18.2 C
Брюссель
Вівторок, травень 14, 2024
НовиниДух 2015 року далекий спогад на Лесбосі

Дух 2015 року далекий спогад на Лесбосі

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Служба новин
Служба новинhttps://europeantimes.news
The European Times Новини мають на меті висвітлювати новини, які важливі для підвищення обізнаності громадян у всій географічній Європі.

П'ять років тому оливковий гай Морія на грецькому острові Лесбос був притулком для шукачів притулку. Сьогодні це джунглі, перенаселені, загрозливі та дуже часто у вогні.

Знищення оливкового дерева в Стародавніх Афінах могло призвести до вигнання, тепер це потреби вигнаних, які бачили постійне спалювання священних оливкових дерев, щоб звільнити більше місця для ветхих наметів і тимчасових притулків.

Регулярно спалахують інші вогнища, іноді запалювані мігрантами для опалення чи приготування їжі, іноді розгніваними мешканцями, які спонукають сирени пожежників змішуватися з голосом муедзина, який проводить вечірні молитви.

Морія є домом для майже 13,000 XNUMX шукачів притулку.

П'ять років тому найбільший табір с Європа розрахований на розміщення не більше 2,770 осіб.

Шукачі притулку, які висаджувалися на північному узбережжі острова, поблизу турецького узбережжя, просто проходили, реєструвалися, перш ніж продовжити свою подорож.

Морія була лише зупинкою на шляху до Північної Європи.

Тоді Лесбос був островом солідарності, гостинним притулком, де рибалки приходили на допомогу дрейфуючим човнам, навантаженим мігрантами, а бабусі, які годували дітей мігрантів з пляшечки, були номіновані на Нобелівську премію миру.

Через рік Франциск прибув із Варфоломієм I, духовним лідером православних християн світу, який змішався з мігрантами та відслужив месу, щоб благословити тих, хто загинув, намагаючись дістатися Європи.

Зараз це все здається далеким спогадом.

«Спочатку шукачі притулку приходили і йшли, але тепер кордони закриті», — сказав AFP Іліас Пікулос, який разом зі своєю туристичною агенцією наймає автобуси для перевезення біженців.

«У жителів острова складається враження, що вони роками самостійно стикаються з цією міграційною кризою.

 

Аерофотознімок, зроблений у червні 2020 року, показує масштаби імпровізованого табору в Морії

 

Аерофотознімок, зроблений у червні 2020 року, показує масштаби імпровізованого табору в Морії

 

АРІС МЕССІНІС, AFP

 

 

«І це почуття породило розкол, навіть повстання».

У 2015 році острів Лесбос і його 85,000 450,000 жителів побачили понад XNUMX XNUMX людей, які пройшли через рік.

Команда EU- Угода з Туреччиною, підписана в березні 2016 року, мала на меті змінити це.

Його мета полягала в тому, щоб зупинити потік, що йшов від турецького узбережжя, і відправити назад сирійців, для яких Туреччина вважалася «безпечною країною».

Але прибулі не вичерпалися, і табір Морія був швидко переповнений.

  • «Біженці нас розорили» –

Іоанна Савва з села Ерессос, де народилася антична поетеса Сапфо, брала участь у порятунку біженців і «плакала», коли їх бачила.

«Але в очах усіх Лесбос став островом біженців», — каже вона.

«Біженці нас розорили. Гроші, які надходять від організацій і Європейського Союзу, становлять мільйони, але жителі острова змушені затягувати паски, щоб просто жити».

На додаток до цього розчарування є насильство проти людей, які приходять на допомогу мігрантам.

 

Мігранти моляться під час святкування Мухаррама в таборі для біженців Морія

 

Мігранти моляться під час святкування Мухаррама в таборі для біженців Морія

 

ANGELOS TZORTZINIS, AFP

 

У березні мішенню стала Астрід Кастелайн, представник Управління Верховного комісара ООН у справах біженців на Лесбосі.

Коли розлючені жителі завадили мігрантам вийти з перевантаженого каное в порту Терміс, Кастелайн спробував заспокоїти натовп, але на нього напали.

«Чи солідарність поступилася місцем ксенофобії на Лесбосі?» — запитує вона в коментарі AFP.

«В останні місяці толерантність населення знизилася, тому що воно відчуває себе покинутим центральним (грецьким) урядом і Європою».

Наприкінці липня Стратос Каніамос, власник готелю, який хотів розмістити шукачів притулку, також став жертвою насильства.

«Особи підпалили всі мої кондиціонери, фасади будівлі та фургон, яким я перевозив клієнтів», — каже він.

У 2020 році мегаструктура Морії стала, на думку кількох громадських організацій, «ганьбою для всієї Європи».

Проституція, сексуальне насильство, зникнення неповнолітніх, наркотик торгівля людьми та бійки відбуваються майже щодня в таборі, де десятки людей були поранені ножем, спалені до смерті у своїх наметах або покінчили життя самогубством.

З січня до кінця серпня п'ятеро людей отримали ножові поранення в результаті понад 15 нападів.

  • «Крики та бійки» –

Епідемія коронавірусу, яка призвела до арешту в Морії з 21 березня, принесла нову загрозу для найбільш уразливих верств населення.

«Для жінки навіть відвідування туалету тут є випробуванням», — сказала AFP Моніре, біженка з Афганістану.

 

Навіть відвідування туалету є «випробуванням» для жінок у Морії, оскільки зґвалтування та напади почастішали...

 

Навіть відвідування туалету є «випробуванням» для жінок у Морії, оскільки зґвалтування та напади почастішали

 

ANGELOS TZORTZINIS, AFP

 

«Щодня ми затикаємо вуха, щоб не чути криків і бійки. Я боюся виходити з намету, тому що там регулярно відбуваються зґвалтування», – продовжує 30-річний.

Лорейн Літ, юрист неурядової організації Legal Center Lesbos, сказала: «Греція за підтримки Європейської комісії явно продовжує застосовувати політику стримування, спрямовану на стримування міграції».

Зараз у таких гарячих точках, як Морія, за словами Літе, «люди іноді роками перебувають у пастці, не маючи належного доступу до води, санітарії, освіти та медичного обслуговування».

Навіть для тих, хто отримав притулок у Греції і вирішив там залишитися, дорога все ще всипана тернами.

Амір Алі, 32-річний афганець, який прибув до Греції в 2016 році, виграв кілька місцевих чемпіонатів з легкої атлетики та завів друзів на острові.

Але, попри все, він відчуває, що все ще страждає від расизму.

«У супермаркеті всі ставляться до мене, як до жебрака», — каже він. «Але я працюю, я тут сплачую податки».

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -spot_img
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -