21.1 C
Bruselas
Tuesday, April 30, 2024
Karapatang pantaoAng mga paglabag sa Sudan ay pinapansin sa UN Human Rights Council

Ang mga paglabag sa Sudan ay pinapansin sa UN Human Rights Council

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Balita ng United Nations
Balita ng United Nationshttps://www.un.org
United Nations News - Mga kwentong nilikha ng mga serbisyo ng Balita ng United Nations.

Ang pag-unlad ay dumating pagkatapos ng higit sa tatlong linggo ng labanan sa pagitan ng Sudanese Armed Forces (SAF) na tapat kay General Abdel Fattah Al Burhan at ng Rapid Support Forces (RSF) na pinamumunuan ni Mohamed Hamdan Dagalo.

Binuksan ng pinuno ng UN rights na si Volker Türk ang pulong condemning ang “wanton violence” na nagdulot ng mas maraming gutom, kawalan at displacement sa mga mamamayang Sudanese, habang ang magkabilang panig "niyurakan ang internasyonal na makataong batas".

Mula sa 'beacon of hope' hanggang sa humanitarian disaster

Pinaalalahanan ni G. Türk ang Konseho na noong 2019 ay lumitaw ang Sudan bilang isang "beacon of hope" matapos ang mga tanyag na protesta sa mga kababaihan at kabataan na "nasa unahan" ay nagpabagsak sa tatlong dekada na diktadura ni Omar al-Bashir. Binanggit niya ang kanyang pagbisita sa bansa anim na buwan na ang nakararaan – ang kanyang unang misyon bilang pinuno ng mga karapatan ng UN – noong a nasa abot-tanaw na ang paglipat sa pamamahalang sibilyan.

Sa paggunita sa kanyang mga pagpupulong noong panahong iyon sa magkaribal na heneral, sinabi ng pinuno ng mga karapatan ng UN na ang kanyang mensahe ay igiit ang pananagutan at karapatang pantao bilang mahalaga sa anumang kasunduan sa hinaharap.

"Ngayon, napakalaking pinsala ang nagawa, sinisira ang pag-asa at karapatan ng milyun-milyon ng mga tao,” sabi ni G. Türk.

Upang petsa, mahigit 600 katao ang napatay sa labanan, mahigit 150,000 ang tumakas sa Sudan, at mahigit 700,000 na ang internally displaced. Record antas ng kagutuman ay inaasahan sa bansa sa mga susunod na buwan.

Apurahang panawagan para sa kapayapaan

Binigyang-diin ng pinuno ng mga karapatan ng UN ang desperadong pangangailangan para sa isang makataong tigil-tigilan at pagwawakas sa mga paglabag sa karapatang pantao.

Habang napapansin iyon sa kabila "matinding" diplomatikong pagsisikap ng mga aktor kabilang ang African Union, ang Inter-Governmental Authority on Development (IGAD), ang League of Arab States at ang United Nations, ang mga pinuno ng SAF at RSF ay hindi sumang-ayon na talakayin ang pagtatapos ng labanan, nanawagan ang Mataas na Komisyoner sa mga partido sa tunggalian na “apurahang ipangako sa isang napapabilang na prosesong pampulitika at sa isang negosasyong kapayapaan”.

Inaasahang gagawa ng aksyon ang Konseho sa a paglutas noong Huwebes na umaalingawngaw sa panawagang ito at hinihingi ang "detalyadong" pagsubaybay sa mga karapatan sa sitwasyon sa bansa.

'Napakalaking pagdurusa', mga pang-aabuso sa karapatan

Tumutukoy sa a pahayag na inilabas noong Huwebes ng isang grupo ng mga independiyenteng hinirang ng UN na mga eksperto sa karapatang pantao, si Tlaleng Mofokeng, Tagapangulo ng Komite ng Koordinasyon ng Mga Espesyal na Pamamaraan at Espesyal na Rapporteur sa karapatan sa kalusugan, itinampok ang “matinding pagdurusa” na dinanas ng mga tao ng Sudan.

Ikinalungkot ng mga eksperto ang mga pang-aabuso sa karapatang pantao na naranasan ng "mga sibilyan sa lahat ng edad", kabilang ang sekswal na pag-atake at karahasan na nakabatay sa kasarian, at kakulangan sa pagkain, tubig at pangangalagang pangkalusugan. Ang mga eksperto ay nagpahayag ng pagkaalarma sa paghihimay ng isang silungan para sa mga batang babae na may kapansanan sa Khartoum, pati na rin ang iba pang mga pag-atake sa pangangalagang pangkalusugan, sa mga makataong manggagawa at sa mga tagapagtanggol ng karapatang pantao.

Nanawagan si Ms. Mofokeng sa mga partido sa salungatan na mangako sa pagtiyak ng kaligtasan ng mga sibilyan at imprastraktura ng sibilyan, tulad ng mga paaralan at ospital.

Mga eksperto sa independiyenteng karapatan na hinirang ng High Commissioner alinsunod sa Human Karapatan ng Konseho mga resolusyon, ay hindi kawani ng UN at hindi rin sila binabayaran para sa kanilang trabaho.

Kakulangan ng pahintulot

Ang Permanenteng Kinatawan ng Sudan sa UN sa Geneva, si Hassan Hamid Hassan, ay nagtanong sa desisyon na magdaos ng emergency session ilang linggo bago ang regular na sesyon ng Konseho noong Hunyo.

Itinuro pa ni G. Hassan na ang pagdaraos ng espesyal na sesyon ay hindi nakatanggap ng suporta ng alinmang African o Arab state.

Pagkakaiba-iba ng mga pananaw

Humigit-kumulang 70 bansa, parehong Miyembro at tagamasid ng Human Rights Council, gayundin ang mga NGO, ang nagsalita sa isang maghapong pagpupulong. Ang kanilang mga boses ay nagpakita ng pagkakaiba-iba ng mga opinyon sa pangangailangan para sa Espesyal na Sesyon at ang lawak at saklaw ng pakikilahok ng internasyonal na komunidad sa krisis sa Sudan.

Kinakatawan ang United Kingdom, isang pangunahing sponsor ng sesyon, si Andrew Mitchell, Ministro ng Estado para sa pag-unlad at Africa, ay iginiit ang pangangailangang isagawa ang "pangitain" ng dating Kalihim-Heneral ng UN na si Kofi Annan para sa Human Rights Council sa paglikha nito noong 2006 , bilang isang katawan na maaaring mabilis na tumugon sa mga emerhensiya sa karapatang pantao tulad ng nasa kamay.

Ang Espesyal na Sesyon ay sinusuportahan din ng European Union at ng Estados Unidos.

Sa ngalan ng grupo ng Arab States, ang Permanenteng Kinatawan ng Lebanon sa UN sa Geneva, si Salim Baddoura, ay nagsabi na tinanggap ng grupo ang lahat ng mga internasyonal at rehiyonal na mga hakbangin na naglalayong wakasan ang tunggalian, ang pinakahuli ay ang mga pag-uusap sa Jeddah sa ilalim ng tangkilik ng Estados Unidos at Saudi Arabia.

Binigyang-diin niya na ang Sudan, bilang apektadong bansa, ay may karapatan na isaalang-alang ang mga pananaw nito bago maitatag ang anumang mga bagong mekanismo o pinalawig na mga mandato.

Sa pagsasalita sa ngalan ng grupo ng African States, ang Deputy Permanent Representative ng Côte d'Ivoire sa UN sa Geneva, Allou Lambert Yao, ay nagpahayag din ng suporta para sa “Mga solusyon sa Africa para sa mga problema sa Africa”, pinupuri ang mga pagsisikap ng pamamagitan ng IGAD sa ilalim ng pamumuno ng African Union.

Ang kinatawan ng Pakistan na si Khalil Hashmi, ay nag-alok ng isa pang kritikal na pananaw sa sesyon, na sinasabi na ito nanganganib sa hindi kinakailangang pagdoble ng trabaho bilang Security Council ay nakuha na sa sitwasyong pampulitika sa Sudan at ang mga pagsisikap sa pamamagitan ay dapat na ngayong "bigyan ng primacy".

Pinahusay na pagsubaybay sa karapatang pantao

Ang paglutas bago ang Konseho noong Huwebes ay nanawagan para sa isang agarang pagtigil ng mga labanan "na walang mga paunang kondisyon", at isang muling pangako ng lahat ng partido na bumalik sa isang paglipat patungo sa pamahalaang pinamumunuan ng sibilyan. Binigyang-diin din ng resolusyon ang agarang pangangailangan na protektahan ang mga sibilyan at makataong manggagawa, gayundin ang pagtiyak ng pananagutan sa mga paglabag sa karapatang pantao.

Isa sa mga konkretong epekto ng resolusyon ay ang palawakin ang mandato ng Independent Expert sa sitwasyon ng karapatang pantao sa Sudan, na itinalaga noong Disyembre noong nakaraang taon, upang isama rin ang “detalyadong pagsubaybay at dokumentasyon […] ng lahat ng mga paratang ng mga paglabag sa karapatang pantao at mga pang-aabuso mula noong Oktubre 25, 2021", nang agawin ng militar ng Sudanese na pinamumunuan ni Heneral al-Burhan ang kapangyarihan sa isang kudeta.

Link Source

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -