Ang muling pagtatayo ng mukha ng indibidwal na kinilala sa pamamagitan ng pagsusuri sa DNA bilang John Gregory, HMS Erebus. Pinasasalamatan: Diana Trepkov/ Unibersidad ng Waterloo
Sa isang buhay na inapo DNA sample, natukoy ng isang pangkat ng mga mananaliksik ang mga labi ni John Gregory, engineer na sakay ng HMS Erebus.
Ang pagkakakilanlan ng skeletal remains ng isang miyembro ng 1845 Franklin expedition ay nakumpirma gamit ang DNA at genealogical analysis ng isang pangkat ng mga mananaliksik mula sa University of Waterloo, Lakehead University, at Trent University. Ito ang unang miyembro ng masamang ekspedisyon na positibong nakilala sa pamamagitan ng DNA.
Ang DNA na nakuha mula sa mga sample ng ngipin at buto na nakuha noong 2013 ay nakumpirma na ang mga labi ni Warrant Officer John Gregory, engineer na sakay ng HMS Erebus. Ang mga resulta ay tumugma sa isang sample ng DNA na nakuha mula sa isang direktang inapo ni Gregory.
Douglas Stenton na naghuhukay ng isang hindi pa nakikilalang mandaragat na ang mga labi ay natagpuan kasama ni John Gregory. Pinasasalamatan: Robert W. Park/ Unibersidad ng Waterloo
Ang mga labi ng opisyal ay natagpuan sa King William Island, Nunavut. "Alam na namin ngayon na si John Gregory ay isa sa tatlong mga tauhan ng ekspedisyon na namatay sa partikular na lugar na ito, na matatagpuan sa Erebus Bay sa timog-kanlurang baybayin ng King William Island," sabi ni Douglas Stenton, adjunct professor of anthropology sa Waterloo at co-author ng isang bagong papel tungkol sa pagtuklas.
"Ang pagkakaroon ng mga labi ni John Gregory bilang ang unang nakilala sa pamamagitan ng genetic analysis ay isang hindi kapani-paniwalang araw para sa aming pamilya, pati na rin ang lahat ng mga interesado sa masamang ekspedisyon ng Franklin," sabi ng apo sa tuhod ni Gregory na si Jonathan Gregory ng Port Elizabeth , Timog Africa. "Lubos na nagpapasalamat ang buong pamilyang Gregory sa buong pangkat ng pananaliksik para sa kanilang dedikasyon at pagsusumikap, na napakahalaga sa pag-unlock ng mga piraso ng kasaysayan na matagal nang nagyelo."
Ang ekspedisyon ng daanan sa hilagang-kanluran ni Sir John Franklin noong 1845, kasama ang 129 na mga mandaragat sa dalawang barko, ang Erebus at Terror, ay pumasok sa Arctic noong 1845. Noong Abril 1848, 105 na nakaligtas ang nag-iwan sa kanilang mga barkong na-ice-trap sa isang desperadong pagtatangka sa pagtakas. Walang makakaligtas. Mula noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo, ang mga labi ng kalansay ng dose-dosenang mga tripulante ay natagpuan sa King William Island, ngunit walang positibong natukoy.
Sa ngayon, ang DNA ng 26 na iba pang miyembro ng ekspedisyon ng Franklin ay nakuha mula sa mga labi na natagpuan sa siyam na mga archaeological site na matatagpuan sa kahabaan ng linya ng 1848 retreat. "Ang pagsusuri sa mga labi na ito ay nagbunga din ng iba pang mahalagang impormasyon sa mga indibidwal na ito, kabilang ang kanilang tinantyang edad sa kamatayan, tangkad, at kalusugan," sabi ni Anne Keenleyside, propesor sa antropolohiya ng Trent at co-author ng papel.
"Kami ay lubos na nagpapasalamat sa pamilyang Gregory sa pagbabahagi ng kanilang kasaysayan ng pamilya sa amin at sa pagbibigay ng mga sample ng DNA bilang suporta sa aming pananaliksik. Nais naming hikayatin ang iba pang mga inapo ng mga miyembro ng ekspedisyon ng Franklin na makipag-ugnayan sa aming koponan upang makita kung ang kanilang DNA ay magagamit upang makilala ang iba pang 26 na indibidwal, "sabi ni Stenton.
Ang commemorative cairn sa Erebus Bay ay itinayo noong 2014. Ang cairn ay naglalaman ng mga labi ni John Gregory at dalawa pang miyembro ng 1845 Franklin expedition. Pinasasalamatan: Diana Trepkov/ Unibersidad ng Waterloo
Ang mga talaan ng talaangkanan ay nagpahiwatig ng isang direktang, limang henerasyong relasyon sa ama sa pagitan ng buhay na inapo at ni John Gregory. "Mapalad na ang mga sample na nakolekta ay naglalaman ng mahusay na napreserbang genetic na materyal, sabi ni Stephen Fratpietro ng Paleo-DNA lab ng Lakehead, na isang co-author.
Bago ang DNA match na ito, ang huling impormasyon tungkol sa kanyang paglalakbay na nalaman ng pamilya ni Gregory ay nasa isang liham na isinulat niya sa kanyang asawang si Hannah mula sa Greenland noong 9 Hulyo 1845 bago pumasok ang mga barko sa Canadian Arctic.
Nakakatulong ang pinakabagong pagtuklas na ito upang makumpleto ang kuwento ng mga biktima ng Franklin, sabi ni Robert Park, propesor sa antropolohiya ng Waterloo at kasamang may-akda. "Ang pagkakakilanlan ay nagpapatunay na si Gregory ay nakaligtas sa tatlong taon na nakakulong sa yelo sakay ng HMS Erebus. Ngunit namatay siya 75 kilometro sa timog sa Erebus Bay."
Ang mga labi ni Gregory at dalawang iba pa ay unang natuklasan noong 1859 at inilibing noong 1879. Ang libingan ay muling natuklasan noong 1993, at noong 1997 ilang mga buto na nalantad sa pamamagitan ng kaguluhan ng libingan ay inilagay sa isang cairn na may commemorative plaque. Ang libingan ay hinukay noong 2013 at pagkatapos masuri, ang lahat ng labi ay ibinalik sa site noong 2014 at inilagay sa isang bagong mas malaking memorial cairn.
Sanggunian: "Pagkilala sa DNA ng isang mandaragat mula sa ekspedisyon ng daanan ng 1845 Franklin northwest" ni Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Anne Keenleyside at Robert W. Park, 28 Abril 2021, Polar Record.
DOI: 10.1017 / S0032247421000061
Ang pagkakakilanlan ng DNA ng isang mandaragat mula sa 1845 Franklin Northwest Passage Expedition ni Stenton, Park, Fratpietro, at Keenleyside ay nai-publish sa journal Polar Record. Ang pananaliksik ay pinondohan ng Pamahalaan ng Nunavut, Trent University at University of Waterloo. Ang mga inapo ng mga miyembro ng Franklin expedition ay maaaring makipag-ugnayan kay Douglas Stenton o Anne Keenleyside.
