Köleliğin mirasını ortaya çıkarmak

Karayip Topluluğu Tazminat Komisyonu'na da başkanlık eden ünlü tarihçi Sir Hilary Beckles, dört yüzyıl boyunca 10 milyondan fazla Afrikalıyı köleleştiren transatlantik ticareti değerlendirerek, "Şimdiye kadar işlenen en büyük insanlığa karşı suçtan bahsediyorsunuz" dedi.

"Bunun 200 yıl önce kaldırılmış bir kurum olduğu söylenebilir ama şunu söyleyeyim" diye açıkladı, "modernitede son 500 yılda falan dünyayı onun kadar derinden değiştiren bir kurum yok." Atlantik ötesi köle ticareti ve kölelik.”

21. yüzyılda köleliği hatırlamak

Özel bir Genel Kurul etkinliğinde Uluslararası Kölelik ve Transatlantik Köle Ticareti Kurbanlarını Anma GünüHer yıl 25 Mart'ta kutlanan etkinliğin konuk konuşmacıları arasında Sir Beckles ve Amerika Birleşik Devletleri'nden 15 yaşındaki aktivist Yolanda Renee King de vardı.

Bayan King, "Bugün karşınızda, köleliğe ve ırkçılığa direnen köleleştirilmiş insanların gururlu bir torunu olarak duruyorum" dedi. dünya bedenine söyledi.

"Tıpkı büyükannem ve büyükbabam Dr. Martin Luther King Jr. ve Coretta Scott King gibi" dedi, "annem ve babam Martin Luther King III ve Arndrea Waters King de hayatlarını ırkçılığa ve her türlü bağnazlığa son vermeye adadılar." ve ayrımcılık. Onlar gibi ben de ırksal adaletsizliğe karşı mücadeleye ve büyükannem ve büyükbabamın mirasını sürdürmeye kararlıyım.” 

BM Haberleri Bayan King ve Sör Beckles ile görüştüler ve onlara Uluslararası Anma Günü'nün onlar için ne anlama geldiğini sordular.

BM Haberleri: Köleleştirilmiş Afrikalıların transatlantik ticareti yüzyıllar önce kaldırıldı. Dünyanın bunu hatırlaması neden hâlâ önemli?

Sör Hilary Beckles: Yüzyıllar önce dediğimiz zaman, evet belki 200 yıldan biraz daha az bir süre ama kölelik ve köle ticareti işletmeleri o dönemde dünyanın en büyük ticari işletmeleriydi ve dünya ekonomisinin, siyasetinin, ırk ilişkilerinin ve kültürel yapısının yapısına etki ediyordu. ilişkiler ve medeniyetlerin birbirleriyle nasıl etkileşime girdiği. Etki çok derin ve köklüydü ve birkaç nesil boyunca devam etti.

Yolanda Renee King: Bir çeşit onayın olması çok önemli. Bu bir yansıma günüdür. Tarihimizi, hatalarımızı ve acılarımızı kabul etmemiz gerektiğini düşünüyorum. Köleleştirilmiş insanların transatlantik ticareti yüzünden dünyamızın tam potansiyeline ulaşamadık.

UNESCO'nun Paris'teki Köle Yolu Projesi'nde Köleliğin Hafızası sergisi. (dosya)

BM Haberleri: Köleleştirilmiş Afrikalıların transatlantik ticaretinin hangi mirası bugün hala bizimle?

Yolanda Renee King: O ırkçılığın, o ayrımcılığın kalıntıları hâlâ var. Sorunu çözebilmek, sorunları çözebilmek için kökenini kabul etmemiz gerekiyor. Açıkçası her yerde çok fazla ayrımcılık ve ırkçılık var. Her ne kadar her yüzyılda önemli ilerlemeler kaydetmiş olsak da, hâlâ mevcut sorunların mevcut olduğunu düşünüyorum.

Sorunu çözebilmemiz için öncelikle bunu kabul etmemiz gerekiyor.

Özellikle şimdi her zamankinden daha büyük bir geri çekilme görüyoruz. Sadece ırkçılığın değil, genel olarak tüm dışlanmış gruplara karşı ayrımcılığın da arttığını görüyoruz.

Sör Hilary Beckles: Sonuçlar çok önemli oldu. Bu mirasın kanıtlarını her yerde görüyoruz; yalnızca Amerika'nın tamamında olduğu gibi uygulandığı yerlerde değil, Afrika'da ve bir dereceye kadar Asya'da.

Bunu sadece ırk ilişkileri gibi bariz meselelerde ve ırkçılığın bir toplumsal örgütlenme felsefesi olarak gelişmesinde görmüyoruz; burada ırkçılığın dokunduğu toplumların çoğu, artık Afrika kökenli insanların en marjinalleştirilmiş insanlar olarak görüleceği şekilde yapılandırılmıştır. ve köleleştirilmiş insanların torunları hala ırkçılığın acısını çekmeye devam ediyor.

Kronik hastalıkların en fazla görüldüğü ülkelere bakarsanız, dünyada en yüksek diyabetik yetişkin hasta oranlarına siyahilerin sahip olduğunu görürsünüz.

Benim geldiğim ada, Barbados, menkul köleliğin evi olarak kabul ediliyor; burada 1616'daki köle kanunu, Afrikalı insanların insan olmayan menkul mülk olarak tanımlandığı tüm Amerika için köle kanunu haline geldi. Barbados şu anda dünyanın en yüksek diyabet vakasına ve en yüksek amputasyon yüzdesine sahip. 

Afrikalıların çoğunlukta olduğu ve köleleştirilmiş bir nüfusa sahip olan ilk ada olan bu küçük adanın, şu anda dünyadaki en büyük diyabet hastalarının amputasyonlarıyla bağlantılı olması bir tesadüf olamaz.

Senegal kıyısındaki Gorée Adası, UNESCO miras alanıdır ve transatlantik köle ticaretinden kaynaklanan acıların, acıların ve ölümün sembolüdür.

BM Haberleri: Bu miraslar nasıl ele alınmalı?

Yolanda Renee King: Ayrımcılığın, önyargıların ve tüm bunların olduğu bir dünya istiyorsanız ve gelecekte zorluklar yaşamak istiyorsanız, o zaman devam edin ve her şeyi bugün olduğu gibi bırakın.

Ancak değişim istiyorsanız, gerçekten bir şeyler yapmak istiyorsanız, bence bunu yapmanın en iyi yolu liderlerimizi gerçekten sorumlu tutmak ve bu sorunları onlara iletmek. Sadece sizin geleceğinizi değil, çocuğunuzun geleceğini, ailenizin ve sizden sonrakilerin de geleceğini belirleyecek olan onlar.

Batı Hint Adaları Üniversitesi Rektör Yardımcısı ve Karayip Topluluğu (CARICOM) Tazminat Komisyonu Başkanı Sir Hilary Beckles, Genel Kurul'a hitap ediyor.

Sör Hilary Beckles: Halen kolonizasyon, kitlesel cehalet, aşırı yetersiz beslenme ve kronik hastalıklar gibi temel sorunları çözmeye çalışıyoruz ve bu konuları ele almak muazzam miktarda sermaye yatırımı gerektiriyordu. Yani adaletten bahsettiğimizde, temelde bize miras bırakan sömürgecilere ve köleleştiricilere şunu söylüyoruz: “Bu sizin mirasınız ve onarıcı adalet, suçun işlendiği yere geri dönmeniz ve temiz bir ortamın sağlanmasını kolaylaştırmanız gerektiğini söylüyor. operasyon başlatıldı."

Otuz kırk yıl önce onarıcı adalet çok az destek gören bir kavramdı. Tazminat kavramını yeniden tanımlayarak, bunların bir kişiye, topluluklara, milletlere verilen zararın onarılması olduğunu söyledik. Bu ülkelerin gelişme şansı varsa bu sorunların onarılması gerekir.

Artık tarihsel bilgiyle donanmış Afrika hükümetlerinin “tazminatlar konusunda konuşmak istiyoruz; bunun hakkında konuşmak istiyoruz.” Bu en büyük sismik başarılardan biriydi. Afrika Birliği'nin geçen yılın sonunda toplanıp 2025'in Afrika'nın tazminat yılı olacağını ilan etmesi çok büyük bir tarihi başarıydı.

BM Haberleri: Bayan King, büyükbabanızın ikonik simgesi Bir hayalim var 1963'te Washington'da yapılan konuşma, nesillere hak mücadelesinde ilerlemeleri için ilham vermeye devam ediyor. Onun hayalleri, insanların ten rengine göre değil, karakterlerine göre değerlendirileceği bir gündü. Onun hayali 2024'te gerçekleşti mi ve hiç cildinizin rengine göre yargılandığınızı hissettiniz mi?

Yolanda Renee King: Henüz bu hayale ulaştığımızı düşünmüyorum. Biraz ilerleme kaydedildiğini düşünüyorum. Konuşmanın yapıldığı tarihten bu yana bazı ilerlemeler kaydedildiğini düşünüyorum. Ama şu anda bulunduğumuz yerde olmamalıyız. Daha önde olmamız gerektiğini düşünüyorum. Ve eğer o ve büyükannem hala hayatta olsaydı, toplum olarak şu an olduğumuzdan çok daha ileride olacağımızı düşünüyorum.

Siyahi biri olarak maalesef hepimizin bir tür ayrımcılık ve yargılamayla karşı karşıya kaldığını düşünüyorum. Ne yazık ki evet, ırkıma göre yargılandığım zamanlar oldu. Devam etmenin bir yolunu bulmamız ve strateji oluşturmaya başlamamız gerektiğini düşünüyorum.

Bence pek çok insan, rüya hakkında konuşmak, onu yüceltmek, kutlamak ve [Martin Luther King] MLK Günü'nde bunu kabul eden bir tweet atmak yerine, toplum olarak ilerlemek için aslında biraz harekete geçmemiz gerekiyor. gelişmek ve o konuşmada anlattığı dünyada olabilmek için.

#Köleliği Hatırlayın, #Irkçılıkla Mücadele Edin: Neden şimdi?

UNFPA İcra Direktörü Natalia Kanem, New York'taki Ibo Landing sergisinin açılışında konuşuyor.

BM, 21-27 Mart tarihleri ​​arasında Irkçılığa ve Irk Ayrımcılığına Karşı Mücadele Eden Halklarla Dayanışma Haftası'nı vurgulamak ve Irkçılık ve Irk Ayrımcılığının son aylarını kutlamak amacıyla bir dizi özel etkinliğe ev sahipliği yaptı. Afrika Kökenli İnsanlar için Uluslararası On Yıl.

Daha fazlasını öğrenmek ve önemli belgelere, sözleşmelere ve bilgilere erişmek için BM'yi ziyaret edin Atlantik ötesi köle ticareti ve köleliğe yönelik sosyal yardım programı ve #Köleliği Hatırla.