นหาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนในกว่า 25 ประเทศ รวมถึงในภูมิภาคที่เต็มไปด้วยอันตราย เช่น ในอิรัก ในซานดินิสต์นิการากัว หรือในดินแดนที่ลัทธิเหมาอิสต์ยึดครองดินแดนของเนปาล เขาเป็นอาจารย์ในมหาวิทยาลัยด้านสิทธิมนุษยชน เขาได้ตีพิมพ์บทความมากมายในวารสารมหาวิทยาลัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรัฐและศาสนา เขาเป็นสมาชิกของ Press Club ในกรุงบรัสเซลส์ เขาเป็นผู้สนับสนุนด้านสิทธิมนุษยชนในสหประชาชาติ รัฐสภายุโรป และ OSCE

รัฐบาลที่นำโดยสันนิบาตอาวามิอ้างว่ากระทำการเลือกตั้งทั่วไปที่เสรีและยุติธรรมซึ่งมีกำหนดจะมีขึ้นในวันที่ 7 มกราคม 2024 ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ของรัฐก็กักขังสมาชิกฝ่ายค้านทางการเมืองเข้าเรือนจำ และต้องรับผิดชอบต่อการใช้กำลังมากเกินไป การบังคับบุคคลให้สูญหาย การทรมานและการสังหารนอกกระบวนการยุติธรรม

พรรคชาตินิยมบังกลาเทศ (BNP) ที่เป็นฝ่ายค้านหลักของประเทศ และพันธมิตรได้ตัดสินใจคว่ำบาตรการเลือกตั้ง โดยระบุว่าการเลือกตั้งดังกล่าวจะถูกควบคุมโดยกลุ่มรัฐบาล Awami League (AL)

ฝ่ายค้านเรียกร้องให้รัฐบาลลาออกและโอนอำนาจให้กับฝ่ายบริหารที่เป็นกลางเพื่อดูแลการเลือกตั้ง แต่กลุ่ม Awami League ปฏิเสธอย่างรุนแรง

การปราบปรามครั้งใหญ่ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง

นับตั้งแต่การชุมนุมทางการเมืองครั้งใหญ่ที่จัดโดย BNP เมื่อวันที่ 28 ตุลาคมเพื่อต่อต้านรัฐบาลที่นำโดยนายกรัฐมนตรี Sheikh Hasina นักเคลื่อนไหวฝ่ายค้านอย่างน้อย 10,000 คนถูกจับกุม คนอื่นๆ อีกหลายคนหนีออกจากบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุมและซ่อนตัว ไม่มีที่ว่างเหลืออยู่ในเรือนจำอีกต่อไป ตามรายงานของ Human Rights Watch ซึ่งระบุว่า มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 16 ราย และบาดเจ็บมากกว่า 5,500 ราย

เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน นาฮิด ฮาซัน นักข่าวของเว็บไซต์ข่าว Jagonews24.com ถูกโจมตีในกรุงดาคา เมืองหลวง ขณะที่เขารายงานการปะทะที่เกี่ยวข้องกับนักศึกษาของสันนิบาตอาวามิที่ปกครองอยู่ ผู้รุกรานคือ ทัมซีด เราะห์มาน ผู้นำท้องถิ่นของฝ่ายเยาวชนของสันนิบาตอาวามิ พร้อมด้วยทหารประมาณ 20-25 คน พวกเขาจับคอเสื้อ ตบตีจนล้มลงกับพื้นจึงเตะและกระทืบต่อไป นี่เป็นตอนล่าสุดของการโจมตีสื่อโดยผู้สนับสนุนพันธมิตร 14 พรรคที่นำโดย Awadi League

การโจมตี การสอดแนม การข่มขู่ และการคุกคามสื่อมวลชนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ได้นำไปสู่การเซ็นเซอร์ตัวเองอย่างกว้างขวางในสื่อ

สหประชาชาติระบุว่า คดีมากกว่า 5,600 คดีที่เกี่ยวข้องกับเสรีภาพในการแสดงออก รวมถึงคดีของนักข่าวและบรรณาธิการที่มีชื่อเสียง ยังคงรอการพิจารณาภายใต้พระราชบัญญัติบริการดิจิทัลที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างเข้มงวด

UN กังวลเรื่องการจับกุมมวลชน

เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติได้ดำเนินการเสร็จสิ้น การทบทวนสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในบังคลาเทศเป็นระยะ ในระหว่างนั้น NGO หลายสิบองค์กรได้ร้องเรียนเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงโดยรัฐบาลที่นำโดย Awami

วันรุ่งขึ้น 14 พฤศจิกายน นางสาวไอรีน ข่าน ผู้รายงานพิเศษด้านการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิที่จะมีเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นและการแสดงออก; นายเคลมองต์ เนียเล็ตซอสซี่ วูล; ผู้รายงานพิเศษเรื่องสิทธิที่จะมีเสรีภาพในการชุมนุมโดยสงบและการสมาคม; และนางสาวแมรี่ ลอว์เลอร์ ผู้รายงานพิเศษเรื่องสถานการณ์ของนักปกป้องสิทธิมนุษยชนประณามการปราบปรามอย่างรุนแรงต่อคนงานเรียกร้องค่าจ้างที่เป็นธรรม และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองที่เรียกร้องให้มีการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรม พวกเขายังประณามการคุกคามนักข่าว นักปกป้องสิทธิมนุษยชน และผู้นำภาคประชาสังคม ตลอดจนความล้มเหลวในการปฏิรูปกฎหมายที่ปราบปรามเสรีภาพในการแสดงออก

คำแถลงของผู้รายงานพิเศษแห่งสหประชาชาติสอดคล้องกับแถลงการณ์ของสหประชาชาติอีกฉบับเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2023 ที่ประณามความรุนแรงก่อนการเลือกตั้ง โดยเรียกร้องให้ตำรวจ “งดเว้นจากการใช้กำลังมากเกินไป ท่ามกลางความรุนแรงที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกและการจับกุมจำนวนมากก่อนการเลือกตั้งทั่วไป” ตามที่โฆษกสหประชาชาติระบุ “มีคนเห็นตำรวจและชายในชุดธรรมดาใช้ค้อน ไม้ ค้างคาว และแท่งเหล็ก รวมถึงสิ่งของอื่นๆ เพื่อทุบตีผู้ประท้วง”

ความกังวลของสหรัฐอเมริกา

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2023 สหรัฐอเมริกาเริ่มบังคับใช้ข้อจำกัดวีซ่ากับเจ้าหน้าที่บังกลาเทศที่ถูกพบว่ามีส่วนรับผิดชอบต่อ “บ่อนทำลายกระบวนการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยในบังกลาเทศ” สหรัฐฯ อาจพิจารณามาตรการคว่ำบาตรเพิ่มเติมต่อผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการสั่งการต่อการละเมิดที่กำลังดำเนินอยู่ในขณะนี้ อาจารย์ใหญ่ เป้า ของเหล่านี้ การลงโทษ เป็นพรรคสันนิบาต Awadi ที่เป็นผู้ปกครอง กองกำลังบังคับใช้กฎหมาย ฝ่ายตุลาการ และบริการรักษาความปลอดภัย

ด้วยมาตรการนี้ ฝ่ายบริหารของ Biden ยังคงสอดคล้องกับนโยบายที่มีต่อรัฐบาลที่นำโดย Awami ในปี 2021 และ 2023 นั้น ออกจากบังคลาเทศออกไป ของงาน “ประชุมสุดยอดเพื่อประชาธิปไตย” ทั้ง XNUMX งาน แม้จะเชิญปากีสถาน (อันดับต่ำกว่าบังคลาเทศในดัชนีประชาธิปไตยต่างๆ รวมทั้งฟรีดอมเฮาส์ ดัชนีเสรีภาพในโลก และหน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์ ดัชนีประชาธิปไตย). 

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ปีเตอร์ ฮาส ประกาศว่า “การกระทำใดๆ ที่บ่อนทำลายกระบวนการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย รวมถึงความรุนแรง การขัดขวางไม่ให้ประชาชนใช้สิทธิในการชุมนุมโดยสงบ และการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ก่อให้เกิดคำถามต่อความสามารถในการดำเนินการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรม”

ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน ผู้นำ Awami League ขู่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะทุบตีหรือสังหาร Haas

ความกังวลเกี่ยวกับสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการเลือกตั้ง

เมื่อวันที่ 13 กันยายน Elisa Ferreira กรรมาธิการด้านการทำงานร่วมกันและการปฏิรูป กล่าวสุนทรพจน์ในนามของผู้แทนระดับสูง/รองประธาน Josep Borrell เกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในบังคลาเทศ โดยเน้นว่า “สหภาพยุโรปยังคงกังวลเกี่ยวกับรายงานเกี่ยวกับการวิสามัญฆาตกรรมและการบังคับบุคคลให้สูญหาย” ในบังคลาเทศ”

เธอเน้นย้ำว่าสหภาพยุโรปร่วมกับสหประชาชาติเรียกร้องให้มีกลไกอิสระในการสอบสวนการบังคับบุคคลให้สูญหายและการวิสามัญฆาตกรรม บังกลาเทศควรอนุญาตให้คณะทำงานสหประชาชาติว่าด้วยการบังคับบุคคลให้สูญหายเข้าเยี่ยมชมด้วย 

เมื่อวันที่ 21 กันยายน สหภาพยุโรปตัดสินใจที่จะไม่ส่งทีมผู้สังเกตการณ์ครบชุดในระหว่างการเลือกตั้งระดับชาติของบังกลาเทศที่กำลังจะมาถึง โดยอ้างถึงข้อจำกัดด้านงบประมาณ

วันที่ 19 ตุลาคม เวลา XNUMX นเขาสหภาพยุโรปแจ้งอย่างเป็นทางการต่อคณะกรรมการการเลือกตั้ง (EC) ของบังกลาเทศว่าจะส่งทีมสมาชิกสี่คนไปสังเกตการณ์การเลือกตั้งระดับชาติที่กำลังจะมาถึงตามที่ มาตรฐานธุรกิจ. ตามจดหมายที่ส่งผ่านกระทรวงการต่างประเทศ ทีมงานจะเดินทางไปเยือนบังกลาเทศตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน 2023 ถึง 21 มกราคม 2024 เพื่อสังเกตการณ์การเลือกตั้ง

สหภาพยุโรปไม่ได้ส่งผู้สังเกตการณ์ใดๆ ในการเลือกตั้งระดับชาติสองครั้งล่าสุดในปี 2014 และ 2018 ที่ชนะโดยสันนิบาต Awadi ในปี 2014 พรรคชาตินิยมบังคลาเทศซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านที่ใหญ่ที่สุด คว่ำบาตรและจะดำเนินการอีกครั้งในเดือนมกราคม 2024

สหภาพยุโรปได้ส่งภารกิจที่ครบถ้วนสมบูรณ์ในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2008 เมื่อได้ส่งภารกิจสังเกตการณ์ระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในบังคลาเทศโดยมีผู้สังเกตการณ์ 150 คนจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป 25 ประเทศ รวมทั้งนอร์เวย์และสวิตเซอร์แลนด์

รัฐบาลต่างประเทศหลายแห่งเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรมในบังกลาเทศหลายครั้ง

ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและบังคลาเทศในฐานะเครื่องมือของอำนาจอ่อนที่เป็นไปได้

เนื่องจากสิทธิพิเศษทางการค้าที่มอบให้กับบังกลาเทศ สหภาพยุโรปจึงมีขีดความสามารถ นอกเหนือจากความหวังและความปรารถนาอย่างเป็นทางการ ที่จะกระตุ้นให้รัฐบาลรับประกันการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรม

สหภาพยุโรปทำงานอย่างใกล้ชิดกับบังคลาเทศในกรอบของ ข้อตกลงความร่วมมือสหภาพยุโรป-บังกลาเทศซึ่งสรุปในปี พ.ศ. 2001 ข้อตกลงนี้ให้ขอบเขตความร่วมมือที่กว้างขวาง รวมถึงสิทธิมนุษยชน

สหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าหลักของบังกลาเทศ โดยคิดเป็นประมาณ 19.5% ของการค้าทั้งหมดของประเทศในปี 2020

การนำเข้าของสหภาพยุโรปจากบังคลาเทศถูกครอบงำด้วยเสื้อผ้า ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 90% ของการนำเข้าทั้งหมดของสหภาพยุโรปจากประเทศ

การส่งออกของสหภาพยุโรปไปยังบังคลาเทศถูกครอบงำโดยเครื่องจักรและอุปกรณ์การขนส่ง

ระหว่างปี 2017 ถึง 2020 การนำเข้า EU-28 จากบังกลาเทศมีมูลค่าเฉลี่ย 14.8 พันล้านยูโรต่อปี ซึ่งคิดเป็นครึ่งหนึ่งของการส่งออกทั้งหมดของบังกลาเทศ

ในฐานะประเทศที่มีการพัฒนาน้อยที่สุด (LDC) บังคลาเทศได้รับประโยชน์จากระบอบการปกครองที่ดีที่สุดที่มีอยู่ภายใต้โครงการสิทธิพิเศษทั่วไป (GSP) ของสหภาพยุโรป ซึ่งได้แก่ การจัดการทุกอย่างยกเว้นอาวุธ (EBA) EBA อนุญาตให้ประเทศพัฒนาน้อยที่สุด 46 แห่ง ซึ่งรวมถึงบังคลาเทศ เข้าถึงสหภาพยุโรปโดยไม่มีโควต้าเพื่อส่งออกผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ยกเว้นอาวุธและกระสุนปืน Human Rights Without Frontiers เรียกร้องให้สหภาพยุโรปใช้อำนาจอ่อนอย่างแข็งขันเพื่อสร้างสมดุล บังคลาเทศการเคารพสิทธิมนุษยชนก่อนการเลือกตั้งและสิทธิพิเศษทางการค้า

- โฆษณา -

เพิ่มเติมจากผู้เขียน

- เนื้อหาพิเศษ -จุด_img
- โฆษณา -
- โฆษณา -
- โฆษณา -จุด_img
- โฆษณา -

ต้องอ่าน

บทความล่าสุด

- โฆษณา -